Готовый перевод Don’t Cry / Не плачь: Глава 93

Тан Ран сидела на больном чжуане без слез на лице, в то время как она наблюдала за Ло Чжанем шаг за шагом от двери палаты к ней.

Ло Чжань остановила болезнь девушки.

Он поднял руку и осторожно стер следы слез на щеках Тан Ран, затем наклонился к краю больного чуаня и тихим голосом сказал: «Извини, Ран Ран, я снова опаздываю». Механический голос был близок, прозрачный. С хриплым магнетизмом.

"...!"

Звук и видео, которые казались Тан Рану невероятными, наконец, соединились на самом близком расстоянии, что уже нельзя было отрицать.

Ее зрачки немного сузились и наконец оправились: «Ло, Ло Ло?»

«Голосовой помощник Ай, бионический робот и Ло Чжань, кого ты хочешь назвать Ло Ло?» Ло Чжань опустил глаза и беспомощно улыбнулся, «но независимо от того, какой из них, это все я».

"Как так……"

Тан Ран посмотрела на Ло Чжаня низким взглядом, по-видимому, не в силах понять, как его бионический робот внезапно стал самым знакомым человеком.

Ло Чжань не сказал и не двинулся с места, только Тан Ран смотрела.

Спустя долгое время девушка на больном чуанге двигалась и тихонько пробормотала: «Ты боишься моей печали из-за того, что ты сознательно притворился моим роботом, чтобы обмануть меня?»

Ло Чжань был поражен. После того, как она выздоровела, он был немного ошеломлен: «Я солгал тебе, но не сейчас, а раньше - с самого начала, Ло Ло, робот, который пришел к тебе, был мной».

Тан Ран была ошеломлена.

«Все еще не верите?» Ло Чжань тупо рассмеялся. Он взял Тан Ран за руку и сцепил ее пальцы: «Тогда давайте вспомним».

"?"

Мысли Тан Ран были настолько беспорядочными, что Ло Чжань держал его пальцы и, не сопротивляясь, поднял их между ними.

Ло Чжань прошептал: «Закрой глаза».

Тан Ран необъяснимо спросила: «Что ты собираешься делать?»

«Будь послушной».

«...» Тан Ран заколебалсь, прежде чем медленно закрыть глаза.

В темноте, с которой она была наиболее знакома, Тан Ран почувствовала каждый след притяжения - Ло Чжань медленно подняла руку, а затем кончики ее пальцев коснулись знакомой температуры кожи.

Кончики пальцев Тан Ран внезапно втянулись, как будто ее ошпарили.

Глаза Ло Чжан потемнели, просто глядя, как девушка закрыла глаза, как будто она была напугана, он не мог не прикрыть глаза : «Когда мы впервые встретились, ты была намного смелее, чем сейчас. Это ... Мастер ".

Тан Ран подумала об этом и автоматически начала вспоминать, что она сказала и сделала с «подарком на день рождения», который внезапно появился перед ней в этот день год назад после того, как она испытала большую печаль и удивление.

[Ресницы такие длинные. Он мягкий и кажется немного приподнятым. ?

?……?

[Переносица тоже высокая ... Тонкие губы ... Здесь тоже есть контроль температуры? ?

[Да Мастер. ?

?что это? ?

В этот момент Тан Ран внезапно очень отчетливо вспомнила робота, который был заморожен в то время, и механический голос, который внезапно стал немного низким и немым.

Тан Ран внезапно открыла глаза, словно испугавшись.

Она сказала ...

Пальцы Тан Ран были сжаты сильнее, и расстояние, которое она убрала, снова сократилось - кончики ее пальцев были прижаты к нежной и прохладной коже шеи мужчины, а под кончиками пальцев была явная выпуклость.

Ло Чжань смотрел на нее, слабо улыбаясь.

«Это кадык, хозяин».

Тан Ран: "——!"

Ло Чжань держал тихую и хорошо воспитанную руку на ладони, со свистом отошел и отошел.

