Готовый перевод Walker Of The Worlds / Странствующий По Мирам: Глава 28: Спасение

Глава 28 — Спасение

Линь Му размышлял, настало ли подходящее время съесть духовный плод или же стоит подождать, пока он не достигнет 7-й стадии Царства Закалки Тела.

«Звери сражались за право съесть этот плод, а обезьяна находилась на 7-й стадии. Возможно, мне стоит подождать, пока я тоже не достигну хотя бы 7-й стадии закалки тела», — подумал Линь Му.

Он не знал, какой эффект окажет на него плод, поэтому Линь Му чувствовал, что будет лучше, если он немного окрепнет перед тем, как его съесть. Таким образом, Линь Му убрал фиолетовый плод размером с виноградину.

Линь Му встал и решил отправиться в лес поохотиться на зверей. Ему требовалось всё больше и больше мяса, чтобы соответствовать требованиям его тренировок. Поэтому он вошел в лес и принялся искать добычу.

К тому времени как Линь Му вернулся в охотничью хижину, уже стемнело. На этот раз ему удалось убить двух зверей. Одним был чернорогий кролик, а другим — поросенок краснорылого кабана. Эти два зверя не дали бы ему много мяса, но их должно было хватить как минимум на два приема пищи.

Линь Му продолжил практику Кулака, Сокрушающего Валуны, и обнаружил, что к концу тренировки его навыки неуклонно улучшаются. Затем он поужинал и прочитал Сутру Успокоения Сердца. Вскоре после того, как он закончил чтение и уже собирался лечь спать, он почувствовал, что вот-вот откроется пространственный разлом.

Разлом открылся всего в нескольких футах от охотничьей хижины, так что ему не пришлось беспокоиться о входе в лес ночью. Линь Му пошарил внутри пространственного разлома и на этот раз нашел маленькую гальку. Он внимательно осмотрел её, но не нашел в ней ничего особенного.

Линь Му был совершенно измотан и лег спать. В Пространстве Сна он вспомнил сегодняшнюю тренировку, проанализировал её и попытался выявить свои ошибки. Он продолжил практику в Пространстве Сна и улучшил координацию между дыхательной техникой и кулачной связкой.

Проснувшись, он захотел принять ванну, так как вчера не сделал этого из-за лени и усталости. Вода в ручье стала холоднее — признак приближающейся зимы. Пока он был там, Линь Му также набрал кислых яблок. У него была идея, которую он хотел опробовать.

В охотничьей хижине он добавил мясо чернорогого кролика вместе со специями и приправами. Но на этот раз он также мелко нарезал одно из кислых яблок и добавил его в рагу. Пока рагу готовилось, он тренировался. Из котелка доносился необычный аромат.

У рагу была легкая кислинка, которая уравновешивала специи и убирала лишний жир в мясе. Линь Му вкус показался освежающим, и он подумал, что ему стоит чаще готовить таким способом.

Линь Му снова отправился в лес на охоту. Находясь в чаще, он услышал звуки сражения. Он шел своим обычным маршрутом, но впервые встретил на нем людей. Он последовал на звук и вышел к поляне, которая казалась рукотворной. Деревья были расчищены в определенном радиусе.

Он был здесь пару дней назад, и тогда деревья еще стояли на месте. Он продолжил путь к источнику звука и достиг его через минуту. Линь Му выглянул из-за куста и увидел группу мужчин, сражающихся с тремя сталеспинными волками.

На земле лежали туши четырех сталеспинных волков, вероятно, убитых этими людьми. Он присмотрелся к их доспехам и заметил на каждом символ. Это был знак наемников «Ярой Крови».

Вероятно, они были частью тех отрядов наемников, что прибыли в город на этой неделе. Пятеро человек сражались со сталеспинными волками. Двое из них были ранены в нескольких местах, и с них капала кровь, пока они вели бой.

Оставшиеся трое наемников не казались ранеными, но на их доспехах были видны многочисленные следы когтей и царапины. Линь Му решил остаться в стороне и не вмешиваться в их схватку. Один из основных принципов охотничьего этикета гласил: не вмешиваться в чужие бои, если об этом не попросят или если охотникам не грозит немедленная гибель.

Линь Му мог лишь догадываться, что у наемников правила такие же. Он наблюдал за боем в течение пяти минут, пока еще один наемник не получил ранение и не начал истекать кровью. Им также удалось убить одного из оставшихся сталеспинных волков.

Но всё равно казалось, что преимущество на стороне волков, а наемники выдохлись. Линь Му видел, что они замедляются и совершают ошибки.

— Держитесь, братья, осталось всего два зверя, и тогда мы сможем отдыхать целый месяц, — произнес один из раненых наемников.

