Готовый перевод Pink Robed Mage / Маг в розовом облачении: Глава 2: Его Подвал и Большие Черные Штуки

Мика и Утренняя Мгла прибыли в лес долины возле маленького города Железной Башни, связанные с коварным посланником Эльфов Лансуо, а затем отправились в полуподземную пещеру на границе леса.

Эта ситуация заставила Мику подумать, будто они действительно замышляют что-то важное.

Утренняя Мгла представляла Мику эльфам. Мика не обратил внимания на то, представила ли она его напрямую как «мага в розовом облачении» или тому подобное. Вместо этого Мике было более любопытно, что происходит с его партнером, драконом. Утренняя Мгла действительно говорила о драконе, хотя их презирали с начала и до конца.

Мика с нетерпением ждал этого. Если Утренняя Мгла действительно обманула молодого дракона, это было бы редким опытом в жизни.

После того, как они пообедали в пещере без мяса, два эльфа снова постучали в дверь. Похоже, приехал другой актер, партнер Мики.

Утренняя Мгла тепло встала, чтобы поприветствовать его, протянула руку и сделала жест атаки.

«О, мой дорогой Сайлар! Я так по тебе скучала! Спасибо, что помогаешь нам!»

Мика вытянул шею, чтобы посмотреть на дверь, и увидел мужчину, закутанного в темно-зеленый плащ, застенчиво избегающего объятий Утренней Мглы.

Мужчина в плаще вошел и сел на деревянную скамейку напротив Мики. Он держал в руке длинную деревянную палку с виноградными лозами и дубовыми листьями, а также некоторые ягоды, о которых Мика не знал.

«Привет», - медленно вытянулась рука из темно-зеленого плаща. «Я Сайлар. Я, я слышал о тебе. Ум... Привет, хэй...»

Голос этого парня был хриплым, но его тон был мягким и застенчивым, со странным чувством несоответствия.

Когда Мика пожал ему руку, он тоже снял капюшон - красноволосый мужчина выглядел не слишком молодо и не слишком старо, но немного слишком взросло, чтобы угадать его возраст. Его полудлинные волосы были естественно вьющимися, скошенными на одно плечо, а на лбу у него была привязана соломенная веревка. На веревке был маленький полевой цветок кремового цвета.

Мика вдохнул холодный воздух - что это было?

Он был уверен, что тот не дракон. Мика мог это увидеть.

Не важно чем он был, короче говоря, интуитивно, это было... Красные волосы и зеленый плащ, сильное тело и застенчивое лицо, маленькие полевые цветы на голове, неловкая речь и даже имя, которое звучало женственно.

Мика сразу подумал о двух покупателях, которых он встретил, об однополой паре: худой всегда старался подчеркнуть свой героизм, а мускулистый продолжал крутить волосы, заламывая большие пальцы и притворяясь изнеженным.

«Зачем он здесь?» Мика повернулся к Утренней Мгле. Друзья, которых знали причудливые нетипичные эльфы, обычно тоже странные люди.

Утренняя Мгла покусала свое яблоко и спокойно ответила: «Ваш партнер, дракон».

«Дракон? Но он—» Мика болезненно осознавал, что его предположение подтвердилось.

Да, этот напарник, конечно, не был драконом. Он был друидом. Это был вид людей, прячущихся в сельской местности и вызывающие сомнения у городских жителей.

Но это невозможно, подумал Мика, потому что даже друиды не могут ездить на драконах. Драконы были волшебными существами, а не животными. Мика слышал, что друиды обладают способностью мгновенно превращаться в животных, быстрее, чем трансмутация (*превращение одного объекта в другой), но казалось, что у них нет способности становиться волшебными существами...

В глазах Мики, друид Сайлар, который сидел там, склонив голову и потирая руки вместе, выглядел как девушка на первом свидании.

«Не говори мне, что он дракон, я не верю в это». Мика уставился на Утреннюю Мглу.

«Конечно, нет. Как ты думаешь, у меня есть способность найти настоящего дракона?»

«Но он не может стать драконом! Друиды могут стать только счастливыми и веселыми животными с небольшим интеллектом!»

Сайлар поднял руку и вклинился: «IQ после трансформации все еще мой собственный».

«Я не изучал эту тему!» После этого Мика продолжил, повернувшись лицом к Утренней Мгле: «Ты хочешь, чтобы я превратил его в дракона? Да, я могу приготовить такую магию... Но, во-первых, магия длится недолго; во-вторых, Утренняя Мгла, ты знаешь, я годами изучал только «эти» заклинания, и моя способность кастовать (*бросать (применять) заклинания), возможно, стала хуже...»

«Я не просила тебя об этом», - сказала Утренняя Мгла, бросив на Мику взгляд «будь уверен». «Давай оставим это на Сайлара, чтобы решить, что делать. Мы уже договорились об этом. Тебе все равно, откуда появится дракон».

