Готовый перевод Reborn as Saitama in MHA / Реинкарнация с силой Сайтамы в MГA: Глава 11: Шум

-Ну, вот и все. Староста-Морияма, а его заместитель-Яойорозу. - Объявил Айзава, отчего Кацуки и Тенья пришли в ярость и рассыпались в прах.

Хирото стоял перед классом и его лицо немного дергалось, так как он не ожидал такого исхода. " Кто, черт возьми, голосовал за меня? Я получил 4 голоса, опередив Момо на 2. Ну, я думаю, с другой стороны, было бы очень интересно посмотреть, что делает староста класса.

Я не могу помирать от скуки, если я хочу, чтобы в моей жизни было что-то интересное, я должен стремиться к этому сам. Хм, да, это хороший план."

Хирото стоял с задумчивым выражением лица, не понимая, что его некогда расслабленная поза снова начала выпрямляться.

Чего он ещё не заметил, так это того, что Момо бросила на него короткий взгляд, после чего снова сосредоточилась на классе и Айзаве, после чего звонок отпустил всех на обед.

Когда пришло время обеда, Хирото снова оказался перед очередной дилеммой. Во время обеда он обычно сидел с Миной и Эйджиро, но на этот раз Момо и Тодороки решили присоединиться к ним.

"Ну, я понимаю, почему Момо присоединилась к нам, поскольку она мой заместитель... но Тодороки? Что с ним не так?" - Подумал Хирото, поглядывая на Тодороки, который не реагировал на взгляды Хирото и просто сидел себе и ел свой обед.

- Разве ты не должен есть что-нибудь полезное? - Спросила Мина у Хирото, увидев, что он ест лапшу быстрого приготовления.

- Ты не понимаешь, Мина. Это мужская трапеза, она придает силу духу! - Сказал Эйджиро, похлебывая рамен из своей чашки.

- Еда здесь отличная, но время от времени просто хочется чего-то вроде этого, - сказал Хирото, заканчивая трапезу.

- Это не очень-то и полезно… - сказала Момо, качая головой и наблюдая за ним.

Тодороки, увидев, насколько Хирото был доволен только тем, что съел рамен из чашки, посмотрел в сторону, глядя на стопку нераспечатанных раменов из чашки, готовых к употреблению.

Внезапно всех прервала громкая сирена, заставив многих учеников пуститься в панику.

- Уровень безопасности 3 был нарушен. Студенты, пожалуйста, немедленно эвакуируйтесь. - сказал голос из динамиков.

- Звучит не очень хорошо… - сказал Эйджиро, глядя на всех вокруг столовой, когда они начали паниковать.

- Что означает уровень безопасности 3? - обеспокоенно спросила Мина.

- Что-то что произошло в помещении Академии, - сказала Момо, вставая со своего места.

Хирото покачал головой и сказал: - Не волнуйтесь, просто сохраняйте спокойствие, - Он указал на окно, заставив четверку повернуться и увидеть, как толпа репортеров проносится мимо главного входа и останавливается, когда какой-то учитель преграждает им доступ в школу.

- Понятно… - сказала Момо, слегка нахмурив брови, потому что с утра к ней приставали те же репортеры. Тодороки просто промолчал, спокойно наблюдая за Хирото.

Через несколько секунд что-то наконец щелкнуло в голове Эйджиро, после чего он сказал: - Я понял! Это из-за этих парней, верно? - .

- Дин донг. Ты прав, вот тебе приз, - . Поздравил Хирото его, протянув ему пустую чашку рамена и быстро ушел, избегая давки студентов.

- Эй! Подожди! - сказала Мина, когда остальные последовали за ним вместе с Эйджиро. Студенты начали толпиться вокруг друг друга, подталкивая друг друга к выходу. Прежде чем эти четверо смогли добраться до Хирото, их унесла толпа. Не имея возможности двигаться, Мина и Момо начали паниковать, но затем пара рук схватила их за руки.

- Успокойся, я держу их, - сказал Хирото, не давая никому пройти мимо него, стоя неподвижно, как гора.

- Уф, спасибо. На мгновение там все пошло не так, - Мина поблагодарила Хирото, в то время как мысленно она думала про себя: “Знаешь…, а быть лысым - это не так уж и плохо. На самом деле выглядит круто”.

- Спасибо ... - сказала Момо, и а заметный румянец появился на ее щеках, прежде чем исчезнуть. “Меня никогда так не хватали раньше, тем более кто-то противоположного пола”.

Найдя этот шум раздражающим, Хирото поднял палец и щелкнул, издав чрезвычайно громкий звук, сопровождаемый легким давлением воздуха, который проник через всю столовую до переполненного аварийного выхода.

- Хорошо, это должно сработать, - сказал Хирото, успешно привлекая внимание. Повернувшись к Момо, он жестом велел ей успокоить всех, так как он… сохранял свою силу на случай нападения большого злодея. Нет, не потому, что ему было лень самому всех успокаивать.

Затем Момо создала мегафон из своей руки и обратилась ко всем, говоря, чтобы они не паниковали, поскольку вся ситуация исходит от репортеров, которые прошли через ворота извне.

