Готовый перевод Super Detective in the Fictional World / Супер детектив в вымышленном мире: Глава 6: Сделай меня счастливым

Глава 6:

С другой стороны, эта миссия по спасению кошки также дала определенную информацию.

Люку не нужна система, чтобы получить задание, для зарабатывания очков опыта.

Это, вероятно, было связано с тем, что он стал офицером полиции.

В конце концов, он и раньше делал много добрых дел, и это был не первый раз, когда он помогал бабушке Люси поймать непослушного кота. Однако система никогда не давала ему награды.

Из этого Люк заключил, что только став полицейским, он начал получать опыт и повышать свой уровень.

Это было правильно: это была система, которая сосредоточилась на усиление через практику.

В отличие от игр, где люди повышают уровень, убивая монстров, он будет повышать уровень выполняя работу полицейского.

В играх, при завершении миссии он получал очки очками, но также убивая монстров, он опять получал опыт.

Подобным образом, помощь бабушке в поимке ее кошки было то же самое, что убить монстра в игре. Система не выдавала специальную миссию для каждого действия, но после того, как он выполнил нужное действие, он автоматически получал опыт и кредиты.

С этим, повышение уровня не будет таким трудным, как представлял себе Люк.

В отличие от систем в романах, где можно было заработать очки опыта только через миссии, его система, скорее всего, была сосредоточена на повседневной жизни полицейского.

Помощь бабушке в поимке кошки было крайне незначительным делом, наравне с убийством цыпленка в деревне новичков. Вот почему он заработал только два очка опыта и кредита.

А что, если он сделает что-то другое?

В Соединенных Штатах сфера деятельности полиции чрезвычайно обширна.

От контроля дорожного движения и соседских споров до несчастных случаев и преступлений, все было частью работы полиции.

В более крупном городе полиция была разделена на различные отделы, такие как отдел расследования преступлений, отдел по борьбе с наркотиками и тому подобное. Но здесь, в этом маленьком городке, Роберт отвечал за все, и не было строгого разделения органов власти для подчиненных ему офицеров.

Из-за этого, даже будучи совершенно новым полицейским, Люк будет иметь шанс участвовать в делах гораздо более высокого уровня, чем спасение кошек. Он определенно получит гораздо больше, чем 2 жалких опыта и кредитов от подобного случая.

Переполненный волнением, Люк медленно поехал на велосипеде и подъехал к дому Марты.

Марта происходила из довольно богатой семьи, ее отец занимался оптовой торговлей мясной продукцией и поставлял ее нескольким видным участникам рынка в близлежащих крупных городах. У него определенно был почти самый высокий доход в этом городе.

Из-за этого дом Марты был очень большим, даже среди других домов в Техасе, которые уже были в основном большего размера.

В ее доме было три этажа, а площадь здания приближалась к 1000 квадратных метров. За домом и перед ним простирался луг, достаточно большой, чтобы быть футбольным полем. Был также сад, в котором было несколько больших деревьев, добавляющих красоты поместью.

За домом также был бассейн размером 50 на 20 метров. Для семьи из трех человек этот бассейн был невероятно большим.

Люк прибыл в 18:45 вечера, не слишком рано, но и не слишком поздно.

Конечно, были и другие люди из школы, которые приехали куда раньше.

На такие вечеринки, как эта, можно было явиться, если просто кто-то из приглашенных приведет их сюда. Или можно было принять участие, просто проскользнув внутрь.

Но почти все время приходили только старшеклассники из их школы. Были также редкие девчонки из средней школы или две, которые, казалось, созрели быстро.

Учитывая размер толпы на такой вечеринке как эта, никто не будет беспокоиться о некоторой шпане среди них.

Но, конечно, обязательным условием для их присутствия было то, что эти школьники должны были быть женского пола, которые рано сформировались и выглядели как любой другой старшеклассник.

Люк выбрал наугад металлический столб и привязал к нему велосипед. Он не хотел брать его с собой.