Эльфийка и двое других эльфов привели актеров к простому дивану. «Отдыхай, времени мало».

После ночи в пещере, до рассвета ранним утром, эти люди были тайно получены эльфами в городе Ланьсуо.

Между домами на деревьях мерцали свет огня и холодного пламени. Мика, впервые приехавший в эльфийский город, посмотрел на эти чудесные архитектурные дома. Когда он осторожно перешагнул через запутанную землю, друид толкнул Мику локтем. Когда Мика посмотрел на него в ответ, он сжал плечи и улыбнулся. Мике стало плохо. Было отвратительно для высокого взрослого мужчины улыбаться как девушка.

«Мика... Могу я тебя так называть?» Сайлар снова коснулся руки мага.

«Ты уже меня так назвал».

Красноволосый друид снова посмотрел вниз и улыбнулся: «Я часто слышу, как Утренняя Мгла упоминает тебя. Она сказала, что раньше ты был боевым магом и что ты был очень хорош в этом».

Боже мой... Мика плакал в душе, что за тон, как у маленькой девочки?! Однако слова друида затронули маленькую слабость в сердце Мики, которая заключалась в том, что он не мог выдержать похвал, поэтому он спокойно спросил и ответил Сайлару.

«Раньше я был боевым магом, а потом стал торговцем. Я больше не вынесу той жизни».

"Что ты имеешь в виду? Слишком сложно?" - спросил Сайлар.

Мика покачал головой с открытым ртом: «Я не боюсь тяжелой работы. Хотя она мне очень не нравится ... Основная причина в том, что я не могу найти хорошую работу».

Сайлар ждал, пока он продолжит.

«Если я не помогаю другим, они говорят:«Тебе все равно! Ты эгоистичен и равнодушен! Какой злой!». Когда я предлагаю им помощь, они говорят:«У тебя должно быть есть план! Какой злой!». И если я буду ждать, чтобы помочь, когда я понадоблюсь, тогда они скажут:« Вы, маги, такие гордые!». В любом случае, я ничего не делаю правильно».

Сайлар тяжело подумал и вздохнул: «Понятно. Мои соотечественники никогда не были в такой ситуации. Может быть, потому, что люди редко с нами связываются».

«Конечно, вы не были», - помахал Мика. «Вы можете превратить себя во что-то пушистое и красивое. Если вы развернетесь и покатаетесь, большинство людей влюбятся в вас».

Мика использовал этот тон, чтобы закончить разговор. Кто знал, что этот друид совсем не рассердился, а выглядел очень счастливым. Как будто Мика хвалил его за то, что он милый.

Их отвели на сцену пьесы, задуманной эльфийским королем — не горный замок, не башню магов, не лабиринт гробниц — а подвал.

Это был просто подвал, даже не апартаменты.

Очевидно, это было под продуктовым магазином, который временно опустел. Было несколько книжных полок и столов, а книги на полках были детскими.

«Это логово злого мага и дракона!» - объявила Утренняя Мгла, поэтично раскинув руки.

Эльфы, которые шли впереди, стояли молча, с невыразимой печалью на равнодушных лицах.

«Ну и шутка!» Мика не мог удержаться от слез и смеха. Неудивительно, что люди снаружи говорили, что эльфы Ланьсуо были самыми скупыми эльфами. Городские эльфы и лесные эльфы их презирали.

«Я не шучу», - серьезно ответила Утренняя Мгла. «На данный момент это ваше гнездо. Или ты ожидаешь, что мы действительно подготовим башню магов?»

"Вы сказали, что был дракон!" Мика взглянул на друида, который бежал к книжной полке, чтобы посмотреть детские книги! «Верно это или нет, но дракон должен быть большим существом, понятно?»

В это время Сайлар сказал: «Его можно разместить здесь. На самом деле, этот склад очень большой. Я думаю, что здесь может лежать что-то размером с дракона».

«Да!» Мика держал себя за лоб: «И тогда дракон заполнит подвал, а я и принцесса углубимся в трещины, потому что он нас выдавливает!»

«Это не имеет значения. Я думаю, это будет очень угнетающее зрелище, и на него будет приятно смотреть», - добавил друид хриплым, но тонким голосом.

В любом случае, он не виноват, что он не был похож на Мику, который хотел покачать головой и убрать свой маленький багаж.

Утренняя Мгла собиралась доложить Эльфийскому королю и ушла с несколькими другими эльфами. Перед уходом. они похлопали друида Сайлара по плечу и что-то ему сказали.

В этот момент Мика немного отвлекся. Он вспомнил некоторые старые картинки — опыт боевого мага.

Магия атаки Мики была очень распространена, но он был быстр и обладал хорошей концентрацией. В то время он отвечал за поддержку группы боевиков. Они хотели вывести врага на определенные территории. Задача Мики заключалась в том, чтобы следовать за всеми и обеспечивать магию защиты в любое время.

