Готовый перевод Life of a God in the Multiverse / Жизнь Бога в Мультивселенной: Глава 1: Два Желания.

Форум{Привет, меня зовут Сорен, и это история о том, как моя скучная жизнь полузамкнутого отаку закончилась в руках одного из самых разрушительных вирусов, когда-либо поражавших мир с окончания темных времен. Вы можете спросить себя, как именно я рассказываю вам эту историю, если я мертв? Ну вот где история становится интересной, так что возьмите немного попкорна, подключите зарядные устройства и расслабьтесь, так как это будет именно та история, которую я собираюсь рассказать, сказка-фэнтези, где 19-летний отаку умер и стал Богом, пересекающим Мультивселенную.}

{Эта история происходит в 2020 году, когда я умер от гриппа, который в настоящее время не лечится. Я был сотрудником, работающим на передовой, так как моя фирма никогда не закрывалась, поскольку мы считались важным бизнесом. Несмотря на то, что мы не закрылись, я не жаловался, поскольку я получил больше денег из-за отсутствия некоторых сотрудников, которые решили уволиться или взять отпуск до тех пор, пока пандемия не закончится, но кто бы мог подумать, что даже при всей надлежащей подготовке и защитном снаряжении, предусмотренном техникой безопасности, я все равно подхвачу этот вирус. Черт возьми, думая об этом сейчас, и с высоты моего нынешнего положения, я просто жалею предыдущую версию себя, и умереть от такой вещи, как вирус, теперь невообразимо. В любом случае, хватит об этом, я ухожу от темы. Давайте вернемся в день моей смерти.}

(10 февраля…)

- Прошу прощения! Ты должен держаться от меня на расстоянии двух метров, пока помогаешь мне!... Я не хочу заболеть, если у тебя есть вирус! - Кричала Карен*.

- Мэм, при всем моем уважении… Как вы ожидаете, что я помогу вам, если вы не подойдете достаточно близко, чтобы я мог видеть, с чем вам нужна помощь. - Резонно заметил Сорен.

- Нет!... Я не думаю, что ты меня уважаешь!... Я хочу поговорить с твоим менеджером прямо сейчас!

Выслушав эту грубую и самоуверенную женщину, Сорен громко вздохнул и повернулся, чтобы уйти и избежать дальнейшего конфликта с этой леди, но, как назло, она услышала его, и о боже, весь ад вырвался на свободу.

- Прошу прощения, сэр!... Но мне не нравится, как ты со мной обращаешься!.... Я прихожу сюда и подвергаю свое существование опасности только для того, чтобы покровительствовать этому магазину, а ты относишься ко мне с таким пренебрежением!?... Я хочу поговорить с начальником магазина, и пусть тебя уволят! - Карен превратилась в супер-карен.

Затем Сорен снова повернулся к ней и, будучи сыт по горло всем этим дерьмом, через которое ему пришлось пройти с начала этой пандемии, заговорил добрым и оптимистичным тоном, а на его лице появилась улыбка.

- Мне очень жаль… Но мне кажется, что вы здесь что-то не так поняли… Я не работаю на вас, я работаю на эту компанию, и моя работа состоит в том, чтобы помочь вам получить то, что вам нужно, но я здесь не для того, чтобы радовать вас, если вы не найдете то, что хотите… Поэтому я бы очень хотел попросить вас убраться из моего магазина и... ПОЙТИ НАХРЕН!

Когда карен услышала слова Сорена, и поняла, что он выкрикивает ругательства в ее адрес, и велит ей покинуть магазин, ее лицо стало свекольно-красным. Ее гнев за то, что с ней обращаются как с кем угодно, но не как с королевой, которая правит всеми работниками магазина, следуя девизу "клиент всегда прав", вырвался наружу, и она начала кричать, выходя из магазина.

