Готовый перевод Reborn as Saitama in MHA / Реинкарнация с силой Сайтамы в MГA: Глава 8: Тест причуд

Первым испытанием стал забег на 50 метров.

Первыми вышли сдавать тест: Тенья Иида, Тсуя Асуи и Хирото. Присев и приготовившись, Айзава дунул в свисток.

*свист*

В тот момент, когда Хирото оттолкнулся от земли и бросился вперед, он уже пересек финишную черту, стоя там с тем же безразличным выражением лица. Все просто смотрели с широко раскрытыми глазами, после чего Тенья пересек финишную черту.

Айзава зачитал зафиксированное время: - Хирото- 0,97 секунды! Тенья- 3,04! - .

Класс разразился болтовней, поскольку они не могли поверить в скорость Хирото.

- Что черт возьми это было?! Я не ожидал, что у него есть причуда скорости! Это безумно быстро! – Выкрикнул Денки Каминари.

- Да, я думал, что Тенья будет самым быстрым в классе, но, думаю, что нет. Кто бы мог подумать, что Хирото на самом деле окажется таким быстрым. – Добавил Эйджиро Киришима.

Шото Тодороки прищурился, глядя на дисплей, но ничего не сказал, а Мина только хлопнула в ладоши.

- Видишь?! Я же говорила тебе, что он невероятен. – Сказала Мина, - Не обманывайте себя его внешностью. - .

- Да, ты не шутила… - Сказал Киришима.

Все кивнули, а Бакуго только раздраженно цокнул языком. Айзава лишь на мгновение взглянул на Хирото, прежде чем продолжить испытание.

…

Испытание 2: Тест на силу хвата.

Держа в руке прибор для измерения силы хвата, Хирото легонько сжал его, а затем…

*треск*

- Хм… - Пробормотал Хирото, глядя на Айзаву, после чего виновато сказал: - Мне ведь не нужно за это платить, не так ли? – , поднимая сломанную рукоять прибора.

Вздохнув, Айзава только покачал головой, пока остальные смотрели на то, насколько силен был Хирото, несмотря на его простую и непритязательную внешность. Ну, кроме его лысой головы…

…

Испытание 3: Прыжок в длину с места.

Обычным прыжком он преодолел всю дистанцию и приземлился на другой стороне песчаной ямы.

…

Испытание 4: Устойчивы прыжки из стороны в сторону.

Встав на позицию, Хирото внезапно расплылся, оставляя после себя идеальные остаточные изображения, которые заставляли казаться, что он просто стоит в 5 разных местах одновременно.

- Э-э… этого достаточно… - Сказал Айзава, не давая возможности Хирото войти в другое измерение с той скоростью, с которой он двигался.

Остальные к этому моменту начали онеметь от выступления Хирото.

…

Испытания 5: Бросок мяча.

Когда подошла очередь Хирото, он встал под всеобщее пристальное наблюдение. Повернувшись к Айзаве, он спросил: - Если что-нибудь случиться с мячом, у меня ведь не возникнут проблемы, верно? - .

Потирая голову, Айзава вздохнул и сказал: - Все будет хорошо. Просто бросай мяч со всей силы. - .

Хирото немного помолчал, затем кивнул головой и принял метательную стойку.

В стороне, тайно наблюдая за процессом и облокотившись на стену, стоял Всемогущий. По какой-то причине у него было плохое предчувствие.

Айзава пристально посмотрел на Хирото и применил к нему свою стирающую причуду, однако это не возымело никакого эффекта.

Хирото прищурился, отчего все его поведение и внешность изменились. При виде этого у всех в голове было только одна мысль.

“От яйца всмятку до сваренного вкрутую…” (П.П.: Я не понял смысл этого предложение, пожалуйста, помогите)

Взмахнув рукой вверх, Хирото приложил немного больше усилий, чтобы бросить мяч со всей силы, после чего он отпустил мяч, когда его рука достигла пика.

*ВРУУУШ*

Сильный порыв ветра исходил из того места, где стоял Хирото, заставляя окружающих людей сделать небольшой шаг назад, поскольку мяч прервал скорость звука и полностью исчез в атмосфере, оставив после себя гигантскую дыру сквозь облака.

- Зачем я вообще пытаюсь… - Пробормотал Айзава, когда поднятая вокруг пыль осела. “Я даже не могу стереть его причуду… Кто, черт возьми, этот ребенок??” – Результаты были похожи на Урараку, показывающие знак бесконечности.

Все молча уставились на Хирото, который снова принял свой внешний вид, похожий на яйцо вкрутую и отошел в сторону.

Кьёка Джиро задела локтем Мину и сказала: - Когда ты сказала, что он безумно силен, я думаю, ты действительно не шутила. - .

Мина могла только покачать головой с кривой улыбкой на лице. Даже она сама не ожидала, что Хирото настолько сумасшедший, делая каждое испытание практически неизмеримым для него.

Изуку посмотрел на Хирото и почувствовал себя довольно запутанно. Хотя он и знал, что Хирото был силен, но, увидев это в очередной раз, он пришел в замешательство.

“Если бы это был он… если бы у него была причуда “Один за Всех”, разве он не был бы намного могущественнее… и не использовал бы его лучше?”

