Готовый перевод The Schoolgirl Secret Agent / Возрождение в кампусе: самая сильная женщина-агент: Глава 30: Мне плевать на слухи

Юнь Цзянь отправилась домой, чтобы приготовить обед для Цинь Ироу после того, как был достигнут консенсус.

Рано или поздно она откроет свое дело, и лучше сделать это как можно скорее. После этого ей нужно было еще раз съездить в Лунмен-Сити и остаться там на некоторое время, чтобы выполнить задания.

На следующий день, во вторник утром, Юн Цзянь проснулась рано и бодро пошла на утреннюю пробежку. После она засунула несколько книг в свою школьную сумку и направилась в школу.

Она взяла выходной всего на один день, так что сегодня должна была пойти на занятия.

Подойдя к двери класса, она увидела, что Лу Фейянь машет ей со своего места.

Поскольку время для самостоятельной работы еще не пришло, Лу Фэйянь встала со своего места, чтобы подскочить к Юнь Цзянь и спросила: “Сяо Цзянь, почему ты отсутствовала вчера? Учитель сказал, что ты заболела. Теперь ты в порядке? Почему бы тебе не отдохнуть еще немного, если ты плохо себя чувствуешь?”

Обеспокоенный тон Лу Фейянь удивил Юнь Цзянь, когда она вспомнила, что вчера оправдывалась перед классной руководительницей тем, что плохо себя чувствует. Она не ожидала, что это заставит Лу Фейянь волноваться целый день.

Почувствовав прилив тепла, Юнь Цзянь ответила: "я в порядке.”

- Твое здоровье - самое ценное, что у тебя есть. Ты должна лучше заботиться о себе!” Лу Фэйянь, очевидно, понятия не имела о том, что произошло в семье Юнь Цзянь.

- Мм, - кивнула Юн Цзянь и вошла в класс вместе со своей подругой.

Как только она это сделала, шумный класс внезапно затих.

- Смотрите! Юнь Цзянь вернулась. Я думал, что она больше не осмелится вернуться в школу. Это из-за нее дочь директора в прошлую пятницу попала в больницу! Она сломала Линь Мэнъюй ребро! - Озорной мальчик в классе говорил так, словно он был свидетелем по делу.

Были одноклассники, которые тут же хором поддержали его.

- Ух ты, правда? Юнь Цзянь вдруг стала такой сильной? Тч, тч, неплохо, неплохо. Она посмела ударить дочь директора!”

- Юн Цзянь, наверное, обречена!”

“Это ее собственная вина. Кого она может винить?”

…

Никто не знал об инциденте в пятницу, но со временем слухи распространились, поскольку кто-то получил эту новость.

Они даже не позаботились о том, чтобы их не услышала Юнь Цзянь.

Юнь Цзянь не возражала. Вместо этого Лу Фэйянь пришла в ярость.

- Сяо Цзянь, не сердись. У них болтливый рот, и они умеют только изрыгать чепуху!” Лу Фэйянь утешила Юнь Цзянь, прежде чем потопать к группе сплетников и громко заговорила. - Перестаньте говорить глупости! Это Линь Менъюй начала издеваться над Сяо Цзянь! Я могу быть свидетелем!”

- Ха! Свидетель? Свидетель чего? Есть ли в этом смысл? Линь Мэнъюй - драгоценная дочь директора!” Озорной мальчик, который скрестил ноги высоко на стуле, посмотрел на Лу Фейянь и, посмеиваясь, ответил ей.

Лу Фейянь никогда не была жестким типом. Когда ее так ткнули, она была невероятно расстроена, но не могла ответить.

“Тебе что, нечего делать?” Юнь Цзянь, которая молчала, внезапно сказала, когда группа студентов указала на нее пальцами, поскольку их слова становились все более уродливыми.

- А?” Толпа на мгновение остолбенела.

- Скучно? Одиноко? Чувство пустоты?” Юн Цзянь сплюнула и ухмыльнулась. - Если так, продолжайте болтать. Я не против.

Другими словами, они подтвердят, что им нечего было делать, кроме как скучать, чувствовать себя одинокими и опустошенными, если они продолжат эту тему.

http://tl.rulate.ru/book/48339/1272705