Готовый перевод Secret Marriage: Reborn as A Beautiful Model Student / Тайный брак: Переродиться в красивую образцовую студентку: Глава 9: Преподать титулованной маленькой мадам урок. ч.6

Глава 9 Преподать титулованной маленькой мадам урок. ч.6

Первоначально все одноклассницы участвовали в пари, чтобы развлечься, в то время как одноклассники-мужчины развлекались, просто наблюдая со стороны.

Но теперь, когда результаты теста Е Тяньсинь неожиданно оказались лучше, чем у Е Юран, девочки каким-то образом почувствовали, что Е Тяньсинь смущает их и заставляет чувствовать себя неловко.

«Е Тяньсинь, тебе просто повезло. Если ты так хороша, почему бы тебе не занять первое место в каждом тесте после этого ?!

«Точнее, было всего 149 баллов, а она так высокомерно ведет себя…»

Внезапно Е Тяньсинь рассмеялся. Ее смех, подобный мартовским цветкам персика, красиво сидящим на ветвях их ветвей, поднял настроение.

«Е Тяньсинь, почему ты смеешься? Разве вы не знаете, что мы просто констатируем факт? Подготовка и позерство только потому, что вы набрали 149 очков !! Если ты так хороша, ты должен набрать 149 баллов по каждому тесту ... »

«Какое отношение к тебе имеет мой тест? Если у вас так много свободного времени, вам следует сосредоточиться на улучшении собственных результатов. Иначе тебе будет очень неловко, если ты будешь хуже меня на будущих пробных экзаменах !! "

Е Юран, который все это время хранила молчание, внезапно сказала: «Е Тяньсинь, допустим, ты не жульничал. Тем не менее, тебе посчастливилось обыграть меня в этом раунде. Чтобы проверить свои настоящие способности, давайте сделаем ставку на второй пробный экзамен, который назначен через два месяца! "

Е Тяньсинь посмотрела на Е Юран, которая все еще не верила своему поражению. Понятно, что если бы туфля была на другой ноге, она бы чувствовала то же самое!

Лучшего ученика избивает плохой ученик. Это должно быть больно!

"Ни за что. Я не хочу видеть твое заплаканное лицо, когда ты проигрываешь !! " Е Тяньсинь ответила, лукаво глядя на нее.

Е Юран встала перед Е Тяньсинь, преградив ей путь, и воскликнула: «Я думаю, у тебя сдали нервы! Разве вы не говорили, что хотите поступить в Столичный университет? Е Тяньсинь, так как ты постоянный плохой ученик, просто признай, что не хочешь соревноваться. Никто не станет насмехаться над вами за это ».

Е Тяньсинь посмотрела на Е Юран. Глубоко задумавшись, она вспомнила банальные выражения лиц родителей Е Юрана на похоронах ее бабушки.

Вдруг она сжала кулаки и глубоко вздохнула.

«Какие ставки?»

За пенни, за фунт. Е Юран решила, что им следует сделать ставки. Она была лучшей ученицей, и это небольшое поражение было лишь незначительной неудачей перед соревнованиями. В следующем раунде она должна убедиться, что потерла лицо Е Тяньсинь в грязи.

«Проигравший должен сделать кроличий прыжок перед всеми учениками и учителями во время школьного собрания, пока поднимается флаг».

«Одноклассники, вы все это слышали, да? Вы должны сдержать свое слово и не пытаться уйти от кроличьего прыжка, когда придет время! »

Издав звук презрения, Е Юран издевательски сказала: «Е Тяньсинь, я думаю, тебе лучше начать тренироваться для прыжка. В противном случае вы будете прыгать, как зомби, когда проиграете! "

«Е Юран, ты абсолютно уверена, что станешь победителем?»

При этом Е Тяньсинь даже не удосужился взглянуть на нахмуренное лицо Е Юран.

Обернувшись, она спросила одноклассника, который делил ее стол: «Бро, давай. Как насчет того, чтобы я угостила тебя в ресторане? "

"Незачем. Мне еще предстоит выполнить много упражнений ».

Е Тяньсинь не стала толкать его, этого книжного червя, который делил свою парту в классе. Она лучше, чем кто-либо другой, знала, что средняя школа Цзямэн была обычной средней школой в юго-западной зоне.

Все, чего хотели ученики этой старшей школы, - это выучить как можно больше и сдать вступительные экзамены в колледж в надежде, что это станет их билетом в лучшую жизнь ...

"Тогда все в порядке. Я пойду домой.

Она надела рюкзак и счастливо вышла из класса к школьной стойке для велосипедов.

Она вернулась на десять лет назад, с 27 до 17 лет.

В том возрасте ее бабушка была еще жива.

Ее жизнь в этом возрасте… была полна безграничных возможностей.

Е Тяньсинь не каталась на велосипеде в течение очень долгого времени, и она начала раскачиваться, пока ехала, а не ехала прямо.

Только после всего того, что произошло, Е Тяньсинь осознала, что когда знания были получены, они глубоко врезались в кости и никогда не забывались. Фактически, эти знания могут стать способностью спасти жизнь в определенный момент в будущем.

На этот раз по дороге домой она ехала на велосипеде очень медленно.

Знакомый пейзаж промелькнул перед ее глазами, сцена за сценой. Это был маленький городок, в котором она прожила семнадцать лет.

http://tl.rulate.ru/book/48338/1293045

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
По идеи взрослая дева переродилась (по крайней мере по понятиям китайцев), почему она ведёт себя ни как взрослая ?
Эти понты и "взятие на слабо"?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь