Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 157

Глава 157: Шампанское, бифштекс и джакузи

Люк закатил глаза.

- Это не бассейн, а просто большая ванна(джакузи). Кроме того, там можно регулировать температуру воды. Если хочешь, ты можешь принять ванну прямо сейчас.

Глаза Селины сверкнули.

- Дорогой.

- Подожди! Дай мне подумать. - сказал Люк.

После некоторых раздумий, он решил больше не отказываться от подарка Такаги.

Такаги был успешным стариком, он также был настойчивым и умным человеком. Люк не был уверен, что сможет переубедить его.

Если Такаги считал, что его жизнь стоила этой виллы, то Люк не мог ничего сказать. В лучшем случае, Люк мог снова помочь ему, если у него что-то произойдет.

Он понимал, что возможно, таков был план Такаги с самого начала.

Учитывая навыки Люка, Такаги, возможно, однажды попросит его помощи. Этот дом был одновременно жестом благодарности и авансом.

Этот дом действительно был дорогим подарком, но для Такаги это ничего не значило.

Такаги был не против подарить виллу Люку, если это поможет оставаться с ним в хороших отношениях, на случай, если в будущем ему понадобится его помощь.

Осмотрев дом, Люк позвонил Такаги.

- Спасибо, мистер Такаги. Я очень доволен этим домом.

Такаги просто улыбнулся.

- Это хорошо, детектив Люк. В будущем мне может понадобиться твоя помощь, надеюсь ты будешь на связи.

Люк усмехнулся.

- Хорошо, надеюсь, я вам не помешал. До свидания.

Повесив трубку, Люк покачал головой и отбросил мысли об этом хитром старике.

- Сначала вернемся на свою квартиру и заберем наши вещи вместе с твоим купальником, если только ты не хочешь купаться в нижнем белье.

Радостно закричав, Селина побежала к машине.

После нескольких поездок до старой квартиры и обратно на виллу, они почти перевезли все необходимые вещи в новый дом.

Люк заметил, что мебель и бытовая техника на вилле почти не использовались.

В самом начале, на этой вилле должно быть была только основная мебель. Похоже, что Такаги поставил остальную мебель за последние полдня.

Здесь было уютно и совсем не вычурно.

Обустраивая виллу, Такаги посчитал Люка более практичным человеком, поэтому вилла не была слишком показной, а была уютной и комфортной.

Конечно же, Люк был вполне доволен этим.

Более того, его семье больше не нужно было останавливаться в отеле. На вилле хватало места для всех.

У Селина всегда было много энергии. Обустроившись в новом доме, она сразу же побежала к джакузи, который находился на заднем дворе.

С другой стороны, Люк начал мариновать мясо, которое купил для ужина.

Так как сегодня они переехали в новый дом, Люк посчитал, что должен приготовить что-нибудь вкусное.

Для такого момента, определенно было необходимо шампанское, так как они будут есть не за столом, а возле джакузи.

Очень скоро прибежала Селина и сказала, что выяснила как работает джакузи.

Люк кивнул и попросил её помочь ему вынести посуду на задний двор.

Селина положила ведерко со льдом и быстро сняла одежду и оставшись в купальнике она прыгнула в джакузи и несколько раз покружилась в воде.

Джакузу было размером в 3х3, поэтому максимум что она могла сделать в нём, то это просто покружиться.

Люк позволял ей делать все, что ей заблагорассудится, поскольку в Рождество он оставил её одну.

Он положил бифштекс на поднос рядом с бассейном и сказал: "Сначала поешь."

Селина села на ступеньки с одной стороны джакузи.

Она начала есть бифштекс и сказала: "Я не знала, что ты так хорошо умеешь обслуживать людей."

Люк просто улыбнулся. Стоя в теплой воде, он смотрел на запад.

Это была западная сторона Беверли-Хиллз, и задний двор выходил на запад. Здесь не было высоких зданий, так что вид был просто великолепный.

Хотя дорога отсюда до работы будет длиннее, Люк не думал, что Селина захочет вернуться в их старую квартиру.

Наслаждаясь бифштексом, шампанским и отвечаю на некоторые вопросы Селина, Люк подумал, что его жизнь прекрасна.

В ночном небе, звезды горели как огни, освещая все вокруг.

На следующий день Люк отправился на работу, так как его вызвал Дастин.

Поскольку Селина взяла машину, чтобы забрать его семью, Люку пришлось ехать на автобусе.

Он был одет в спортивный костюм, потому что пришёл не работать, а просто чтобы поговорить с Дастино.

В кабинете Дастина был кто-то еще, поэтому Люк подождал снаружи.

Вскоре этот человек вышел и сказал Люку.

- Шеф вызывает тебя.

Люк кивнул и вошел в кабинет.

- Шеф, что-то случилось?

Дастин указал на дверь.

- Закрой дверь.

Люк понял, что они собирались обсудить что-то конфиденциальное.

После того, как дверь закрылась, Дастин спросил: "Как ты смог убедить Такаги? Он сказал, что не будет давать тебе награду в миллион долларов."

- Я попросил его дать мне что-нибудь другое, менее привлекательное. - ответил Люк.

Дастин не стал вдаваться в подробности, поскольку это было личное.

Мало того, что он намекнул, что Люк должен отказаться от награды в миллион долларов, но совать нос и спрашивать про новую награду было бы неуместно.

Он кивнул головой и сказал: "Такаги также сказал, что он лично пожертвует 500 000 долларов отделу особо тяжких преступлений, чтобы мы могли купить больше оборудования."

Люк пожал плечами и сказал: "Это замечательно."

Помолчав, Дастин через мгновение тихо произнес: "У тебя есть какие-нибудь мысли? Начальник сказал, что может оказать тебе особое внимание."

Люку это показалось странным.

- Особое внимание?

Дастин кашлянул и сказал: "Послушай Люк, если ты поступишь в колледж и получишь диплом, а после сдашь экзамен на госслужбу, тебя повысят в должности, как только ты получишь сертификат."

Люк был разочарован. Его совершенно не интересовало повышение.

- Я бы предпочел получить деньги.

- Что? - удивленно спросил Дастин.

- Шеф, я слишком молод. Будет нехорошо, если меня слишком быстро повысят. Я думаю, что пока мне стоит получить больше опыта. - сказал Люк.

Дастина это не убедило.

- Ты это серьезно?

Люк кивнул.

- Да. Я не думаю, что буду рассматривать повышение в течение нескольких лет. А пока я не против, если мне повысят зарплату.

После недолгого молчания Дастин сказал: "Хорошо."

Но он все равно был не до конца убежден.

- Ты действительно не хочешь повышения?

Люк с улыбкой кивнул.

- Я действительно пока не хочу повышения. Я уже говорил об этом Эльзе. Я работая в полиции всего полгода. Мне некуда спешить.

Наконец, Дастин вспомнил, что Люк начал работать офицером полиции в большом городе всего три месяца назад.

http://tl.rulate.ru/book/48479/1379661