Маленькая девочка выглядела как напуганный котенок или какое-то другое существо, ее глаза расширились и невинно посмотрела на Ло Чжаня.

Выражение лица было наполнено каким-то безмолвным обвинением.

Ло Чжань засмеялся и сказал: «Не смотри на меня так, как будто я что-то с тобой сделал. Ты должна была уже вспомнить - очевидно, ты сначала сделала это со мной».

Тан Ран инстинктивно возразила: «Но в то время я думала, что ты робот».

Ло Чжань кивнул: «Я действительно был».

Тан Ран поперхнулся.

Через несколько секунд она наконец нахмурилась и медленно спросила: «Так ты действительно робот Ло Ло?»

Ло Чжандань улыбнулся и серьезно кивнул: «Что ж. Вы должны почувствовать это, и вы можете почувствовать больше - робот рядом с вами всегда был мной».

«Почему ты хочешь это сделать?»

Ло Чжань беспомощно: «Большинство вещей, которые сказал Тань Юньчан, верны - новичок в лаборатории сломал подарок бионического робота, который мой дедушка приготовил для вас. Но сейчас не то время, когда я уехал в страну t. Это было перед твоим днем ??рождения ".

"Вы можете сказать мне ясно".

Ло Чжань откровенно сказал: «В то время ты только что приехала в дом Тан и жил один, с нетерпением ожидая подарка. Как я мог терпеть, чтобы тебя подвести?»

Маленькая девочка сузила рот: «Значит, ты солгал мне с самого начала».

Ло Чжань молчал.

«Сначала ты сказал мне, что ты Ло Сю, а потом притворился моим роботом, и даже ...»

Слова Тан Ран внезапно остановились.

Сердцебиение Ло Чжаня пропустило удар, он настороженно поднял глаза: «Даже что?»

«Ничего», - через мгновение девушка сморщила нос и тихо пробормотала: «Я просто думала о том, как ты мне солгал».

"..."

Ло Чжань едва мог отвести взгляд с нечистой совестью.

В комнате было тихо.

Я не знаю, сколько времени это было раньше, маленькая девочка на больном чуанге наконец-то двинулась. Взгляд Ло Чжан впервые встретился с ней, ожидая какого-то неизвестного «приговора».

Маленькая девочка честно сказала: «Мой робот не попал в аварию, я очень счастлива; но у вас было бесчисленное количество возможностей сказать мне правду, но вы скрывали это от меня. Я не счастлива. Так что я запуталась сейчас, я все еще хочу ... … »

Ло Чжань нахмурился, слушая: «Хочешь побыть в одиночестве какое-то время?»

Тан Ран неожиданно подняла глаза: «Откуда ты знаешь?»

Ло Чжань: «Прежде чем я пришел, я думал обо всех последствиях, о которых мог думать».

Тан Ран моргнула: «Тогда мой ответ - хороший результат или плохой результат для Ло Ло?»

Ло Чжань: «Худшее».

Тан Ран была явно удивлена. Она наморщила кончик носа и недовольно пробормотала: «Могу ли я обмануть и уговорить сердце Ло Ло?»

«Нет», - вздохнул Ло Чжань, поднял руку и потер макушку девушки, - «все ответы, в которых ты не видишь, для меня худшие».

"..."

«Однако это« возмездие », которого я заслуживаю. Наша маленькая девочка должна научиться быть жестокой, относиться ко всем одинаково и нелегко прощать».

После того, как Ло Чжань закончил говорить, он неохотно убрал руку и выпрямился: «Тогда я ухожу, вы отдохнете?»

«Да», - кивнул Тан Ран.

Ло Чжань повернулся и вышел из палаты.

Когда он подошел к двери, он остановился, повернул голову и спросил: «Разве ты не хочешь, чтобы я сопровождал тебя в твой день рождения?» Ло Чжань сделал паузу и плохо улыбнулся: «Мастер?»