- Вы все будущие герои самой престижной Академии Героев во всей Японии. Если только репортеры могут так напугать вас, как вы сможете столкнуться с злодеями в будущем? –

.

Момо закончила говорить, погрузив студентов в ступор, когда они поняли, как они себя ведут, из-за кучки репортеров, особенно потому что они сами хотели стать Героями.

Хирото кивнул Момо, сказав: - Отличная речь, - .

Момо приняла благодарность, но затем пробормотала: - Как репортеры могут нарушить безопасность Академии U.A.? Этот университет - практически крепость, построенная для защиты от злодеев, и все же группе репортерам удалось проникнуть внутрь.” .

Хирото ободряюще похлопал ее по плечу и сказал: - Не думай слишком много, все решится само собой в свое время. - .

Мина, стоявшая в стороне, хотела пошутить о том, насколько близки были Момо и Хирото, поскольку ей нравилось вмешиваться в отношения людей, но она не могла заставить себя сделать это. “Хм, это было бы не слишком весело…”

“Похоже, они скоро появятся”. - подумал Хирото, когда все спокойно вернулись в класс. Он выглянул в окно и увидел группу учителей, собравшуюся вдали от ворот.

…

После того школьного происшествия Хирото вернулся домой и лег смотреть телевизор.

*дзынь-дзынь*

Раздался звонок в дверь, после чего мать крикнула ему: - Хирото, ты можешь открыть дверь? Я немного занята! - .

Хирото не двинулся с места и подумал про себя: - Будь единым с окружающей средой… Успокойся… и медленно… исчезни… - .

* звон *

- Разве я не сказала тебе открыть дверь ?! - Его мать закричала после того, как бросила сковороду ему в голову, деформируя сковородку.

- Ладно, ладно, - сказал Хирото, поднявшись, поднял сковороду, снова согнул ее и бросил матери.

Подойдя к двери, Хирото приоткрыл дверь и выглянул наружу, пытаясь увидеть, кто это был.

- Молодой Морияма, это я, Всемогущий! Я пришел к… - .

* грохот *

Дверь захлопнулась перед лицом Всемогущего, и его лицо закрыла тень, а рука все еще была поднята от приветствия.

*дзынь-дзынь*

На этот раз Хирото лишь приоткрыл дверь, выглядывая наружу. - Чего ты хочешь? Это домашний визит? Знаешь, я не буду давать тебе на время свою мангу. - .

Всемогущий не знал, как реагировать, стоя там и думая про себя: - Люди всегда будут взволнованы, когда увидят меня. Молодой Морияма действительно отличается от всех остальных. - .

- Нет-нет ты неправильно меня понял, я здесь не для того, чтобы что-то у тебя брать, - сказал Всемогущий, когда его тело снова приняло тощий вид, после того как он убедился, что поблизости никого нет.

- На самом деле я был совсем рядом после посещения юного Мидории. Вы бы видели, как отреагировал юный Бакуго, это было некрасиво. О, и поздравляю со старостой класса! - сказал Всемогущий, все еще стоя снаружи, поскольку Хирото не впускал его.

- Так… ты здесь, чтобы поздороваться и поздравить меня? - спросил Хирото.

- Ну да? – Ответил Всемогущий.

- Хорошо, привет, спасибо и пока, - Ответил ему Хирото.

* грохот *

Поздоровавшись, Хирото закрыл дверь и оставил стоять Всемогущего в одиночестве снаружи, пока ветер развевал его волосы в сторону.

“ Молодой Морияма, ты действительно силен, даже не приглашаешь меня войти. Это тоже хорошо, потому что никогда не следует так легко впускать никого в свой дом со своей семьей, потому что есть злодеи, которые могут маскироваться под других людей, - подумал Всемогущий, неверно истолковав намерение Хирото не впускать его в свой дом и нарушить его «продуктивные» дневные планы.

- Кто это был, дорогой? - спросила его мать, поднимая сковородку.

- Никто, просто какой-то странный тощий парень, - ответил Хирото, снова ложась на диван и продолжая смотреть шоу.

- Ну, а как дела в школе? Что-нибудь интересное происходит? - спросила его мать, когда она вернулась готовить ужин.

- Хм, немного. О, я, кстати, стал старостой класса, на этом, думаю, все, - Спокойно ответил Хирото.

*лязг* (П.П.: Как я понял, это, наверное, звук, когда от нежданчика она уронила кастрюлю или сковородку, думаю вы поняли)

- Т-ты… Что?! – Заикалась его мать, чувствуя себя потрясенной до глубины души. – У меня со слухом точно все в порядке? Я только что услышала, что мой сын наконец-то хочет хоть раз заняться чем-нибудь продуктивным? - .

- ... Мам ... - сказал Хирото с усталым выражением лица.

- Я дома! Что происходит сегодня, почему ты такая бледная? - Вошел его отец и обеспокоенно спросил жену.

- Наш маленький мальчик растет ... П-он стал старостой класса ... – тихо ответила его мать.

- Ч-Чтооо?! - Его отец закричал, замерзая, с широко раскрытой челюстью, когда его очки упали с лица.

Хирото отреагировал: - И ты зовешь себя отцом? -.

http://tl.rulate.ru/book/48400/1643295