Готовый перевод Mason Aves: The Wizard / Мейсон Эйвс: Волшебник: Глава 69 - Целитель

-- Временной скачок: Февраль 1938

Полтора года спустя я, наконец, услышал слова, которые до смерти хотел услышать.

«Поздравляем Целителя Эйвса с тем, что он стал самым молодым Сертифицированным Целителем в Соединенном Королевстве.»

Я провел 2,5 года под ее руководством, Юфимии Поттер, или, как она заставляла меня называть ее, тети Мии, и теперь, в возрасте всего 18 лет, я был сертифицированным Целителем.

У меня слезы радости на глазах, когда я обнял ее, отбрасывая приличия в окно, так как я действительно был близок к ней.

После инцидента с Сетом я начал физическую подготовку и магическую боевую подготовку. Первое я сделал с помощью двух вещей. Воспоминания человека по имени Вернон Белл, который имел Черный пояс по каратэ, джиу-джитсу и дзюдо в Эссексе, и книги по физическому бою, которые я нашел в Комнате Знаний, а также Хранилище Эйвсов и Слизерина.

Что касается моей магической подготовки, я практиковался по 20 часов ежедневно, с помощью замедления времени, чтобы сделать это за один час в реальном мире, проходя различные комбинации заклинаний, одно за другим, пока я не становился почти полностью истощен.

Я делал то же самое с колодвскими заклинаниями, выучив еще несколько заклинаний и, как правило, просто становясь лучше в магии.

Тетя Миа оттащила меня, строго посмотрела на меня и сказала:

«Следи за своими манерами, молодой человек. И не радуйся слишком сильно, ты еще не настоящий целитель.»

Я кивнул, но по прежнему улыбался. Мастер Поттер, после еще нескольких визитов после инцидента с Сетом, теперь стал тетей Мией, в то время как Флимонт стал Монти. Я ходил туда по крайней мере раз в неделю, сначала, чтобы обсудить зелье, над которым я работал с Монти, а потом просто поужинать.

Мы были хорошими друзьями, Монти и я. А мы с тетей Мией были мастером и учеником, что уже является тесной связью. Теперь, даже если я стану полноценным целителем, я не перестану приходить, потому что они дают мне ощущение нормальности в жизни.

Я не воспринимаю их как родителей, а как далеких тетю и дядю, к которым я могу обратиться за советом, и тех, кто готовит чертовски вкусное куриное рагу.

Кивнув, я сказал:

«Клятва, я знаю.»

Клятва Целителя. Клятва Гиппократа. Это была клятва, которая была обязательной для любого, кто надеется стать профессиональным целителем. Существовали вариации, по крайней мере, в магическом мире, но самая распространенная была очень похожа на маггловскую клятву.

Не причиняйте вреда, старайтесь лечить всех одинаково, никогда не лишайте жизни и т.д. Клятва не была обязательной, по крайней мере, ничто не могло помешать целителю нарушить клятву. Но существовали заклинания, обнаруживающие нарушение клятвы.

Даже если они не могут помешать кому-либо нарушить клятву, они могут обнаружить, если кто-то, нарушивший клятву, войдет в любую больницу. Тогда им будет запрещено практиковать свое целителство.

Я... не собирался давать эту клятву.

Не принимая во внимание тот факт, что я уже отнял жизнь, я был готов сделать это снова, если понадобится. Я не буду убивать без разбора, но я убью, если кто-то попытается причинить вред мне, моим близким или невинным людям. Я также без колебаний совершу убийство во время войны.

Киваю тете Мии, пока остальных мастеров нигде не было видно, я сказал:

«Я принял решение относительно Клятвы, мастер. Я приму Клятву Хранителя.»

Клятва Хранителя. Она существовала до 12 века, когда целители впервые стали по-настоящему нейтральными. До этого Целители, не колеблясь, сражались на войнах, убивали. Но, когда Волшебники пережили длительный период мира, клятва была изменена. Клятва нового Целителя запрещает целителям причинять вред, убивать кого бы то ни было, даже своих врагов.

Старая клятва целителей была затем переименована в клятву хранителя и отброшена в историю.

Эта Клятва больше похожа на клятву защитника, чем на клятву целителя. Я по-прежнему буду целителем, но мне будет позволено нарушить клятву во время войны или в тяжелых ситуациях. Я по-прежнему не могу убивать без разбора, и мне не разрешено убивать только из мести, но мне будет разрешено убивать, защищая других, решать, что исцеление одного человека важнее другого, и использовать любой метод, который я сочту необходимым для исцеления пациента.

Только Главный Целитель будет осведомлен об этом, другие просто будут считать, что я принес обычную клятву целителя.

Мастер Поттер улыбнулась, принимая мой ответ, и сказала:

«Встань на колени.»

Я сделал это, низко склонив голову. Мастер Поттер достала свою палочку и постучала ею по моим плечам, по одному за раз, и я чувствую, как она накладывает на меня заклинание. Это повысит вероятность того, что я буду говорить правду в течение следующих 5 минут.

«Ты клянешься...» начала мастер Поттер, заставляя меня снова улыбнуться. Я наконец-то стал настоящим целителем.

***

После небольшого праздника в доме тети Мии, я пошел домой. Я аппарировал в поместье Эйвс, в Шотландском нагорье. Я жил здесь уже около 8 месяцев, именно столько времени прошло с тех пор, как его перестроили.