Больная девочка оправдала ожидания, ее белое лицо быстро покраснело.

Она схватила одеяло под рукой и попыталась напрячь лицо: «Я хочу прислушаться к совету Ло Ло и быть жестокой по отношению ко всем, так что ... нет, не надо».

Ло Чжань тихо, сердито и забавно вздохнул: «Я учил тебя, ты собираешься использовать все это на мне?»

Маленькая девочка поджала губы и ничего не сказала, глаза не были прищурены, лицо было суровым и холодным.

«Хорошо», - Ло Чжань вышел из комнаты, и при последнем взгляде он посмотрел на девушку на больном Чуане, его глаза смягчились, «Спокойной ночи, моя маленькая девочка».

"..."

Дверь палаты закрыта.

Снова в темной комнате, после долгого молчания, девушка на больном чжуане медленно легла.Чжуман- (Кровать )

После долгого пребывания у тусклого потолка над его головой, одеяло было схвачено за угол маленькой девочки и потянуто вверх, прикрыв ее белые и красные щеки.

Спустя долгое время из-под одеяла послышалось тихое бормотание с легкой улыбкой.

«Спокойной ночи, Ло Ло».

Ло Чжань стоял у палаты Тан Ран, прислонившись к углу стены, и молча ждал.

Ло Чжань медленно встал, пока не оставил щель в двери палаты, и единственное очень легкое дыхание в этой безмолвной комнате успокоилось.

Он зашил последнюю дверь, сунул в руку карман брюк и повернулся к лестнице.

Проходя мимо медпункта, молодая медсестра вышла из Ло Чжаня. Ло Чжань не видел ее раньше и не заботился об этом.

Однако другая сторона взглянула на Ло Чжаня, когда он обнимал плечи, затем внезапно остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на Ло Чжаня: «А, это ты».

Ло Чжань остановился, его глаза слегка приподнялись: «Мы знакомы?»

Медсестра замерла, а затем слегка извиняюще улыбнулась: «Я слишком внезапна и напугала тебя? Извини, но ты должен быть парнем маленькой девочки, которая живет в комнате v1?»

"..."

Ло Чжань оглянулся.

Комната, из которой он только что вышел, была палатой VIP 1 , примыкающей к частной глазной больнице Цзя Цзюньси.

Холодное настроение Ло Чжаня немного ослабло. Он не признавал и не отрицал этого. Он только повернулся боком и сказал: «Я не помню, чтобы видел тебя в палате v1».

«Мы действительно не видели друг друга, но я видела вас, - засмеялась медсестра. - Если быть точным, я видела ваши фотографии, многие, многие фотографии».

Ло Чжань был поражен и нахмурился: «Где моя фотография?»

Медсестра протянула руку, улыбнулась и сказала: «Это в палате той маленькой девочки. Первые два месяца эта маленькая девочка приходила к нам каждый день за газетами, связанными с наукой и технологиями, которые никто не читает. Я вырежу все отчеты по отслеживанию игры под названием Кубок Сонгке. Однажды я увидела ее, когда пошла переодеваться. Она показала мне свою коллекцию - маленькая девочка участвовала в ней, чтобы найти всех вас. Боюсь, чтобы редактировать конкурсную редакцию газеты, потребовалось много работы ".

Ло Чжань с трудом мог надолго оглушить, прежде чем отреагировать: «Все?»

«Да», - сказала медсестра с беззащитной улыбкой, - «Я видела в нем самые ранние газетные фотографии за шесть или семь лет, верно? Вы выглядите в нем на четырнадцать или пять лет. Если бы эта маленькая девочка не собирала Если у вас есть фотографии каждый год, я уверен, что это вы ".

"Вы только что сказали, когда это произошло?"

«Ну, это было два или три месяца назад. Вскоре девочке сняли швы с глаз, а потом я посоветовала ей не смотреть на эти штуки».

"..."

