Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 200: Звезда Ксандар

Джейсон вышел в спешке, его шаги были очень торопливыми.

Лео медленно вышел и ступил на землю Звезды Ксандар.

Он последовал за значком перемещения на земле к внешней стороне летного поля.

Вокруг были припаркованы сотни различных космических кораблей. Только что космический корабль со странной формой и странным сочетанием цветов был припаркован на соседнем месте с Призраком.

Вышел сильный мужчина с темно-желтой кожей, лысой головой и серебристо-серым налетом на внешней стороне глаз. Он спустился вниз в фиолетовом боевом костюме.

Казалось, что кожа была выкрашена в желтый цвет, из-за чего Лео почувствовал себя немного неуютно и собрался побыстрее уйти.

Но невысокий и сильный мужчина подошел и сказал:

- Привет, что ты делаешь на Ксандаре? Я могу достать и продать любые товары. И это приятнее, чем по официальной цене. Ты местный? К какой расе ты принадлежишь? – обратился он к Лео.

Лео посмотрел на парня рядом с ним, со странным цветом лица он выглядел более пугающим, чем Джейсон. Однако, похоже, что у него самого подходящая внешность для этих мест, что было выгодно для Лео.

- Здравствуйте, вы можете рассказать мне о последних новостях?

- О, их слишком много, кажется, ты редко приходишь сюда. Меня зовут Юми, как насчет того, чтобы за две тысячи юнитов я отвел тебя к абсолютно надежному источнику новостей, - Юми посмотрел на Лео немного настороженно и взволнованно потер руки.

- У меня нет денег, но у меня с собой много высококачественного металла, может быть, я смогу продать его за какие-то деньги, - сказал Лео, подняв металлический кейс, который держал в руке.

Все это было добыто на Призраке после того, как куча бесполезного мусора была укреплена его металлом.

- О! Если это металл, то его не так уж много. Есть отчет о тестировании? - маленькие глазки Юми сфокусировались на кейсе в руке Лео.

- Тестировали в спешке, но качество хорошее.

- Нужно проверить, пойдем со мной, так получилось, что мне нужно в один магазин, в котором мы можем решить и наш вопрос, - Юми взял инициативу в свои руки, сошел с парковки и вышел на оживленную улицу, заполненную различными гуманоидными и негуманоидными разумными существами.

Вокруг было много фантастических зданий. В небе быстро пролетают бесчисленные самолеты. Невдалеке вы можете увидеть огромное квадратное здание высотой в тысячу метров.

- Там находится штаб Корпуса Нова, но мы идем в другую сторону, - объяснил Юми, посмотрев в любопытные глаза Лео.

Лео смотрел на самых разных людей вокруг себя, а они, казалось, совсем не интересовались Лео и не обращали на него никакого внимания.

В то же время Лео также обнаружил множество инопланетян, которые были почти точно такими же, как обычные люди; за исключением некоторых различий в цвете волос, разницы почти не было.

Лео с любопытством осматривался.

- Ты впервые на Ксандаре? Эм… Здесь не так уж плохо. Гражданским лицам запрещено применять оружие. Вся планета была преобразована. Окружающая среда подходит для большинства существ во Вселенной. Но здесь нет никаких развлекательных мероприятий. Есть планеты, на которых действительно весело, - по дороге Юми делился знаниями о звезде Ксандар, а также некоторыми знаниями о других планетах.

Юми остановил летающую машину.

Когда Лео положил кейс, который держал в руке, в багажник, Юми, сидевший в машине, отчетливо почувствовал, как машина слегка просела. Его глаза внезапно сощурились. Рука, которая все это время была в кармане, тайно отредактировала сообщение.

......

Джейсон осторожно надел маску на свое лицо и остановил парящий автомобиль.

Он назвал адрес.

Беспилотный автомобиль быстро взлетел и начал движение.

Джейсон откинулся на спинку своего удобного сиденья, размышляя о том, что произошло ранее.

«Парень по имени Лео очень силен, и его физические качества не уступают некоторым могущественным расам, но, похоже, его цивилизация не сильно эволюционировала. Хотя он угрожал мне, но я могу это понять».

С тех пор как Лео его излечил, отношение Джейсона к нему изменилось.

Он всегда был парнем, который бродил по Вселенной в одиночестве, и это первый раз, когда он столкнулся с таким человеком, который только что вошел в межзвездную цивилизацию. Пережив несколько промахов в жестокой Вселенной, он не мог верить никому, только пистолету в своей руке. У него были причины для ненависти. И Лео для него был возможностью, возможностью отомстить.

«Внезапно появившийся парень настолько силен, что если он пойдет убивать его врага, то определенно будет иметь шансы. Я найду способ заставить его работать на меня. Поэтому я должен сначала выяснить, где находится Земля. Я думаю, что если Ронана приведут на Землю, парень обязательно отомстит!»

- В данных нет никакой Земли. Похоже, что это действительно низкоуровневая планета, которая не связана с межзвездной цивилизацией. Если Земля находится под контролем народа Ксандара, у нас может быть шанс.

Джейсон вспомнил Ронана и не мог не стиснуть зубы.

«Ронан, я никогда тебя не прощу».

......

На Земле.

Тони посмотрел на рушащийся потолок, не в силах увернуться.

Но вдруг стальная фигура заблокировала его от обломков. Маска открылась, и показалось лицо Пеппер:

- Я прикрою.

- Это я прикрою, я же говорил, надо уходить, - сказал Тони и встал.

Вдалеке были выпущены несколько ракет. Огромная ударная волна снова вырубила Тони.

- Беги, я следом! - Тони громко крикнул Пеппер.

Пеппер побежала в доспехах, она не знала, как в них летать.

В комнате разверзлась огромная пропасть, отделяющая Тони от Пеппер.

Пеппер повернулась и посмотрела в панике на Тони.

- Вытащи ее, а я обойду! - спокойно сказал Тони, указывая на девушку без сознания. – Выйди из ступора, хватай ее, и выбирайтесь! Бегом!

Пеппер поняла, застегнула маску и побежала к Майе. Она подняла девушку, но по ошибке активировав импульсную пушку, была выброшена через стекло вместе с Майей.

Несколько ракет попали в опорные балки под виллой. Вся вилла начала падать в море.

Тони попытался побежать, но упал из-за покосившегося пола.

http://tl.rulate.ru/book/48513/2472722