Готовый перевод I’m Not Interested In The Main Characters / Меня не интересуют главные герои: Глава 38.

Сколько же у неё людей? 

Когда он сказал послать подходящего парня сопровождающим Элизии, это был Баг. Хотя… разве он не флиртовал с Элизией? 

Вокруг нее было слишком много раздражающих людей, включая Райана и того архимага.

Баг был лучше других. Райан и архимаг были на стороне Элизии, поэтому их нельзя убрать.

— ... Я схожу с ума.

Чувства к Элизии в сердце Кассиана достигли таких размеров, что он боялся осознать их. Было бы лучше, если б он мог открыть ей то, что у него на сердце.

Но тогда она убежит. Поблагодарила бы она меня за то, что наслаждалась моей кровью? 

Он уже знал, что Элизия слаба. Кассиан был полон решимости соблазнить её в течение трёх лет, используя всё, что было у него в распоряжении.

Посмотрев на Элизию и Рамоте, которые всё ещё были вместе, он глубоко вздохнул и двинулся дальше.

Даже если он скажет архимагу не прикасаться к ней, маловероятно, что она послушается. Ясно, что она улыбнётся и погладит его по затылку, спрашивая, не ревнует ли он. Тогда он ничего не сможет сделать.

Но даже сейчас количество тел, из которых она высасывала кровь, становилось всё больше.

Кого ещё она хочет соблазнить?

Элизия слегка повернула голову, цепляясь за Рамоте при виде приближающейся фигуры.

— Ха... Кассиан?

Он схватил её за талию и оттащил от Рамоте. Кивнув ему, Кассиан поздоровался, взял Элизию на руки и продолжил свой путь.

Элизия неловко улыбнулась, наблюдая, как Рамоте смотрит на ситуацию, когда её только что "отбил" у него Кассиан.

Рамоте посмотрел на них и прищёлкнул языком.

А что насчёт слежки? Должно быть, герцогу пришлось нелегко.

Элизия, которая этого не заметила, была удивительна. Она, очевидно, умна и сообразительна, но иногда была несообразительна.

Тцк. Посмотрите-ка на эти глаза. Эти глаза смотрят на вкусную еду? 

Он думал об этом каждый раз, когда Элизия говорила о герцоге Эстебане, но, похоже, её влекло к нему не только его телосложение. Однако это было не совсем так.

Конечно, у Элизии пока нет таких же чувств, как у герцога Эстебана. Тем не менее, это был только вопрос времени, когда она почувствует тоже самое.

— Ничего, если я оставлю их?

Лицо Рамоте потемнело, когда он вспомнил, что Элизия ранее сказала ему. Это потому, что он задавался вопросом, было бы хорошей идеей позволить им жить вместе и даже подтвердить чувства друг друга. Он заботился о ней и не хотел, чтобы ей причинили боль.

* * *

Кассиан вошёл в комнату и положил Элизию на кровать. Поправляя растрёпанные волосы, молодая женщина посмотрела на него и усмехнулась.

Кассиан вздохнул, глядя на неё. Похоже, он понятия не имел, что с ним не так. Несмотря на то, что он решил не показывать ревности, его раздражало, что её тянуло к телу другого мужчины, и он неосознанно сделал это.

Элизия была сообразительной, поэтому он думал, что у него будут проблемы, его намерения будут раскрыты, но, похоже, он волновался напрасно.

— Не знаю, хорошо это или плохо.

— Кассиан. Как я уже говорила, старик, ум...

Когда Элизия попыталась объяснить про Рамоте, он приподнял уголок рта.

Кассиан лёг на кровать, заключил красавицу в объятия и приблизил к ней своё лицо, томно улыбаясь. Он бросил на неё долгий взгляд, их губы могли соприкоснуться при малейшем движении.

— ...Почему, почему ты хочешь соблазнить меня, как только возвращаешься... Ум-м.

Он поднял руку, чтобы крепко взяться за голову Элизии. Кассиану хотелось похвалить себя за то, что он принял контракт, предложенный Элизией. Даже если бы ему пришлось прятать своё сердце, он хотел найти отношения, в которых мог бы отдавать и получать даже тактильные контакты.

— Хах...

Элизия застонала, чувствуя язык, который хозяйничал у неё во рту. Кассиан знал, как соблазнить её одним поцелуем. Чтобы не наброситься на мужчину перед ней, она запечатала свое терпение и крепко схватила его за воротник.  Элизия внезапно соскользнула с кровати.

Прежде чем отстраниться, Кассиан облизнул её нижнюю губу,. Дрожащее дыхание вырвалось из её слегка приоткрытых губ.

— Переезжай ко мне.

Не поняв его слов с первого раза, Элизия спросила:

— ...Что?

— Так безопаснее. Твоя комната уже готова. Все, что тебе нужно сделать, это перевезти свои вещи.

— Ах...

Она и так беспокоилась о том, что будет видеть его лицо каждый день после свадьбы, но абсурдно слышать о его желании, чтобы она переехала.

— Нет. До свадьбы осталось всего две недели. Мой отец не разрешит.

— Разрешение твоего отца уже получено.

Несмотря на то, что она пыталась отказаться, её ошеломил его ответ. Когда ты успел поговорить с моим отцом?

Кажется, глядя на него, Кассиан, мог убедить её отца. Разве он не получил известие, что её отец разрешит им пожениться? 

Всё закончилось тем, что Элизия проявила свою покладистость отцу, который был расстроен из-за неё, сказав, что ей жаль, что она не смогла сказать ему об этом раньше.

— Важнее твоя безопасность как невесты герцога Эстебана. 

