Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 363

Глава 363:

Люк и раньше видел слишком много подобных ситуаций в фильмах и телешоу. Когда он заметил Эллена Шоу, он заранее настроил камеру наблюдения так, чтобы она снимала их.

Камера имела инфракрасную подсветку для наблюдения за озером 24/7 на случай, если ученики тайком отправятся купаться и попадут в беду.

Конечно, именно Люк предложил установить камеру и предоставил устройство.

Он не взял со школы никакой платы за это, а просто забрал бы оборудование, как только задание было бы выполнено и он и ученики вернулись бы в Лос-Анджелес.

Даже с помощью записи с камеры будет нелегко осудить Эллена Шоу, но если семья Элсворт планировала впоследствии подставить Люка, эта видеозапись станет отличным доказательством его невиновности.

После того как ушёл нежданный гость, у Люка появились ясные планы на вторую половину дня.

На третий день учителя отвели учеников на соседнюю гору, чтобы научить их основам выживания в дикой природе. Они также должны были сами готовить себе еду.

Конечно, им пришлось принести свои собственные ингредиенты, поскольку они не смогли бы добыть столько еды в дикой природе, сколько понадобилось бы на всех учеников и учителей.

Люк тоже последовал за ними на гору. Он был гораздо выносливее, чем ученики и учителя, поэтому он успевал полюбоваться пейзажами, пока остальные ели плелись позади. В какой-то мере, он даже тренировался.

Он не беспокоился, что кто-то увидит его, ведь он использовал силу обычного человека. В крайнем случае, люди могли подумать, что он просто по-детски развлекается.

Когда он вышел на дорогу, то улыбнулся.

Это была дорога, которая вела к лагерю Стивена. Он услышал голос Джульет по рации: "Так, все ученики уже должны вернуться в лагерь. Не забудь сделать перекличку".

Вскоре учителя завершили перекличку и сообщили Джульет. Никто не пропал, так что они могли спокойно возвращаться в лагерь.

Джульет: "Хорошо, возвращаемся. Всем надо немного отдохнуть".

Люк: "Джульет, я не вернусь к обеду. Я собираюсь немного прогуляться, так что можете меня не ждать".

Джульет просто ответила, что все поняла, после чего прервала связь.

Люк отчитался перед ней только для того, чтобы его не посчитали пропавшим.

Ученики отдыхали в полдень, а после обеда в лагере подводили итоги своей работы, так что им не грозила никакая опасность.

Таким образом, Люк мог в это время отлынивать от работы.

После двух дней пребывания в лагере ему было довольно скучно. Он подумал, что стоит навестить Энни.

Эта девушка была очень милой. Она веселая и совсем не стеснительная, а главное - симпатичная.

Лили, например, тоже интересовалась Люком, но Люк не слишком интересовался ей. Она не слишком соответствовала его вкусам.

Люк расслабленно бежал трусцой по дороге.

Хотя он называл это пробежкой, на самом деле он был быстрее автомобиля, поскольку мчался по лесу со скоростью сорок километров в час.

Машине приходилось тормозить на ухабистой дороге, но Люк мог легко перепрыгивать ямы и овраги.

Его навыки паркура и сверхчеловеческие силы - это просто небесная пара, которой он не мог не нарадоваться. В городе его постоянно сдерживали люди и всевозможная слежка, но в этой глуши он наконец-то мог использовать свои силы без ограничений.

Так Люк пробежал двадцать минут и добрался до лагеря Энни.

"Стивен наконец починил её". - подумал Люк, посмотрев на вывеску у входа в лагерь.

На новенькой вывеске синими буквами было выведено название: Лагерь "Райское озеро".

Вдруг он услышал позади себя звук мотора.

Люк оглянулся и отошел в сторону от дороги.

Перед ним остановился сине-черный "Чероки", за рулём которого сидел привлекательный мужчина. Мужчина отпустил окно и спросил: "Здесь поблизости есть озеро?"

Люк отступил в сторону и указал на новую вывеску лагеря.

Мужчина: "Райское озеро? Красивое название. Большое спасибо. Приятного вам дня".

Люк с улыбкой кивнул. "И вам".

На пассажирском сиденье машины сидела девушка с длинными светлыми волосами, которая также улыбнулась ему и пожелала удачи.

Они поехали дальше, не заезжая в лагерь. Люк с улыбкой покачал головой.

Это определенно была пара, которая искала уединенное место. Вероятно, они объехали лагерь, чтобы поискать себе местечко на другой стороне озера.

Люк повернулся и вошёл в лагерь. Вскоре он подошел к бревенчатым домикам.

Он прокричал приветствие, чтобы дать знать о своём присутствии. Через секунду послышался голос Энни: "Люк?"

Она высунула голову из окна кухни. "Это действительно ты! Что ты здесь делаешь? Разве ты не должен быть в своём лагере и обучать детей?"

Люк махнул рукой. "У них послеобеденный перерыв. Позже будет шумно, так что я решил спрятаться здесь".

Энни улыбнулась. По её лицу можно было понять, что она была рада его приходу. "Минутку, дай мне закончить с посудой. Ты хочешь чего-нибудь выпить?"

Люк похлопал по своему рюкзаку и сказал: "Я принес пиво и вино. Не хочешь присоединиться ко мне?"

Энни посмеялась. "А как насчет еды? Или ты уже пообедал?"

Люк: "Пока нет. Я рассчитывал на благотворительность здешнего повара".

Энни рассмеялась. "Хорошо. Тогда дай мне десять минут".

Через десять минут Люк встал и взял у Энни поднос. Затем они вместе пошли к озеру.

Люк: "Где Стивен?"

Идя впереди него, Энни ответила: "Он проверяет линию электропередач. Похоже, ее испортили дети из городка у подножия горы".

Люк: "Что за городок? Тот, через который мы проезжали?"

Энни покачала головой. "Нет, это город на северо-востоке. Оттуда сюда нет прямых дорог. Эти дети пошли по тропам".

Люк промычал что-то в ответ и спросил: "Они часто доставляют неприятности?"

Энни вздохнула. "Стивен упоминал пару раз. Это случается нечасто, но они разрушили водопровод, забор и линию электропередач..."

Люк нахмурился. "Неужели Стивен не поговорил с их родителями?"

Энни покачала головой. "Я с ними не разговаривала, но, по словам Стивена, их родители... не совсем дружелюбны".

Люк не стал продолжать расспросы.

http://tl.rulate.ru/book/48479/2653639