Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 270

Глава 270:

Некоторое время понаблюдав за комнатой из-за двери, Люк снова подтвердил свои выводы, после чего закрыл дверь.

Он спустился вниз и позвонил Селине. "Где комнаты для прислуги?"

Селина спросила Дженнифер, и вскоре ответила: "Комнаты находятся на первом этаже под комнатой Дженнифер. Комната Мэнни - та, что с синей дверью, у комнаты Миллис - красная дверь."

Люк повесил трубку, когда подошел к комнатам.

Ни одна из комнат не была заперта, но Люк не стал входить. Он просто снова использовал своё обоняние.

Через мгновение он вышел в сад со странным выражением лица. Он сел напротив Дженнифер в саду и спросил: «Мисс Перри, вы не заметили ничего необычного прошлой ночью, когда было совершенно нападение на Миллис?"

Дженнифер спокойно ответила: "Нет. Прошлой ночью я плохо себя чувствовала, поэтому рано легла спать. Я ничего не слышала."

Люк: «Это понятно. Я заметил, что в вашей комната стоит звукоизоляция."

Дженнифер кивнула. "У меня проблемы со сном, и любой шум может разбудит меня, поэтому в моей комнате должно быть тихо."

Люк: "Как давно у вас работают горничные?"

После недолгого молчания Дженнифер ответила: "Мэнни проработала почти три года. Миллис работает здесь уже четырнадцать месяцев."

Люк: "Они близки?"

Дженнифер спокойно сказала: "Я думаю, что в хороший отношениях. По крайней мере, я никогда не видела, чтобы они ссорились."

Люк кашлянул и спросил: "Вы разрешаете своим сотрудникам вступать в романтические отношения друг с другом?"

- Что? - Дженнифер была удивлена.

Люк спросил со странным выражением лица: "Если бы у охранника и горничной были отношения, вы бы их уволили?"

Дженнифер кивнула. "Конечно. Это оговорено в их контракте при приеме на работу, поскольку это может повлиять на их работу. Я полагаю, что в полиции действуют аналогичные правила, не так ли?"

Люк кивнул и сказал: "Вы правы. Значит, вы не знаете ни о каких подобных отношениях здесь?"

Дженнифер была в замешательстве.

Люк: "Другими словами, вы не знали, что кто-то из них был в отношениях друг с другом, иначе кого-то бы уволили, верно?"

Немного помолчав, Дженифер кивнула и сказала: "Да."

Люк: "Ладно, на этом пока все. Мисс Перри, вы можете остаться здесь или поехать в другое место. До окончания экспертизы пройдет некоторое время."

Дженнифер: "Понятно. Я останусь здесь. Я не буду создавать никаких проблем."

Люк кивнул и ушел вместе с Селиной.

Когда они вышли из дома, Селина спросила: "Ты что-то нашел?"

Люк: "Я могу примерно предположить, кто ранил Мэнни, но не могу определить мотив."

- Говори уже. - Селине не терпелось узнать.

Люк: "Давай поговорим в машине. Не говорить о деле там, где нас могут услышать, помнишь?"

Селина замолчала.

По сути, это было соглашение между ними.

Это касалось не только их работы, но и некоторые секреты Люка не должны были обсуждаться в небезопасной обстановке.

Если Люк был способен собрать устройство для дистанционного подслушивания своих целей, то вполне возможно, что и у других людей могло быть подобное оборудование.

Когда они сели в машину, Люк нажал на кнопку, чтобы убедиться, что их никто не прослушивает. Затем он сказал: "На Мэнни напал охранник по имени Морган Джеймс."

Селина ничего не сказала и просто ждала, пока он закончит.

Люк продолжил: "У Моргана тайные отношения с Миллис."

Глаза Селины загорелись, после того, как она услышала столь интересную новость.

Люк: "Мэнни, с другой стороны, состоит в отношениях с Томсоном, начальником службы безопасности."

- Почему на Мэнни напали? Это потому, что она узнала, что Миллис и Морган были в отношениях? Но это всего лишь работа. Ведь не было необходимости убивать её из-за этого, верно? - удивленно спросила Селина.

Люк усмехнулся и достал свой телефон. "Босс, мне нужен ордер на обыск дома Дженнифер."

Эльза была удивлена. "Зачем? Ты же знаешь, что это может вызвать неприятности. Она может нанять дорогого адвоката и подать на тебя жалобу."

Люк: "Я знаю, поэтому я прошу только ордер на обыск комнат горничных и охранников, а не ее собственной комнаты."

Эльза почувствовала облегчение, услышав это.

Все охранники были подозреваемыми, и обыскивать их комнаты было обычным делом. "Хорошо, я подам заявку."

Люк: "Босс, мне нужен ордер как можно скорее. Некоторые улики могут исчезнуть, когда судмедэксперты закончат свою работу и эти люди вернутся в свои комнаты."

Эльза сразу поняла, что Люк что-то нашел, и ордер на обыск должен был помочь сохранить законные улики.

Эльза: "Ордер на обыск в электронном виде будет отправлен на твой телефон максимум через десять минут."

Люк получил электронный ордер на обыск на свой телефон всего через пять минут. Люк и Селина вышли из машины и вернулись в дом. Они нашли Дженнифер в саду и показали ей ордер.

Лицо Дженнифер сразу изменилось. "Вы не можете этого сделать."

Затем она поняла, что и Люк, и Селина смотрели на нее с улыбками, словно ожидали такой реакции.

Дженнифер стиснула зубы. "Я позвоню своему адвокату."

Люк ухмыльнулся. "Мисс Перри, даже если вы позвоните своему адвокату, ему потребуется не меньше часа, чтобы найти судью и отменить ордер. К тому времени наш обыск будет завершен. Как вы думаете, это поможет?"

Дженнифер нахмурилась. "Чего вы хотите?"

Она тоже знала, что ее адвокат ничем не сможет помочь, но в ее доме было кое-что, что нельзя было показывать.

Чего она боялась, так это папарацци, которые фанатично интересовались ее личными делами.

Люк не переставал улыбаться. "Мисс Перри, мы детективы, и мы расследуем дело. Здесь произошло два серьезных преступления, и в худшем случае, это может перерасти в дело об убийстве."

Дженнифер заколебалась. "Что вы хотите этим сказать?"

http://tl.rulate.ru/book/48479/1895786