- ТЫ ПОТЕРЯЕШЬ РАБОТУ ИЗ-ЗА ТОГО, КАК РАЗГОВАРИВАЛ СО МНОЙ СЕГОДНЯ!... Я ОБЯЗАТЕЛЬНО НАПИШУ ВО ВСЕМ FACEBOOK! ЧТО ЭТОТ МАГАЗИН ДАЛЕКО НЕ АДЕКВАТЕН, И КАК ВСЕ СОТРУДНИКИ ЗДЕСЬ ОТНОСЯТСЯ К СВОИМ КЛИЕНТАМ КАК К МУСОРУ И ГРУБЯТ ИМ!... Я ОБЕЩАЮ ТЕБЕ, ЧТО ТЫ БУДЕШЬ ЖАЛЕТЬ ВСЮ ОСТАВШУЮСЯ ЖИЗНЬ ПОСЛЕ ТОГО, КАК Я ЗАКОНЧУ С ЭТИМ МЕСТОМ!.. Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ТЫ ПОДХВАТИШЬ ВИРУС И УМРЕШЬ!!!!!!!

После долгого состязания в криках, которое было явно односторонним, поскольку Сорену было все равно, он просто отмахнулся от нее с широкой улыбкой на лице. Когда его коллеги подошли посмотреть, что происходит, Сорен объяснил им произошедшее, и они быстро вернулись к своей работе. Он тоже вернулся к работе, чтобы помочь другому клиенту, когда вдруг почувствовал небольшую боль в груди, и в следующую секунду упал на землю, схватившись за грудь и хватая ртом воздух.

- Ахххггг!... Кто-нибудь!... Помо...гите!..

Когда Сорен попытался позвать на помощь, посетители начали пятиться, некоторые вытащили свои телефоны и начали звонить медикам и в полицию, в то время как другие звали его коллег, и в течение нескольких минут Сорен был доставлен в больницу парамедиками, но по дороге он скончался от коллапса легких.{Теперь я знаю, о чем вы думаете. Эта женщина прокляла меня до смерти, и я внезапно умер, так что это должно быть совпадение, верно? Ну, она будет играть главную роль в том, что произойдет дальше, и ее роль стала довольно важной деталью в том, кто я сегодня, или, лучше сказать, что я сегодня... Но давайте продолжим наблюдать за тем, что произойдет дальше.}

- Г-где я?... Неужели я все-таки умер?

Сорен огляделся по сторонам и увидел только то, что казалось похожим на офисное здание, но все вокруг было слишком большим. Он улегся на пол в огромном кабинете и, подняв глаза к потолку, увидел гигантский вентилятор размером с Луну. Когда Сорен сел, то увидел огромный офисный стол с темной дубовой столешницей и серым металлическим каркасом, который выглядел размером с горный хребет, а за столом сидел старик с короткими, гладко зачесанными назад белыми волосами, в чем-то похожем на серый деловой костюм с белой рубашкой на пуговицах и черным галстуком, сидящий в гигантском офисном кресле. Когда Сорен начал осматриваться вокруг и заметил человека за креслом, он уже собирался что-то сказать, но прежде чем слова слетели с его губ, человек заговорил неземным голосом, который успокоил душу Сорена.

- Здравствуй, дитя мое… Я глубоко сожалею, что это случилось с тобой, но, как ты, возможно, заметил, ты мертв.

Когда Сорен услышал этот голос, он почувствовал себя спокойным, и это спокойствие дало ему время подумать о своем нынешнем положении и о том, каким будет его следующий вопрос.

- Так ты Бог или что-то в этом роде? - Спросил Сорен.

Существо, казалось, на минуту задумалось над этим вопросом, прежде чем ответить.

- Да и нет… Я тот, кого вы, люди, можете считать богом, но те, о ком вы, возможно, знаете, все мои дети… Я - существо, создавшее все, включая богов.… Я был там еще до того, как появилось понятие даже небытия, я - все, и я - ничто.… Я создал богов, которые создали Большой Взрыв.… У тебя есть еще какие-нибудь вопросы, дитя мое?

Когда Сорен услышал объяснение существа, он почувствовал, что его душа вот-вот сломается из-за такого знания, которое было возложено на него, но присутствие этого существа, казалось, снова успокоило Сорена, и он снова заговорил.

