Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 97: Развязка

Тор услышал угрожающие слова Локи и без колебаний ударил Молотом.

Локи поднял Копье и атаковал Тора. Братья подрались. Тор швырнул Локи на пол. Но никто из них не мог победить.

Тор и Локи сражались врукопашную, как воины.

В конце концов, Тор взмахнул Мьёльниром и, используя мощную кинетическую энергию, выбил пусковую установку Радужного моста, которая начала вращение, затянув Локи вместе с собой.

Локи ударился о Мост и чуть не упал, успев ухватиться только одной рукой за край.

- Тор!

Тор подошел к краю моста и посмотрел на Локи внизу.

Локи открыл свои большие блестящие глаза:

- Брат, прошу.

Тор бросил беспомощный взгляд, затем присел на корточки, готовый поднять Локи.

Как раз в тот момент, когда его левая рука коснулась Локи, Локи на краю моста превратился в призрачный свет и исчез. Локи внезапно рассмеялся позади Тора и поразил его ударом копья. В то же время десятки фантомов Локи непрерывно появлялись вокруг Тора.

Локи самодовольно смеялся, и все копья были направлены на Тора.

Тор поднял Мьёльнир и выпустил огромный электрический заряд. Атака вырубила всех фантомов Локи.

Одно из «тел» Локи упало на мост.

Тор встал и подошел к упавшему брату. Он положил Мьёльнир на грудь Локи.

Потом Тор обернулся и посмотрел на купол пусковой установки Радужного моста, который все еще быстро вращался и не останавливался. Тор начал с трудом приближаться к куполу мелкими шагами.

Пусковая установка Радужного моста была повреждена, она была настолько перегружена, что вот-вот разрушится. Радужный мост все еще непрерывно накапливал энергию, и опасность Йотунхейму только возрастала.

Локи, который был придавлен Молотом, громко крикнул:

- Слушай, могучий Тор! В тебе столько силы, только какой от нее сейчас прок, а?! - Локи откинул голову назад и покричал изо всех сил. - Ты меня слышишь, брат?! Ты ничего не можешь сделать!

Тор протянул руку и Молот с груди Локи полетел к нему.

Глядя на Радужный мост, который все еще накапливал энергию перед ним, Тор стиснул зубы и ударил прямо по Мосту у себя под ногами.

В одно мгновение на прозрачной ленте Моста появились трещины.

Один в этот момент открыл глаза.

Тор не останавливал своих движений, он ударил по Мосту еще и еще раз. После нескольких ударов в Мосту появилась дыра.

Локи не смел поверить, что Тор способен на такое.

Глядя на Тора, который все еще бил Молотом по Мосту, он с тревогой спросил:

- Что ты делаешь? Разрушив Мост, ты больше никогда ее не увидишь!

Это была первая мысль Локи. Он знал, что его брату нравится та человеческая девушка, и он ничего больше не мог придумать, чтоб остановить Тора.

- Прости меня, Джейн, - сказал Тор, продолжая бить, и в конце концов огромная энергия выплеснулась волной, разрушая Мост.

Оба брата были отброшены ударной волной вверх.

Но это, наконец, остановило атаку Радужного моста, и купол с пусковой установкой Радужного моста остановился.

Весь купол развалился на части и стал медленно падать с края Асгарда в бесконечную пустоту.

Локи был отброшен волной и чуть не провалился в пустую бездну, и Тор без колебаний спрыгнул за ним.

Тор схватил Копье, которое было в руке Локи, но они оба падали вниз, когда вдруг рука схватила красный плащ Тора.

Один вышел из своего сна и спас этих двоих.

Локи смотрел на Одина и обиженно проговорил:

- У меня бы всё получилось, отец! Ради тебя! Ради нас всех!

Один посмотрел на Локи:

- Нет, Локи.

Локи наблюдал, как Один отметает все, что он сделал, без эмоций, как и раньше.

И это безразличное выражение лица наполнило его сердце обидой, Локи со слезами на глазах был опустошен.

Рука, крепко державшая Копье, немного ослабла.

- Локи, нет, - Тор понял намерения Локи.

Локи полностью отпустил правую руку и упал в проход, образованный Радужным мостом, который тут же полностью исчез.

......

Четверо людей в пустыне Гоби смотрели на постепенно проясняющуюся погоду в небе, как будто ничего не случилось.

Дарси посмотрела на белые облака в небе:

- Всё исчезло.

Она взглянула на Джейн, которая все еще была в оцепенении, повернулся и пошла к машине.

Доктор Эрик взглянул на Джейн, вздохнул и тоже пошел.

Джейн разочарованно опустила голову. Тор не вернулся. Он остался в Асгарде и о нем ничего не было известно.

Лео все еще тупо смотрел в небо, энергия Радужного моста полностью исчезла, и от нее больше не осталось и следа.

Машина подъехала к Лео, Дарси посмотрела на него:

- Лео, поехали обратно!

Лео оглянулся на них.

- Поезжайте первыми, мне нужно кое-что сделать, Колсон вернет вам все ваше оборудование.

Разум Лео в это время был немного загружен, он размышлял о сцене, которая только что произошла в небе и чувствовал собственную слабость.

Лео посмотрел на след от Моста на песке, протянул руку, и вся металлическая пыль поднялась вверх.

- У меня есть больше года, но мне нужно ускориться.

В машине Дарси посмотрела на Джейн, которая сидела в оцепенении:

- Джейн, что ты собираешься делать дальше?

- Возвращаемся назад, я хочу записать это колебание частоты энергии, я хочу найти его.

......

Лео поднялся в небо на большую высоту, посмотрел на карту на телефоне и направился в Африку.

- Колсон, Тор ушел домой, и в настоящее время у него нет возможности прийти снова. У вас есть какие-нибудь новые планы?

Колсон надел наушники и прошел в пустую комнату.

Он смотрел на демонтируемый исследовательский центр Молота внизу.

- Сначала я должен вернуться. Кажется, я нашел что-то экстраординарное в Антарктике. Я думаю, мне нужно взглянуть.

- На этот раз вы будете очень счастливы, агент Колсон.

Лео повесил трубку и изо всех сил полетел в сторону Ваканды.

http://tl.rulate.ru/book/48513/1866657