Всемогущий видел это и практически мог читать мысли Изуку по выражение его лица, заставляя его покачать головой. “Мидория, мальчик мой, тебе понадобится больше храбрости и немного гордости, чтобы двигаться вперед и полностью унаследовать “Один за Всех””.

Кацуки, конечно, стиснул зубы, но ничего не сказал. Кто знает, о чем он думает. (П.А.: Кроме меня хохо)

Остальные испытания прошли, как и ожидалось, и когда настала очередь Изуку, все сложилось так, как и в каноне. Айзава применил к нему свою причуду стирания и продолжил свою речь.

Затем Изуку использовал свою причуду, повредив палец в процессе, но сумел добиться большего результата. Тогда Кацуки пришел в ярость и попытался напасть на Изуку и Айзаве пришлось его удерживать.

После этого случая остальные испытания продолжались одно за другим, и Хирото возглавлял их все.

- Пора показать результаты, - Сказал Айзава, доставая планшет, на котором была изображена голограмма рейтинга каждого ученика по убыванию. После чего он добавил: - О да, вся эта история с “отчислением” - ложь. Это было ложь во благо, чтобы вы использовали все свои силы. – Сказал Айзава с самодовольным лицом, выглядя гордым собой.

- Чтооооо?! – Тенья, Урарака и Изуку вскрикнули от удивления.

Момо потрясла рукой и сказала: - Конечно, это была ложь. Это должно быть очевидно, если бы вы просто подумали об этом. - .

Затем она повернулась к Хирото и кивнула ему, заставив его подумать про себя: “А? Что, черт возьми, означал этот кивок”.

- Ну, поскольку он здесь самый сильный, я думаю, было бы очевидно, что он знал это с самого начала. – Сказал Ханта Серо, получив кивок от класса.

“Какого черта? Если бы я не смотрел аниме, я бы ни за что не узнал бы об этом”. – Подумал Хирото, глядя на рейтинг, показанный перед ним.

(П.П: Рейтинг идет с 1-ое место по 20-ое)

Хирото Морияма

Момо Яойорозу

Шото Тодороки

Кацуки Бакуго

Тенья Иида

Фумикаге Токоями

Мезо Сёдзи

Маширао Оджиро

Эйджиро Киришима

Мина Ашидо

Очако Урарака

Кодзи Кода

Рикидо Сато

Тсую Асуи

Юга Аояма

Ханта Серо

Денки Каминари

Кьёка Джиро

Тору Хагакурэ

Изуку Мидория

“Ну, я думаю, этого и следовало ожидать,” - Подумал Хирото, когда Мина подошла к нему.

- Вау, ты действительно отлично справился сегодня. Занял 1-ое место в классе, и не только, но и во всех испытаниях. Ну, я думаю, что вы сыграли в ничью с Ураракой в испытании с броском мяча, – Сказала Мина, когда уши Момо, Шото и Бакуго навострились.

- Для меня это не имеет никакого значения, - Ответил равнодушно Хирото, поскольку у него не было никаких результатов из прошлого, с которыми можно было бы сравнивать, если не считать время до того, как он облысел…

Затем, уходя, заговорил Айзава: - На сегодня все. Ваши учебные листы в классе, так что идите и заберите их, – После чего он вручил листок Мидории, чтобы тот направился к Выздоровляющей девочке.

Когда Изуку ушел, все бесцельно стояли вокруг, - Думаю, это и делает тебя сильнейшим в нашем классе. – Сказала Мина Хирото. (П.П.: На английском не написано, что она имела ввиду, но я думаю она показала ему на его лысину)

Все повернулись, чтобы посмотреть на Хирото, и, увидев его фирменный равнодушный взгляд, не могли не подумать про себя: “Кто-то вроде него… самый сильный в нашем классе…”.

- Тс, не будь таким самонадеянным, - цокнул языком Кацуки: - Погоди, и я сброшу тебя с 1-го места, так что не слишком расслабляйся, яйцеголовый. - .

“Зачем ты оскорбляешь мою голову…” – Подумал Хирото, пожимая плечами в ответ на слова Кацуки. После Кацуки, уже Тодороки подошел к Хирото и встал перед ним.

- Хотя ты и на 1-ом месте, я сделаю все, что смогу, чтобы превзойти тебя, - холодно сказал Тодороки, прежде чем уйти.

Хирото в ответ просто подумал про себя: “Это будет проблемой...”

...

Закончив первый учебный день, Хирото вышел из Академии и направился к станции. Поскольку он и Кацуки – соседи, они вернулись в одно и то же время.

По дороге домой Хирото спросил его: - Как ты думаешь, кто самый сильный в классе? Кроме меня… и тебя, - Хирото быстро добавил последнюю часть, прежде чем Кацуки успел прийти в ярость.

Кацуки усмехнулся и сказал: - Этот двумордый ублюдок, я полагаю. В бою я ни за что не проиграю ему. - .

Хирото просто кивнул головой, а затем Кацуки заговорил голосом наполненным гневом: - Этот проклятый Деку… Не могу поверить, что он все это время скрывал от меня причуду. Этот гребанный ботаник! - .

Хирото просто молчал и позволил ему выговориться. Иногда лучше просто позволить маленькому ребенку выплеснуть все свои разочарования сразу. Когда они добрались до дома, их пути разошлись, закончив свой первый день в школе.

http://tl.rulate.ru/book/48400/1643291