Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 290

Глава 290:

Дойдя до двери, Люк сказал, не оборачиваясь: "Бобби, тебе пора научиться контролировать свои способности, ты ведь это понимаешь?"

Бобби кивнул с горькой улыбкой. "Я знаю. На данный момент, я могу ощущать только сильные эмоции."

Люк махнул рукой. "Ладно, я не критикую тебя, но будет лучше, если ты сможешь полностью контролировать свои способности. Продолжай в том же духе."

Он был немного разочарован, но надеялся на дальнейшие улучшения Бобби.

Бобби не был одарённым телепатом, и маловероятно, что он достигнет уровня Профессора Х, Джин Грей или Белой Королевы.

Выйдя из дома, Люк позвонил Дженни. "Привет. Как дела?"

Дженни была уже одета и собиралась уходить, когда ей позвонил Люк. Она была рада его звонку. "Привет. Бобби уже рассказал тебе, что у нас будут переговоры с Google?"

Люк был удивлён "Переговоры?"

Дженни улыбнулась. "Благодаря моим связям, я связалась с вице-президентом Google. На самом деле он друг моего отца. Я зову его дядя Ламарк. Он оказался в городе и после того, как я рассказала про твоё приложение, он был заинтересован, так что я встречусь с ним сегодня."

Люк тоже улыбнулся. "Это хорошо. Поскольку ты сегодня занята, я не буду тратить твоё время."

Дженни поспешно остановила его. "Подожди, ты позвонил мне только для того, чтобы поговорить о работе?" Она казалась расстроенной.

Люк усмехнулся. "Ты мой заместитель. Конечно, в первую очередь я интересуюсь о работе. Хорошо, могу я пригласить прекрасную мисс Гвенис на ужин? Я свободен сегодня вечером или может завтра вечером?"

Дженни закатила глаза и сказала: "Хорошо, договорились. Ты поужинаешь со мной сегодня вечером и завтра вечером."

Люк усмехнулся. "Желание дамы - закон."

Немного поговорив и поддразнив друг друга, Люк повесил трубку.

Учитывая его физические данные, он был готов принимать приглашение Дженни хоть каждый день.

Однако он не мог тратить на нее слишком много времени. Двух вечеров будет вполне достаточно.

По ночам он спал всего два часа, а остальное время посвящал изготовлению снаряжения и тренировкам. Ужин с Дженни означал, что он потеряет как минимум двадцать часов работы и тренировок.

Однако ему необходимо было время от времени расслабляться, чтобы избежать психологических проблем.

В тот вечер Люк нашел в Лос-Анджелесе ресторан с 3 звёздами Мишлен, где подавали блюда западной кухни.

Он почти не ходил в рестораны, поскольку мог готовить сам. Однако Дженни явно частенько ходила в подобные рестораны.

Несмотря на то, что они не часто виделись в последнее время, они поддерживали связь по телефону.

Дженни знала, что Люк занят работой детектива, поэтому не настаивала на их встрече.

Люк, естественно, не рассказывал ей о делах, над которыми работал.

Это было не потому, что он ей не доверял, а потому, что эта информация лишь испортит ей настроение.

Он просто рассказывал Дженни про забавные случаи, с которыми он сталкивался, когда патрулировал улицы Хьюстона.

Теперь, когда он задумался об этом, было не так уж плохо то, что Брок назначил его патрулировать улицы. По крайне мере, теперь у него было много историй, которые он мог бы рассказать.

Ему было интересно, как дела у Брока после того, как он, потерял работу из-за Фарадея Пейджа.

Люк чувствовал бы себя гораздо лучше, если бы знал, что у него не всё хорошо.

После ужина они не пошли по домам, а отправились в отель.

Люк не совершил свою прошлую ошибку и не поехал в трехзвездочный отель. Он нашел четырехзвездочный отель в Беверли-Хиллз.

Дженни поколебалась и сказала: "На самом деле, тот трехзвездочный отель был неплохим."

Люк усмехнулся. "Все нормально. Недавно я неплохо подзаработал."

Они зарегистрировались в отеле и вскоре уже болтали в номере за бутылкой вина.

Дженни рассказала ему о своей встрече с "дядей" Ламарком.

Этот вице-президент Ламарк очень заинтересовался навигационной картой Люка и сказал, что рассмотрит ее.

Затем Дженни не могла не спросить: "Ты не думал о снижении цены?"

Люк на мгновение задумался, затем покачал головой. "Они купят его, если захотят. Если они этого не сделают, всё в порядке."

Дженни была удивлена. "Хм? Почему?"

Люк с улыбкой сказал: "Потому что я разработал технологию ёмкостного сенсорного экрана. Так что теперь неважно, сможем ли мы продать приложение Google или нет."

Дженни: "Почему?"

Люк ответил: "С емкостными сенсорными экранами мы можем основать свою собственную компанию по производству мобильных телефонов. Однако если Google заинтересуется, мы сможем договориться с ними и о емкостных сенсорных экранах."

В этом мире не было ни Apple, ни Стива Джобса, поэтому оставалось неизвестным, кто введёт мир в эру смартфонов с сенсорными экранами.

Дженни была сильно удивлена.

Хотя она унаследовала деловую хватку своего отца и быстро вникала в многие вещи, она не всегда могла предвидеть, принесет ли что-то прибыль. Поэтому, услышав слова Люка, она просто не поверила.

Дженни видела и использовала телефон с сенсорным экраном, который сделал Люк. Это был действительно удобный для использования мобильный телефон, но она не была достаточно амбициозна, чтобы построить на этом крупную компанию.

Люк пожал плечами и сказал: "Все в порядке. Ты студентка МВА, а я всего лишь выпускник средней школы. Я жду, что ты приведешь нашу компанию к процветанию. В любом случае, мы ещё молоды."

[МВА - маги́стр делово́го администри́рования — квалификационная степень магистра в менеджменте. Квалификация MBA подразумевает способность выполнять работу руководителя среднего и высшего звена.]

Дженни закатила глаза.

"Закончив среднею школу, ты думаешь о создании огромной компании, когда я, студентка МВА даже представить себе такое не могла. Ты решил поиздеваться надо мной?" - подумала Дженни и запрыгнув на Люка, стала его щипать.

Люк просто улыбнулся и обнял ее. Ночь была слишком прекрасной, чтобы тратить ее на всякие разговоры.

На следующий день Люк отправился на работу в прекрасном расположении духа, оставив крепко спящую Дженни. Они были заняты до двух часов ночи, а утром было продолжение. Она была совершенно измотана.

К счастью, ей не нужно было идти на работу, а по выходным не было занятий. Именно поэтому она решила провести их с Люком.

Люк подобрал Селину по дороге и дал ей десерт, который он купил в магазине.

Поедая шоколадный мусс, Селина проворчала: "Ну, ты не совсем невнимательный."

Люк усмехнулся.

http://tl.rulate.ru/book/48479/2012040

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь