Готовый перевод The Schoolgirl Secret Agent / Возрождение в кампусе: самая сильная женщина-агент: Глава 71 - Встреча Старых Подруг

Ранним утром следующего дня Цинь Ироу взяла с собой Юнь Цзянь на общественный автобус до оживленного центра города Лунмэнь.

Затем Цинь Ироу с муками поймала такси и приехала на городскую улицу Фурен. Она помнила это место по своей смутной памяти.

Улица Фурен походила на свое название. Те, кто жил здесь, были либо богаты, либо влиятельны.

Лучшая подруга Цинь Ироу была высокопоставленным правительственным чиновником. Не было никаких сомнений, что она богата.

Цинь Ироу на самом деле было неловко совершать эту поездку, но теперь она оказалась в тупике. Она оценила все возможные решения и теперь могла только просить о помощи, учитывая, что альтернативы не было.

Стиснув зубы, Цинь Ироу собралась с духом и постучала в дверь.

“Дон, дон, дон!”

После стука в течение некоторого времени из дома не доносилось ни звука.

Юнь Цзянь наблюдала, как Цинь Ироу старательно стучит в дверь сбоку, и не смогла не взять ее за руку. - Мама, дверь звуконепроницаемая. Они не смогут услышать тебя изнутри, если ты будешь так стучать.

Говоря это, она нажала на дверной звонок рядом с дверью и мило улыбнулась Цинь Ироу. - Ты должна сделать это.”

“Ох, вот оно как работает, ха! - Цинь Ироу понятия не имела о таком устройстве. Она была ошеломлена на мгновение, прежде чем кивнула.

Она укоризненно подумала, что теперь действительно стара и не в состоянии идти в ногу со временем.

Сразу после слов Цинь Ироу ворота особняка открылись, и в них появилась современная женщина лет сорока.

Женщина была сладострастна. Несмотря на то, что ей было за сорок, она хорошо сохранила свою внешность. С первого взгляда она выглядела так, словно ей было чуть за тридцать.

Для сравнения, у Цинь Ироу было полголовы седых волос и морщинки в уголках глаз. С возрастом ее фигура тоже становилась полнее.

- Сяо Жуань... - Цинь Ироу почувствовала щипок в носу, как только увидела женщину.

- Ироу? - Дон Жуань все еще пребывала в растерянности, когда увидела Цинь Ироу.

Прошло всего пять-шесть лет с тех пор, как они виделись в последний раз, но Цинь Ироу пережила такую огромную перемену. Возраст сказался на ее лице и фигуре. Где была та молодая и энергичная девушка?

Сердце Дон Жуань болезненно сжалось. Ее рука сжала мозолистые пальцы Цинь Ироу, а глаза наполнились слезами.

- Что случилось? Ироу, мы не виделись всего несколько лет. Зачем ты себя… зачем ты себя так мучила? - Когда она заговорила, слезы Дон Жуань наконец упали.

Когда Цинь Ироу вспомнила их прошлое, она не смогла произнести ни слова из того, что приготовила. Вместо этого ее слезы застучали по щекам.

Две старые подруги, которые воссоединились после стольких лет, крепко обнялись.

Прошлое нужно было пересказать, чтобы объяснить причину, по которой Цинь Ироу сегодня превратилась в безутешное плачущее месиво.

Тогда Цинь Ироу планировала бросить учебу, бросить старшую школу, чтобы ее старший брат женился на своей невестке, а также чтобы ее старшая сестра нашла хорошего мужа в дополнение к болезненному состоянию ее семьи.

Как ее лучшая подруга, Дон Жуань яростно возражала против ее плана, и они вступили в жаркий спор.

В конце концов Цинь Ироу вернулась в город и вышла замуж.

С тех пор их дружба постепенно угасла, но они по - прежнему поддерживали связь.

Пять лет назад, когда Юнь Ган был пойман с огромным долгом от азартных игр, Дон Жуань помогла ей с этой суммой, так как она не могла позволить себе выплатить ее.

Конечно, Дон Жуань советовала Цинь Ироу уйти от Юнь Гана, сказав, что на этого человека нельзя положиться.

Цинь Ироу не хотела и планировала дать Юнь Гану еще один шанс, поэтому они оба снова рассорились.

Цинь Ироу выглядела кроткой, но она была упряма, как только приняла свое решение.

Тогда Дон Жуань сказала: “Если ты будешь продолжать в том же духе, этот ублюдок Юнь Ган однажды изменит тебе. Тогда будет слишком поздно сожалеть об этом!”

Именно из-за этих слов Цинь Ироу годами держалась против Дон Жуань.

Обе женщины были упрямы. Никто не хотел сдаваться в этом вопросе, поэтому с тех пор они разорвали все связи.

Цинь Ироу знала, что Юнь Ган был азартным игроком, но она всегда верила, что он не будет изменять. Вот почему она упорствовала и оставалась замужем за Юнь Ганом.

Она, честно говоря, никогда не ожидала, что Юнь Ган действительно изменит.

Как и сказала Дон Жуань, она очень сожалела об этом.

http://tl.rulate.ru/book/48339/1365728

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
А какой это век, что люди не знают о дверных звонках?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь