Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 223: Он всё равно будет мертв!

- Я хочу вернуться на землю как можно скорее, - сказала Майя дрожащим голосом, она явно не могла наслаждаться полетом.

- Мне нужно их найти. Вдруг Тони еще здесь, - Лео взволнованно высунул голову и посмотрел на город с мигающими внизу огнями. - Этот город такой маленький, но это прекрасно. Мы быстро его найдем.

Он отпустил руль, встал коленями на водительское сиденье и посмотрел вниз.

Видя странные действия Лео, Майя нервно схватилась за руль:

- Лео, почему бы тебе не спуститься и не выяснить всё на земле?!

- Ха-ха, всё в порядке, - глядя на поведение Майи, Лео улыбнулся.

Машина все еще быстро двигалась по небу, и ее серебристый корпус немного светился в ночном небе, некоторые люди, подняв глаза, даже увидели машину, зависшую на небольшой высоте.

В это время Харли заряжал броню Mark 42 в гараже на окраине города.

- Я нашел, вот это место, - пальцы Лео слегка шевельнулись, передняя часть машины опустилась вниз, и кузов мгновенно начал снижаться.

Майя закричала.

Машина благополучно припарковалась рядом с гаражом.

Глядя на Майю, которая всё еще кричала с закрытыми глазами, Лео покачал головой, толкнул дверь и вышел. Он направился к гаражу.

Только тогда Майя успокоилась и тоже поспешно вышла из машины, не отставая от Лео.

Харли только что повесил трубку, всё еще сидя перед компьютером и поедая конфеты, зачарованно глядя на Mark 42 рядом с ним.

Вдруг он услышал какой-то звук за дверью.

Ночная смена матери обычно заканчивается только утром, кто бы это мог быть?

Харли был начеку, он взял свой самодельный пистолет, надел куртку и тихо подошел к двери. Прежде чем Харли успел подойти ближе, дверь гаража открылась.

Ворвался холодный ветер.

В темноте ночи Харли, находившийся в гараже, не мог видеть, что происходит снаружи. Но он смог рассмотреть фигуру, медленно идущую в его сторону.

Харли нажал на курок и запустил пластиковым шариком в голову фигуры.

Лео протянул руку и легко словил мяч рукой.

- Успокойся, парень, я здесь, чтобы найти мистера Старка, где он? - Лео вошел в комнату, и Харли, наконец-то, смог рассмотреть фигуру, которая изначально была в темноте.

- Кто ты такой? - Харли посмотрел на ребенка, который был ненамного старше его, но не ослабил бдительности.

- Меня зовут Лео, я друг мистера Старка. Он исчез, и я специально пришел за ним, - Лео посмотрел на ребенка перед собой и улыбнулся. - Он рассказывал тебе обо мне?

- Нет, он не хочет рассказывать мне слишком много, у него панические атаки! Ты можешь как-нибудь доказать, что ты друг Железного Человека? - бесцеремонно сказал Харли, глядя на Лео.

Майя тоже подошла сзади и увидела заряжающийся Mark 42, она была немного шокирована, ведь не ожидала, что здесь действительно будут стальные доспехи Старка.

- Лео, куда делся Тони? Кто этот парень?

- Я не могу сейчас связаться с Тони, почему бы тебе ему не позвонить? – предложил Лео Харли, проигнорировав Майю.

- Но он не разрешает мне звонить ему, он говорит, что я его раздражаю, - сказал мальчик, опустив самодельный пистолет и глядя то на Лео, то на Майю. - Как вы нашли это место, Тони сказал, что он никому не рассказывал об этом.

- Я член Мстителей, - конечно же я смог найти его.

- Ты тоже Мститель? - Майя и Харли оба посмотрели на Лео в шоке, с удивлением в глазах, только в глазах Майи был еще и след страха.

Они оба одновременно подумали о ком-то конкретном.

В Мстителях единственный, кто закрывает лицо и не известен публике, это Золотая Легенда.

Значит мальчик перед ними, одетый в черные шорты и с короткими рукавами, - Золотая Легенда?

- Ты Золотая Легенда? - тут же немного взволнованно спросил Харли, отбросив своё ружье, которое и так уже было без патрона.

- Золотая Легенда? Ребята, вы дали мне прозвище? Звучит довольно круто! - Лео улыбнулся и направился к Mark 42.

Харли сделал несколько шагов назад, сжал в руке светошумовую бомбу и взволнованно спросил:

- Как ты докажешь, что ты Золотая Легенда, где твои крылья? Это лучший знак Золотой Легенды!

Лео подошел к Mark 42 и постучал по маске. Глаза доспехов загорелись и автоматически просканировали цель перед ними.

- Мистер Лео, приятно видеть вас снова. Поисковая миссия была вынуждена остановиться. Я думаю, мне следует сообщить мистеру Старку новость о вашем возвращении. Он будет очень счастлив.

- Джарвис, мне тоже приятно снова слышать тебя.

Услышав голос Джарвиса, Харли, наконец, расслабился и взволнованно подошел к Лео.

- Это... ты действительно Золотая Легенда? Вы с Тони хорошие друзья? Все Мстители, должно быть, дружат, верно? А как насчет твоих крыльев? Это тоже снаряжение вроде стального боевого костюма? - Харли снова принялся за своё и стал расспрашивать Лео.

Лео сел.

- Ты задашь мне все свои вопросы, но сначала ты должен рассказать мне о Тони. Сейчас он в опасности.

- Всё в порядке, но стальной костюм пока не может быть активирован. Тони собирается сделать какое-нибудь оружие, а потом пойти к тем плохим парням. Кстати, эти плохие парни в Майами.

- Во Флориде? За сотни миль отсюда?

Лео на мгновение задумался, его глаза засветились золотым светом, и он посмотрел на Mark 42, сканируя все структуры внутри, пытаясь найти неисправность.

Через несколько минут Лео отказался от этой идеи.

Mark 42 слишком отличается от Mark III и IV, с которыми он знаком. Всё в целом претерпело огромные изменения. Сложные компоненты в нем настолько головокружительны, что Лео вообще не может в этом разобраться.

Майя посмотрела на золотой свет в глазах Лео, ее лицо выражало страх, но, казалось, она немного успокоилась. Будто с нее сняли какое-то бремя.

Существование Золотой Легенды заставило ее принять решение и отказаться от Экстремиса, который она изучала в течение тринадцати лет. Более того, она готова взять на себя вину. Она больше не хотела безумных экспериментов с Киллианом.

- Лео, я знаю, где офис Киллиана в Майами, я могу отвести тебя туда. И я хочу сказать, что теперь понимаю, что Киллиан зашел слишком далеко на этот раз, и...

- Остановись! Я знаю, что Киллиан работал с тобой долгое время, и его безрассудные эксперименты над человеческим телом вызывали повсюду большие взрывы, были убиты невинные люди. И он пытался убить Тони, а в итоге попытался напасть на Пеппер. Он всё равно будет мертв!

http://tl.rulate.ru/book/48513/2581659