Обычному человеку было бы не трудно представить, насколько безумной может быть группа развлекающихся старшеклассников.

Он не собирался позволить безумной толпе сломать его велосипед и не хотел, чтобы его увидели с велосипедом, покрытым блевотиной, когда он будет возвращаться домой.

Замкнув велосипед, он зашагал во двор.

Он предположил, что около 70 процентов учащихся будут здесь сегодня вечером. Поэтому весь сад был наполнен шумом.

На качелях, свисавших с одного из больших деревьев, хихикали и играли несколько девушек в майках и шортиках. Многие девушки сидели на нижних ветвях и разговаривали между собой. Большинство из них были одеты в тонкие ветровки поверх топов.

С одного взгляда, можно сказать, что всё, что парни могли видеть – это пара за парой длинных стройных ножек.

Но, конечно, большинство этих ног были загорелыми. Техас был местом, где много солнца, и местные девушки здесь были в основном подтянутыми, так что у них у всех был хороший загар цвета пшеницы.

С дерева его с криками встречали несколько девушек. Они были частью группы, с которой он был больше всего знаком в школе.

Люк улыбнулся и помахал им рукой, прежде чем спросить: “А где Химена?”

Среди них были и друзья Химены, но они почти не общались. Они только показывали на заднюю часть здания. Там было еще шумнее, чем на переднем дворе.

Люк кивнул в знак того, что понял намек.

Девушки от души рассмеялись, некоторые даже послали ему воздушный поцелуй.

Конечно, он не воспринял их всерьез.

По выражению их лиц было ясно, что они смеются над ним из-за того, что Химена рассказала им о нем.

В этом отношении мужчины и женщины были очень похожи.

Люк обошел здания вокруг. Сейчас ему не хотелось идти в дом.

Горячей точкой вечеринки сегодня был бассейн. Что касается комнат внутри дома, то они принадлежали парам, ищущим уединения.

И действительно, когда Люк появился на заднем дворе, его встретила сцена безумия.

Большое количество людей здесь уже закончили старшие классы, и в сочетании с безумием этой партии…

Во всяком случае, так думал Люк.

Но, конечно, для собравшейся там толпы это было естественно.

Можно было видеть, как люди плавают в бассейне, бегают друг за другом, разговаривают, кушают, пьют, обнимаются и все такое.

На заднем дворе заранее была установлена система освещения. Неподалеку находилась платформа с двумя динамиками и усилителем. Кроме того, на платформе была соблазнительная женщина-диджей, одетая в бикини, чье тело раскачивалось взад и вперед, еще больше усиливая возбуждение в воздухе.

Люк поправил выражение лица и походку – он не мог позволить себе войти в эту сцену без всякого представления, как лунатик. Это выглядело бы слишком неуместно.

Его новая походка была той, которую он никогда не осмелился бы использовать обычно. Он, скорее всего, был бы избит через несколько шагов, если бы попытался.

Но здесь это никого не волновало. Все были погружены в тусовку.

Пока Люк шел, он осматривал окрестности. Вскоре он нашел свою девушку. Он бочком подошел к ней и сказал: "Малышка, сделай меня счастливым”.

Химена, занятая разговором со своими подругами, слегка побледнела, прежде чем группа девушек разразилась смехом.

Они не могли реагировать по-другому, так как прекрасно понимали, к какому типу людей относится Люк.

Он был человеком, который не заботился о том, как он выглядит, но все же был человеком, которого никто не мог проигнорировать. Но сейчас он стоял там, как хулиган из фильма, которого вот-вот изобьют. Было ясно, что он шутит.

Химена и остальные девушки покатились со смеху.

Теперь, когда они окончили школу, было принято, что кто-то вдруг решил изменить свой имидж.

“Ха-ха, Люк, я слышала, что ты недавно попал в больницу - расхохоталась одна из девушек - ты ведь не получил сотрясение мозга и не обрел новую личность, как в кино, или ты всегда хотел так выглядеть?”

http://tl.rulate.ru/book/48479/1192578