- Так почему же я здесь, если я уже мертв?... Я предполагаю, что не все, кто умирает, могут встретиться с вами, иначе эта комната уже была бы битком набита другими людьми.

- Да, дитя мое… Ты действительно здесь не просто так… Ты был напрасно убит одним из моих детей… Она была создана совсем недавно, и ей поручено наблюдать за моим самым первым творением, известным как человечество. И видя, что я уделяю больше внимания человечеству, чем своим детям, она решила сбежать в мир смертных, чтобы немного развлечься. Недавно она нашла эту новую группу людей, с которыми она полностью согласна, и внушила себе их образ жизни… Я думаю, что вы, молодые люди, называете их "Карены"... И в процессе того, как ты помогал нуждам моей дочери на своем рабочем месте, она почувствовала, что ты оскорбил ее, и в конце концов она смертельно прокляла тебя.

Когда Сорен понял, почему он умер, он почувствовал себя немного обманутым, и подумал, что в конце концов карены захватят власть, если их поддержит карен божественного уровня, но вскоре был вырван из своих мыслей, поскольку существо продолжало говорить.

- Она нарушила одно из самых больших правил, которые я установил для своих детей, и для этого я привел тебя сюда, чтобы ты мог попросить любые два желания. Нет никаких ограничений относительно того, что ты можешь попросить, но я не могу дать что-то вроде "Я хочу быть сильнее тебя", поскольку у меня нет силы сделать тебя сильнее меня... Но если твое желание - быть таким сильным, как я, это может сработать.

Когда Сорен услышал, что он может быть таким же сильным, как существо перед ним, он подумал о том, чтобы пойти на такую сделку, но, видя выражение лица мужчины, подумал о том, что стать самым сильным существом во Вселенной, имея только одного человека, равного себе, это довольно скучно и непривлекательно. Поэтому Сорен решил хорошенько подумать о своих двух желаниях, но перед этим ему нужно было задать несколько вопросов.

- У меня есть несколько вопросов, если вы не возражаете.

- Продолжай, дитя мое… У нас здесь вся вечность, и мне больше нечего делать.

Когда Сорен услышал постоянно нависающую угрозу одиночества, заключенную в неземном голосе существа, он вздрогнул. Сорен не хотел попасть в такую ловушку в своем втором шансе на жизнь.

- Итак, поскольку боги, существуют… Тогда означает ли это, что такие миры, как Наруто, Блич, Восставший против неба и все эти другие вымышленные места существуют?

Когда существо услышало вопрос Сорена, оно на мгновение задумалось, поскольку при создании всего существовала только эта Вселенная, но когда он вник в этот вопрос, то обнаружил, что действительно существуют другие вселенные, засунутые в карманы этой вселенной, с Божественной меткой его детей на них.

- Хм… Похоже, я слишком долго пренебрегал работой своих детей.… Кажется, что существуют и другие вселенные, но скажи мне, дитя мое… Что это за миры, о которых ты говоришь?

Сорен пришел в восторг и, не сдерживаясь, начал рассказывать о таких вещах, как аниме, комиксы и все другие источники человеческого развлечения на Земле, и когда Создатель выслушал некоторые истории, рассказанные ему Сореном, на его лице появилась небольшая, но очевидная улыбка. Он решил, что будет смотреть в эти миры, которые были созданы его детьми и внедрены в фантазии человечества.

- Итак, если эти миры существуют, то мне нужен способ путешествовать по ним всем, но я не хочу тратить желание на что-то вроде путешествия по миру… Как насчет того...

Сорен придумал свои два желания, и, подумав над ними, он решил, что это действительно лучший выбор. Сорен хотел объявить это существу за столом, но увидел, что оно создало гигантский компьютер, и теперь смотрело аниме, о котором знал Сорен, он мог сказать это из-за вступительной песни на заднем плане.