— Проклятье, я знал, что нам нужно было отступить раньше, теперь у нас даже на это сил не осталось, — пожаловался наемник, только что получивший рану.

— Заткнитесь оба и сосредоточьтесь на тварях! — крикнул мужчина, который, по-видимому, был их лидером.

Во время боя один из наемников оступился при уклонении и упал. Воспользовавшись этим, один из волков прыгнул на поверженного человека.

— НЕТ! Удержите зверя! — закричал лидер, пытаясь преградить путь хищнику, но не смог, так как волк был гораздо быстрее, а второй сталеспинный волк также связал наемников боем.

Упавший раненый наемник всё еще не мог прийти в себя после падения и не успевал среагировать. Все наемники напряглись и уже смирились с тем, что потеряют одного из своих братьев по оружию.

Но пока они в шоке наблюдали за происходящим, сталеспинный волк, находившийся в воздухе, внезапно получил удар колоссальной силы и был отброшен в дерево. Когда наемники посмотрели на отлетевшего зверя, они обнаружили, что тот лишился большей части черепа.

Упавший наемник открыл глаза и увидел Линь Му, стоящего над ним в стойке всадника с вытянутой правой рукой. Он видел кровавые ошметки сталеспинного волка на его кулаке и лице.

Второй сталеспинный волк был ошеломлен внезапной гибелью сородича. Наемники воспользовались этим и убили зверя скоординированной атакой с двух сторон, от которой тот не смог уклониться.

Все наемники облегченно выдохнули теперь, когда опасность миновала. Когда нервы успокоились, лидер повернулся к человеку, спасшему их товарища.

Тот самый человек всё еще стоял в стойке всадника с закрытыми глазами. Линь Му в данный момент пытался запечатлеть в памяти ощущение, которое он испытал при выполнении Кулака, Сокрушающего Валуны. Только что ему почти удалось идеально исполнить технику, но всё еще не хватало правильного использования жизненной энергии. Спираль энергии, сформировавшаяся в его руке, распалась прежде, чем он смог выпустить её должным образом.

Линь Му услышал, что кто-то зовет его, и открыл глаза.

— Спасибо, что спас нашего товарища, парень, — произнес лидер группы, стоявший перед Линь Му.

— А... да, пустяки, — неловко ответил Линь Му.

Линь Му ожидал, что они будут немного рассержены, но всё вышло совсем не так, как он думал. Поскольку Линь Му был так сосредоточен на запоминании ощущения от боевой техники, он не осознавал, что его лицо было в крови, и когда он заговорил, немного крови попало ему в рот, заставив его с отвращением сплюнуть.

— Тьфу. — «Какая гадость», — подумал Линь Му.

Лидер наемников был также немного озадачен неловким ответом Линь Му и последующим плевком. Остальные наемники тоже собрались вместе, чтобы поднять и поддержать своего раненого товарища.

Они подвели его к Линь Му и произнесли:

— Мы выражаем тебе нашу сердечную благодарность, — сказали мужчины в унисон.

— Мы хотели бы вознаградить тебя за спасение нашего брата, — добавил лидер.

Линь Му был немного удивлен предложением наемников и на мгновение задумался, прежде чем ответить:

— Можно мне забрать мясо сталеспинного волка?

— И это всё? — переспросил лидер, приподняв брови.

— Да, этого недостаточно за ту помощь, которую ты нам оказал. Ты должен забрать как минимум тушу целого зверя, — произнес наемник, которого чуть не убил волк.

— Нет, сейчас мне нужно только мясо зверей, — ответил Линь Му, покачав головой.

— Но для человека твоего положения ты заслуживаешь большего, — сказал лидер.

Линь Му нахмурился в замешательстве от слов лидера. Он не понимал, что тот имел в виду под фразой «человек твоего положения».

— Да, как ученик боевой секты, ты имеешь полное право требовать большего. Мы не будем против, — вставил другой наемник.

Линь Му наконец понял, почему наемники были столь щедры и вежливы. Они приняли его за ученика боевой секты. С той силой, которую продемонстрировал Линь Му, и учитывая его юный возраст, неудивительно, что они ошибочно сочли его учеником какой-то секты. Ведь даже человеку на 8-й стадии Царства Закалки Тела было бы почти невозможно расколоть крепкий череп сталеспинного волка.

— Хорошо, тогда я возьму столько мяса, сколько вы сможете выделить, — ответил Линь Му, немного подумав.

Линь Му рассудил, что раз уж представилась такая бесплатная возможность раздобыть мясо сильного зверя, он может ею воспользоваться и не исправлять предположение наемников.

http://tl.rulate.ru/book/48336/1795803