Готовый перевод Софи Великая / Софи Великая: Том 1. Глава 3—Новая сила демона, потасканного жизнью.

Глава 3- Новая сила демона, потасканного жизнью.

Что? Поднятие ранга? В моем «профиле» было что-то похожее на ранг. Я низкоранговый демон. То он повысится? Надеюсь, после этого моя сила вновь увеличится. И так я согласилась.  В этот же момент я потеряла сознание. 

Проснувшись, ко мне пришло осознание того, что прошло полдня. То есть все это время я была без защиты?! На следующие повышения надо будет находить более безопасное место… 

Итак. Посмотрим мои характеристики:

   ^Ваше происхождение^

    <Раса: демон [средний ранг]>

    <Вид: змей [4 ступень развития]>

    <Статус: великая [пришла из другого мира]; демон, потасканный жизнью [слабое существо]

    <повышение ранга прошло успешно>

   ^Ваши характеристики^

   <30/30-Мана>

   <50/50-здоровье>

   <20-сила>

   <21-ловкость>

   <23-интеллект>

   ^Навыки^

   <оценка [средний уровень]>

   <плетение жертвы lv1>

   >ядовитый укус< статус:закрыт. [для открытия навыка необходимо уничтожить больше похожих особей] [уничтожено 1/10]

   ^Особый навык^

  <Опустошение [начальная ступень, уровень 2]>

Какого черта я демон, потасканный жизнью…?

Ладно, не будем зацикливаться на чертовой системе… Итак, все мои характеристики выросли на целых 10 пунктов!! Даже интеллект поднялся. Также я получила навыки от убийства паука. Один из них закрыт. Судя по всему, нужно убить еще 9 детенышей пауков, чтобы полностью получить навык. Надо бы испробовать «плетение жертвы». 

В качестве подопытного решила выбрать бабочку. Вряд ли она заслужила такую смерть, но жизнь такова, что выживает сильнейший. И в один день ты прекрасная бабочка, а в другой ты уже жертва существа, которому просто интересен результат использования навыка…  Ну да ладно. Я использовала его на этом существе. В этот же момент из моего тела вылетела длинная белая нить и обволокла бедное насекомое. Жертва в коконе умирала в муках, ведь нити пронзали ее тело, крылья и конечности. Мда… Жестокое средство убийства. В итоге кокон открылся, и из него вытекла лужа крови и разрезанные на части конечности уже умершей бабочки.

Увидев это, я обрадовалась, ведь в моем арсенале появилось еще одно смертельное оружие. Однако на секунду я задумалась о том, почему я никак не отреагировала на такую жестокую смерть живого существа…? Неужели, я постепенно теряю свою человечность… 

Но я не думаю, что в этом есть что-то плохое. Этот мир, как и предыдущий, жесток. Тут выживает сильнейший, и если ты останешься слабым, тебя съедят так же, как эту несчастную бабочку…

Оставив на земле труп и лужу крови, я продолжила двигаться вперёд. На пути мне встретились еще 11 детёнышей пауков, но я без проблем с ними справилась. Теперь же моя ступень развития равна 9, мой навык «ядовитый укус» открылся и достиг lv.5, а также мой навык «опустошение» достиг lv.7 и навык «плетение жертвы» стал lv.4. С повышением ступеней развития, мои характеристики повысились на 5 пунктов каждый. 

Повышение характеристик и уровней- это, конечно, хорошо. Но прямо сейчас я оказалась в смертельной опасности

http://tl.rulate.ru/book/48090/1175300