- Кажется, он выбрал бесконечное аниме "One Piece"... Черт, такое чувство, что может пройти вечность, прежде чем все это наконец закончится.

Сорен отпустил небольшую шутку по поводу кажущегося бесконечным аниме, которое только что прошло 900 эпизодов, и подумал, что потребуется довольно много лет, чтобы посмотреть весь сериал, пока человек не будет смотреть их непрерывно, и с этой мыслью Сорен заговорил с существом, отвлекая его внимание от сцены Луффи, вырывающегося из бочки и пугающего Коби.

- Я думаю, что мои два желания… Первое: иметь культивационную базу Бога творения из Восставшего против неба.

Когда Сорен произнес свое первое желание, существо кивнуло, а затем заговорило.

- Зачем желать только такого уровня развития, когда ты можешь иметь уровень развития Бога предков?

- Ну видите ли… Если бы у меня был такой уровень силы, я был бы на уровне, где я слишком силен, но с уровнем Бога творения я все еще буду силен, но мне не будет скучно… Я чувствую, что уровень Бога творения находится на уровне силы Беера, в то время как уровень Бога предков находится на уровне Зенона.

Существо кивнуло, одобряя ответ Сорена и его рассуждения, а затем заговорило.

- Понятно… Тогда я дарую его, и чтобы помочь, я сделаю тебе особый тип глубоких вен, известных как небесные вены короля пустоты, и дам тебе законы над пространством и временем, но тебе нужно будет овладеть этими законами самостоятельно.

Когда Сорен услышал, что ему сказали, он пришел в восторг, так как это, очевидно, было больше, чем просто желание, но ничего не опроверг, так как на такие подарки никогда нельзя смотреть свысока, и с этим Сорен мог немного изменить свое последнее желание.

- Насчет моего второго желания… Я хотел бы иметь своего рода руководство или систему, с которой я мог бы общаться, и которая показала бы мне мой прогресс, и могла бы помочь мне прыгать через миры без овладения законами пространства и времени… Я также не хочу никаких квестовых функций, но магазин был бы хорош, а что касается системных очков, можете ли вы заставить меня получать их, убив что-нибудь?

Сорен подумал, что его второе желание может быть расценено как нечто большее, чем одно, и отвергнуто. Существо замолчало, как будто обдумывая просьбу, но в следующую секунду Сорен улыбнулся, когда существо ответило.

- Я исполню твое желание.… Все, что ты просил, будет исполнено, но я изменил эту "систему", как ты ее называешь, и ты узнаешь, что я сделал с ней позже, но пока… В кого бы ты бы хотел перевоплотиться?

Сорен на минуту задумался, а потом заговорил с грустным выражением лица:

- Я хотел бы попрощаться со своей семьей перед уходом… Есть ли такая возможность? .. .. И могу ли я сохранить свою нынешнюю внешность?

Сорен был довольно высоким и подтянутым, ростом 180 см, с прямыми черными волосами средней длины, придававшими ему вид эмо или панка, и его кожа была довольно чистой и белой. Если бы он не работал торговым представителем, Сорен мог бы стать моделью или кинозвездой.

- Ты можешь делать все, что захочешь, дитя мое… Если бы ты захотел, то мог бы остаться на Земле и прожить свою жизнь, но тебя уже видели мертвым, что может вызвать нежелательное внимание к тому, что ты снова жив.

Сорен был потрясен, услышав, что он снова может жить на Земле, но, узнав о сложившейся ситуации, он решил, что будет лучше попрощаться и уйти на некоторое время.

- Я уже решил… Я хочу вернуться на Землю, попрощаюсь с родителями, а потом начну путешествовать по Мультивселенной.

- Тогда я желаю тебе удачи, дитя мое.… До следующего раза.

___

* Карен - уничижительный термин для женщины, которая, кажется, имеет право или требует, выходя за рамки того, что является нормальным. Этот термин также относится к мемам, изображающим белых женщин, которые используют свою привилегию, чтобы требовать своего.

http://tl.rulate.ru/book/48411/1202247