Однако мало кто об этом помнил. Все помнили только, что он был исследователем розовой магии и умеет делать маленькие зелья с неописуемыми функциями. Он давно не был вовлечен ни в какие кризисы. Глядя на эльфийских солдат с оружием, Мика испытывал ностальгию.

Но теперь он был просто бизнесменом... Мика вырвался оттуда и вынул свои волшебные записки.

Потом он застыл.

Он обнаружил, что принес недавние записи заклинаний — не старые.

В блокноте из темно-розовой кожи все записи были, например, иллюзиями, пробуждающими счастливые мысли людей, методами приготовления жирного крема, волшебными словами, добавляющими странные эффекты к облегающей одежде, зельями, которые заставляли людей постоянно чувствовать энтузиазм друг друга, и методы добавления эффектов обслуживания и очистки к некоторым «инструментам».

Короче говоря, все записи были о розовой магии.

Он очень спешил, когда отправлялся в путь с Утренней Мглой. Значит, Мика взял свой рюкзак сразу. Ему не терпелось вернуться домой, чтобы сменить их, но, как сказала Утренняя Мгла ранее, было бы слишком поздно немедленно осуществить план похищения принцессы сегодня днем.

Тем временем друид Сайлар переодевался: под толстой мантией был кожаный нагрудник без наплечных доспехов и нарукавников. Мика видел, что мускулы на руках Сайлара были высокими и выпуклыми, а линии на его спине - сильными.

Почувствовав взгляд Мики, Сайлар застенчиво улыбнулся в ответ. Мика почувствовал, как его поры сжимаются.

Затем Сайлар начал растягивать руки, растягивать мышцы, отжиматься, высоко прыгать, приседать... У Мики судорожно подергивался рот, гадая, что делает этот друид.

После серии действий Сайлар кивнул магу и сказал: «Пошли!»

Мика замер. «Что мы делаем?»

«Мы собираемся похитить принцессу сегодня днем», - сказал Сайлар, беря Мику за руку и вытаскивая его. «Давай немного порепетируем. Я... я боюсь, у меня будет страх сцены».

«Репетировать что? Что значит боязнь сцены?!» Мике хотелось попрезирать девичий тон, но он не мог сопротивляться силе Сайлара.

Мага больше беспокоило то, что усталость от путешествия не исчезла, как и боль от царапин на руке. Теперь он не хотел ничего делать, кроме как вылечиться во сне.

Друид вытащил его, посмотрел налево и направо в утреннем свете и нашел путь для прогулки. Они поднялись на утес по аккуратной и устойчивой дощатой дороге, в густой лес посреди холма и вышли на луг.

Сайлар, наконец, отпустил Мику и отступил, закусив губы и улыбаясь, как маленькая девочка, которая собиралась танцевать на сцене.

«Скажи на милость, почему ты согласился на это?» Мика недоверчиво посмотрел на высшего эльфа Сайлара. «Ты друид! Ты друид, верно? Тебе следует быть изолированным от мира, одиноким и безразличным, только любить траву и деревья! Разве ты не выглядишь чрезмерно энтузиастичным?»

Сайлар также проявлял застенчивость, когда его хвалили, и он повернул голову и улыбнулся, выпячивая грудь. «Это не так. Я работал с Эльфами Лансуо, чтобы защитить этот лес в долине. Видишь ли, на этот раз я оказываю услугу семье Эльфов. Хорошо, давай начнем».

«Что мы начинаем?»

Вопрос Мики только озвучился, когда друид перед ним внезапно исчез во вспышке дыма. Его огромная черная спина выпирала, а доспехи поднимались и опускались в дыму.

Теперь он был не красноволосым друидом с цветами, а существом с острыми зубами и когтями, длиной более двадцати футов——

——Огромный черный крокодил.

...Пошло всё.

Это было первое, что пришло в голову Мике, когда он увидел «дракона».


Автору есть что сказать:

На самом деле у друидов есть магия, которая может превратить их в драконов (и многое другое), но эта магия очень сложная.

Естественная трансфигурация (*превращение) - это не преображение, оно отличается от трансфигурации мага.

Естественная способность к трансформации друидов позволяет им превращаться только в животных, но не в волшебных зверей. Гигантский крокодил - это не только относительно большой крокодил, но и особый крокодил (из руководства по монстрам).

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/48398/1204510

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
ну.....хотя бы не пушистик какой
не мне конечно дико интересно что они будут делать если жених тупо не придет спасать принцессу
скажут извините пранк не удался? выпьют чаю и поговорят по душам? просто отпустят?
Развернуть
#
эта затея с самого начала казалась не очень надежной ╮( ╯ ▽ ╰ )╭.
но это был бы очень интересный поворот событий, я прям представила, как огромный "дракон", злой маг и принцесса сидят попивают чаёк и говорят о жизни....😁
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь