Готовый перевод Магия как наука (статьи) / Магия как наука: Причина свечения глаз

В этой главе мы подымим вопрос касательно светящихся глаз, упуская случаи типичного отражения. Свечение глаз часто используют чтобы показать, что персонаж зол, бывают и другие ситуации, но зачастую это эмоциональная нестабильность, так же бывают случаи свечения, когда существо использует некое заклинание.

Основная причина горения глаз, это приток маны с кровью, где кровь входит в артериальный круг радужки. При попадании огромного количества маны в радужку, и дальнейшем насыщения маной, это приводит к свечению в глазах, зачастую это может не нести какого-либо эффекта кроме визуала, но также это может обострить какие-то спектры зрения.

Теперь перейдем к осознанному свечению, а то есть заклинаниям. Начнем мы с обычных заклинаний, допустим, когда во время формирования, например: огненного шар. При касте огненного шара, у мага начинают светиться глаза, это можно отнести к первому случаю, так как действия мага вызывают активную подачу маны в организме, но так как это следствие осознанных действий, а не физиологических, это относим к осознанному.

Следующим на очереди это свечение глаз в следствии применения заклинаний, направленных на зрение. Основная идея свечения глаз при таких заклинаниях, а точнее накопления маны в радужке, для того чтобы иметь резерв энергии для формирования, и поддержания линз, которые позволяют улучшить зрение не только в обычном формате, но также увечить восприятие магических излучений.

Немного об улучшении восприятия магии, основная идея заключается в том, чтобы подавить свет, который может в обычном состоянии подавляет магическое излучение.

http://tl.rulate.ru/book/48332/1882906