— Это всё так, но...

Элизия вспомнила, как его губы прильнули к её телу, и не смогла договорить. От красных губ, припухших от поцелуя, до затылка, от прямой ключицы вниз.

Когда ощущение его пристального взгляда усилилось, Элизия потёрла ногу об ногу, почувствовав покалывание где-то в теле.

В тот момент, когда рука Кассиана дотянулась до ленты спереди платья, в которое она была одета, с её стороны появилась пара красных глаз.

— Нья...

Когда она проснулась? 

Элизия вспомнила, что видела Дер спящей, пока не вошла в комнату. Похоже, они не почувствовали присутствия Дер из-за поцелуя.

Дер "похлопала" Кассиана по руке передней лапой и потёрлась мордой о её грудь.

Наблюдая за развитием ситуации, разворачивающейся перед ней, Элизия прищурила глаза.

Очевидно, это было... хлопками. Мне показалось? 

Похоже, утверждение Рамоте о том, что она похожа на неё, было неверным. Если это так, то она должна была сначала подойти к Кассиану и положить на него свою голову.

Тем временем Кассиан чувствовал то же самое, что и Рамоте. Он поддался порыву раздражения и собирался дотронуться до неё.

Вот теперь всё...

В красных глазах Дер не было ни тени сомнения. У неё были такие же глаза, как у Элизии, и он ничего не мог с собой поделать. Зная, что она изменила их с помощью магии, это было можно решить.

Кассиан вгляделся в ожерелье, размышляя, что делать, и увидел, что на руке Элизии, которая гладила его, был шрам.

— Что это такое?

— Ах, это? Из-за того, что я не могу контролировать свою силу, вчера я получила травму. Всё в порядке, рана быстро заживёт.

Раны от разбитой накануне вазы ещё не полностью зажили, несколько осколков стекла застряли довольно глубоко. Если бы это был неглубокий порез, он сразу зажил бы.

Кассиан в какой-то степени знал о стойкости Элизии, он понял, что это была не маленькая рана. У него появилась ещё одна причина сегодня перевезти ее к себе.

— Хо-о... мне придётся перевезти тебя сегодня.

— Но я же ещё не дала ответ?

Элизия увидела, как встаёт Кассиан, и подумала: Я окончательно испорчена. Она погладила Дер и тоже привстала.

— Я перееду завтра.

Была только одна причина, по которой она приняла его решение. Люмьер, виновница инцидента в зачистке монстров. Беспокойство о том, что у Люмьер могли быть чувства к Кассиану, постепенно превращалось в уверенность.

Только не этот парень. Он мой.

Элизии хотелось схватить Люмьер за плечо и встряхнуть её, спрашивая, почему она не может почувствовать роковую любовь к главному герою мужского пола.

Пристально глядя на Кассиана, она слегка приоткрыла рот. Как только он вошёл в комнату, он первым поцеловал её, ио она не могла разглядеть его как следует. Он давно носил униформу. Люди в форме – прекрасны. Ох, сегодня он распустил волосы.

Хорошо, когда у него распущена чёлка, но лучше всего смотреть на него по утрам.

Дерзкое сердце Кассиана переключилось на Элизию, которая взглянула на него.

Я её не пойму.

Она дала своё согласие быстрее, чем он предполагал. Если бы он не смог убедить её словами, то собирался убедить её своим лицом, а если бы и это не сработало, то своим телом.

Критерии Элизии для принятия его предложения также были слишком сложными.

Кроме того, он не мог понять, в какой момент она стала так страстно смотреть на него.

* * *

— Угх... Я же всё рассказал тебе, так что не убивай м...

Человек, одетый в чёрную мантию, не успел договорить и расстался с жизнью. Райан вложил меч в ножны и глубоко вздохнул.

Это был дом служанки, где она отравила напиток Элизии.

Поскольку нет непосредственных указаний на то, выпила она яд или нет, он подумал, что человек, который заказал его, появится, чтобы узнать результат.

— Это сделал тот человек?

Ллойд, помощник, сказал, что Кассиан оставит заботу о людях другим, но Райан не собирался этого делать. Вместо этого он подумал о том, чтобы убивать их одного за другим.

...Она была не из тех, к кому можно прикасаться.

Райан прикусил губу, вспомнив, как он впервые встретил Элизию.

Есть ли у тебя к ней такое чувство, как... любовь?

Он вспомнил вопрос, который задал ему герцог Эстебан. Как он ответил на этот вопрос? 

Для меня она не тот человек, к которому я осмелюсь испытывать подобные чувства.

Так он сказал. Он испытывал то, что невозможно выразить словами. Дело не только в том, что она спасла его сестру и его собственную жизнь. 

Когда они впервые встретились, ему показалось, что он понял, каково это ― влюбиться с первого взгляда. До такой степени, что он понял, каково это ― блистать как личность.

Райан хотел стать с ней ближе под предлогом того, чтобы отплатить ей клятвой верности. Чувства, которые росли с течением времени, были не тем, что он хотел выразить словами любви.

Тем более, что он знал, что Элизия ― не обычный человек. Госпожа Элизия ― прекрасное существо, и даже больше, она ― словно священная.

Он не смел сдерживать такие чувства, и не смел прикасаться к ней. Когда она высосала его кровь, ему захотелось прикоснуться к ней, но лишь тогда.

Было бы достаточно, если б он мог просто оставаться рядом с ней, как сейчас.

Почти всё, да?

Скоро он выяснит, кто стоит за этим инцидентом.

http://tl.rulate.ru/book/48514/1608892