После того, как команда сквибов, которых гоблины наняли для меня, вместе с несколькими волшебниками для произнесения заклинаний, построила дом, я наложил на Дом больше чар, сделав его неприступным, невидимым для магглов, и создал очень сильный барьер вокруг самого дома, сделав его таким, чтобы он был непобедим против заклинаний извне.

После всего этого я наложил на дом Заклинание Фиделиуса, так как земли были слишком велики, чтобы я мог полностью спрятаться их с помощью заклинания, и сделал себя Хранителем Тайны.

Я никогда не понимал, почему будущие Поттеры не сделали этого, поскольку не было ничего, что говорило бы, что вы не можете быть Тайным Хранителем своего собственного дома.

Чары во многом зависит от лояльности Хранителя Секрета к людям, которые живут внутри секретного места. А то, что я верен себе, - это лазейка, которой мало кто пользуется. Но за эту лазейку приходится платить, очарование становится временным.

Нужно будет переделывать чары каждые 10 лет, если я надеюсь оставаться Хранителем Секрета на неопределенный срок.

Но, по крайней мере, таким образом, мой дом останется скрытым от всех, колдунов, волшебников и призраков, как минимум на 10 лет. Насчет богов и демонов я не знаю, поскольку они, вероятно, выше заклинаний смертных. То же самое и с Верховным Чародеем, потому что давайте будем честны, Камень Времени все равно покажет ей мой дом, не имеет значения, что я делаю, чтобы скрыть это. Как бы это ни раздражало, это правда.

Поместье Эйвс было большим, слишком большим только для меня. В нем было целых 6 спален, и только в главной спальне была собственная ванная комната. Он состоял из двух этажей, на первом этаже была большая прихожая, кухня, столовая, ванная комната, лестница на второй этаж и потайная лестница, ведущая в подвал.

На втором этаже было 6 спален, библиотека, две другие ванные комнаты и большой балкон. Библиотека была заполнена копиями книг из моих Хранилищ, и в ней также есть исчезающий сундук, который вел в Комнату Знаний.

Тем временем в Подвале располагались ритуальная комната, лаборатория артефактов, лаборатория зелий, комната для практики заклинаний и Комната Алхимии. Там также была небольшая тюрьма, которую я просто не убрал из первоначального плана дома.

За пределами дома было еще одно Ритуальное место, а также озеро, которое я выкопал и наполнил. Потом был небольшой лес и сад. Здесь не было никаких Волшебных животных, кроме двух пар нифлеров, которых я купил, но их еще предстояло заселить. Я также приносил сюда любое волшебное растение, которое я находил в мире магглов, потому что это то, что сделает это место более волшебным.

Когда я аппарировал, я появлялся на подъездной дорожке, а дом находится немного поодаль. Это была мера безопасности, которая перенаправляла любые аппарации или даже порталы на подъездную дорожку, чтобы дать мне время защититься, если это враг.

Войдя в свой дом, я сел на диван в гостиной и вздохнул. Я наконец-то стал целителем и дал клятву. Клятва защищать людей, клятва помогать всем, кто в этом нуждается, но в зависимости от ситуации мне позволено нарушать клятвы без последствий.

Рядом со мной раздался треск, заставляющий меня повернуть голову. Я увидел домового эльфа, моего эльфа, Блинки, которая посмотрела на улыбку на моем лице и спросила:

«Молодой сэр преуспел?»

«Да, Блинки. Я стал Целителем,» сказал я, гладя Блинки по голове.

Я подал заявку на домашнего эльфа, когда я восстановил свой Дом, 8 месяцев назад. Она подверглась насилию со стороны своей последней семьи, которая каким-то образом умерла, а я к этому не приложил руки, и министерство забрало ее на переезд.

Я подал заявку на домового эльфа и получил Блинки. Потребовалось некоторое время, чтобы остановить ее от того, чтобы называть меня Мастером, и еще больше времени, чтобы остановить ее от слез каждый раз, когда она делала что-то не так. Я не понимаю, кто придумал для них эти правила, от этого обычно больше хлопот, чем пользы.

Вся в слезах, она обняла ногу и сказала:

«Молодой сэр - лучший Целитель! Блинки знает, что вы никому не позволите умереть!»

Посмеиваясь, я мягко отстранил Блинки и сказал:

«Мои друзья придут сегодня. Давай сделаем для них что-нибудь приятное.»

«Юный сэр не может сегодня готовить!» Блинки возмущенно закричала, а потом сказала: «Сегодня особенный день для Мейсона Эйвса, сэр, вы сидите, а Блинки готовит.»

«Ты знаешь, в чем дело, Блинки. Сегодня особый случай, и я хочу приготовить что-то для друзей.»

Блинки, заикаясь, сказала:

«Но... но...»

«Никаких "но", кто здесь у нас хозяин?» сказал я и пошел на кухню.

Блинки побежала за мной, все время пытаясь отговорить меня от работы в моем собственном доме.

Теперь мне пока не разрешат работать в больнице Святого Мунго, так как мне еще не исполнился 21 год, но благодаря этому у меня появилось много времени, чтобы заняться чем-то другим. Стать врачом в мире магглов. Но сначала мне нужно позаботиться о сертификатах.

Вздох, снова учеба.

http://tl.rulate.ru/book/48370/1923128