Готовый перевод Leon Zoldyck / Леон Золдик: Глава 34

Глава 34: Разделение

Перешагнув через завалы, Леон вошел в полуразрушенное здание и обнаружил голого мужчину привязанного к стулу, голова которого была закрыта сумкой.

Подойдя к нему, Леон сорвал сумку и раскрыл лицо пожилого мужчины с бородой: «Парень, отпусти меня и я не убью тебя.»

Проигнорировав его слова, Леон отошел в сторону и позволил Пакуноде занять свое место.

«Что вы делаете? Вы хоть знаете кто я?»

Сделав глубокий вдох, Пакунда подняла руки чтобы коснуться заложника, однако мужчина попытался укусить ее пальцы! Убрав руки, глаза Пакуноды слегка сузились.

«Не тяни время. Чем быстрее мы закончим, тем меньше ты будешь страдать.» - очищая свои ногти сказал Леон.

«Не смешите меня. Зачем вы – маленькие мафиози, притворяетесь какими-то опасными преступниками?» - смеясь над абсурдностью ситуации, мужчина не заметил как палец Леона ринулся в сторону его плеча.

Дотронувшись до кожи, палец Леона с легкостью проткнул плоть мужчины!

Мужчина сразу же закричал, однако палец Леона не останавливался и вскоре кончик его пальца появился с другой стороны!

«Ты почти угадал, но я бы не назвал нас мафией – мы просто команда бойскаутов, которые могут заставить взрослого мужчину просить о пощаде.» - двинув пальцем, Леон слегка расширил рану мужчины - «Все что тебе нужно сделать, это позволить моему другу задать тебе несколько вопросов и прикоснуться к тебе. И не пытайся лгать, мы сразу же узнаем.»

Затем Леон кивнул в сторону Пакуноды и отошел.

После прошлого разговора, заложник ответил на все их вопросы...

«Я спросила все что нам нужно, однако он солгал на все вопросы. Мы можем выделить еще около десяти минут, но не больше.»

Затем прежде чем мужчина успел опровергнуть ее слова, Леон ударил его по лицу и выбил несколько зубов: «Я же говорил что мы узнаем.»

Десять минут спустя, Леон вышел из здания и выбросил свою футболку: «Какое же у него сильное кровотечение; я ведь всего два раза его порезал. Какая хорошая была футболка…»

Пакунода закатила глаза и сказала: «Ты уже повеселился, поэтому пошли - нас ждут. И ты же знаешь что Фейтан будет жаловаться на то что ты кого-то пытал без него.»

«Я не думаю что он догадается только потому что я потерял футболку.» - Леон рассмеялся.

- Десять минут спустя -

Леон вздохнул увидев неодобрительный взгляд Фейтана.

Подойдя к карте города, Леон отметил семь баз мафии, которые вскоре будут стерты с лица земли!

- Час спустя -

«Все готово. Ты уверен что это правильные места?»

«Да, я даже лично проверил их, поэтому все в порядке. Просто пошлите своих людей, и все должно пройти по плану.» - Леон кивнул и посмотрел на Старейшину – «Как на это отреагируют остальные Старейшины?»

Старейшина пожал плечами: «Кто знает. В худшем случае меня временно выгонят из города, однако если это место остается, то меня это устраивает.»

Кивнув, Леон сказал: «Вы же знаете что после этого мафия назначит награды за наши головы. Нас часто видели, поэтому нам придется на несколько лет разойтись собственными путями.»

Все замолчали, после чего Куроро сказал: «Через десять лет мы воссоединимся, и того мы все будем достаточно сильными чтобы жить без забот.»

Услышав его слова, все улыбнулись. Они внезапно поняли что в следующий раз увидятся аж через десять лет...

«Ладно пошли, у нас есть работа.» - сказал Увогин, после чего на его лице появилась кровожадная улыбка.

- Два часа спустя -

За круглым столом сидело десять человек, каждый из которых был одет в качественную одежду и украшения. Мужчина во главе стола откашлялся и сказал: «Как вы знаете, три года назад мы начали вторжение в Метеор-Сити с целью создания идеального прикрытия для наших операций, и я с гордостью могу сказать что -»

Однако затем главный дон был прерван, поскольку ему на ухо что-то прошептал мужчина в черном смокинге с зеленым галстуком. Вскоре после этого у всех донов внезапно зазвонили телефоны.

«В смысле все наши базы взорвались? Мы ведь разобрались со всеми проблемными сторонами и убили половину совета.»

«Я хочу узнать кто это сделал, или к завтрашнему дню твоя голова будет на пике!» - после этих слов мужчина поспешно убежал и закрыл дверь, не желая разозлить одних из самых влиятельных людей в мире...

Взяв телефон, главный дон набрал номер: «Сильва, что черт возьми происходит? Я нанял тебя чтобы защитить свои интересы. Так почему же меня уведомляют о том что все мои базы разлетелись вдребезги?»

«Я не должен отвечать на это; семья Золдик отплатила свой долг.» - сказал Сильва, после чего положил трубку.

Посинев от ярости, дон раздавил телефон: «Кто-то должен умереть!»

http://tl.rulate.ru/book/48220/1348895