Готовый перевод The Cannon Fodder and Villain’s Happy Ending / Пушечное мясо и счастливый конец злодея ✅: Глава 43 Искреннее сердце (1)

Покинув благоухающий двор, Маркиза Су полностью утратила улыбку и холодно фыркнула. - Лучше бы я держала вещи под столом!

- Поскольку она выросла в деревне, мы должны были позволить ей остаться в деревне, но нет, мы должны вернуть ее!

- И она все еще слишком самоуверенна. А теперь она пойдет на поэтический съезд и выставит себя полной дурой!

Чем больше Маркиза Су думала об этом, тем больше злилась. Она втайне винила в этом императрицу.

Если бы не это, Цинь Гуй была бы помещена в сельской местности и если бы она нашла дорогу в особняк маркиза, то через несколько лет вышла бы замуж далеко отсюда с приданым. С ней не поступили бы несправедливо!

Какое невезение! Еще один бездельник появился в доме! Что за бельмо на глазу!?

- Мадам, не волнуйтесь, - успокоила мать Чжао Маркизу Су. - мой господин сделал это для нашего дома.

Матушка Чжао была близкой подругой маркизы Су, так как же она могла не знать, что ее господин был еще более раздражен тем фактом, что Маркиз взял вторую Мисс под свое имя. Причем на имя дочери, родившейся в период траура. Что она ненавидела еще больше, чем третью Мисс.

- Мадам, Милорд делает это для второго принца. Подумайте об этом, Его Королевское Высочество, шестой принц был слаб с детства, а Его Королевское Высочество, второй Принц-старший сын императора. Если однажды… - Матушка Чжао многозначительно указала на небо. - Допустим, второй принц станет дядей принца по материнской линии. Как гласит старая поговорка, цена за терпение всегда сладка.

Я думаю, что могу только предвидеть это на будущее! Маркиза Су некоторое время сжимала свой носовой платок, прежде чем заговорить:… Я надеюсь, что так

Независимо от того, что Маркиза Су думала о Цинь Гуй, она все еще должна была быть привязана к Цинь Гуй на поверхности. В тот же день она приказала слугам сшить ей осеннюю одежду. Она вела себя точно так же, как должна была вести себя старшая невестка особняка Маркиза, чтобы никто не мог указать на нее пальцем.

Цинь Гуй ела и пила щедро по своему желанию. А на следующее утро, хорошенько выспавшись, она пришла на поле боевых искусств во дворе.

Семья Цинь была основана на литературной основе. Все их предки зарабатывали на жизнь императорскими экзаменами. То есть Цинь Цзэнин с детства страдал в изгнании. А вернувшись в столицу, он посвятил все свое время и силы занятиям боевыми искусствами. И при поддержке императрицы Вэй он стал императорским гвардейцем, который выполнял поручения императора.

Цинь Цзэнин тренировался в течение всего года, во все времена года. Он никогда не расслаблялся ни на йоту.

Просто Цинь Цзэнин никогда не ожидал, что ее сестра придет искать его. Цинь Цзэнин тут же просиял от радости.

Цинь Гуй пришла одна.

Она могла бы получить документы слуг, но слуги особняка маркиза все еще смотрели на нее свысока. Горничная сказала, что собирается принести еду, но она исчезла.

Итак, она вышла одна. Она просто немного расспросила и прибыла на поле боевых искусств.

В романе описание Цинь Цзэнина произвело на нее сильное впечатление.

Цинь Цзэнин не любит читать книги и почти ничего не знает о мировых делах. Он редко остается дома, за исключением тренировок на поле боевых искусств каждое утро. А выполняя поручения императора, он каждый день наслаждался обществом столичных плейбоев, ничему не учился и становился ни на что не годным.

- Сестренка.

Цинь Цзэнин обнажил меч и шагнул к Цинь Гуй.

Его шея и лицо были покрыты потом, отчего пшеничная кожа блестела на солнце.

Цинь Цзэнин не сводил глаз с Цинь Гуй, опасаясь, что она исчезнет в мгновение ока.

- Старший брат, - крикнула Цинь Гуй громким и четким голосом, прежде чем перейти прямо к делу, - Я слышала, как императорская тетя сказала, что семья Ли кого-то убила и сбежала!?

http://tl.rulate.ru/book/48260/1366286