Ло Чжань застыл на месте на две секунды, медленно повернул голову и посмотрел на подопечного позади него сложными глазами.

Если бы она собирала фотографии своего участия в конкурсе каждый год, это могло бы объяснить, почему Тан Ран увидела его в международном аэропорту К-Сити более месяца назад, и не было никакой неожиданной реакции.

Она провела всю психологическую подготовку и не знала, сколько раз тренировалась встречаться с ними, прежде чем отправиться в аэропорт.

Даже ее ответ, когда они упомянули маленького мальчика -

[На самом деле, я забыла, как он выглядит. В конце концов, прошло слишком много времени. ?

На самом деле она никогда не забывала.

Она была просто для него, несмотря на всю его вину и самообвинение, перед всеми, делая вид, что забывает облик «виновницы», который ослеплял ее целое десятилетие.

Ло Чжань опустил глаза и медленно сжал кулаки.

«Я ясно сказал, что мне нужно научиться быть жестоким, но я прощаю это за то, что был так прост в самом важном», - сказал Ло Чжань немым голосом, расслабляя жесткие пальцы.

Он слегка приподнял уголки рта с издевкой, засунул руки в карманы брюк, и его стройная фигура медленно спустилась по лестнице.

«Но что мне делать - я не могу просто простить труса, который может только убежать».

Прошла неделя со дня старого дня рождения Тан Ран, и она больше никогда не слышала о Ло Чжане.

Лишь после телефонного звонка Тань Юньчана он внезапно позвонил в воскресенье днем ??без предупреждения.

Как только Тан Ран ответила на звонок, голос Тан Юньчан на противоположной стороне телефона послышался в ее ушах: «Сестра Тан Ран, вы связались с Ло Чжан за последние два дня?»

Тан Ран была ошеломлена и инстинктивно покачала головой. Затем она поняла, что Тан Юньчан не видит ее реакции. Она сказала: «Нет, после моего дня рождения на прошлой неделе мы больше не связались ... Что случилось? ? "

Тань Юньчан стиснул зубы: «Все в порядке, я…»

«Менеджер магазина», - Тан Ран сжимала трубку, ее голос бессознательно напрягся, - «Надеюсь, ты больше ничего не скрываешь от Ло Ло».

Тань Юньчан подавился.

Некоторое время после того, как Тан Ран снова настаивала, Тан Юньчан был вынужден сказать: «Я не знаю, должен ли я сказать тебе это, если я дам знать Ло Чжану, я, вероятно, буду преследовать меня по всей улице ...»

Тан Ран была так взволнована, что затаила дыхание: «Что случилось?»

Тань Юньчан: «С этого четверга по сегодняшний день Ло Чжан не был в лаборатории в течение трех дней - его мобильный телефон не может пройти, я позвонил семье Ло, они отказались раскрывать информацию, я пошел к семье Луо, чтобы найти Люди, меня тоже не пустят ".

Тан Ран почувствовала только гудение в голове, и тут же все его мыслительные способности опустели.

В последние несколько секунд она спросила с бледным лицом: «Что-то не так с Ло, Ло Ло?»

«Я тоже об этом догадался. У нас есть друг по имени Ци Джин, который очень хорошо информирован. Мы также спрашивали его о многих вещах, поэтому я спросил его после того, как не смог связаться с Ло Чжанем».

После того, как Тань Юньчан закончил говорить, он, казалось, нерешительно остановился и, поразмыслив пару секунд, смущенно сказал:

«По словам Ци Цзинь, в этом году вечеринка по случаю дня рождения г-на Ло была перенесена на эту среду по неизвестным причинам. Тан Шисинь приехал навестить его от имени семьи Тан, и Ло Чжань нагло столкнулся с г-ном Ло на глазах у многих выдающихся гостей и напрямую столкнулся с Таном. Семья разлучена, и нет места для возможности заключения брачного контракта между двумя семьями ...

Тань Юньчан замолчал.

Дыхание Тан Ран было слегка дрожащим, она крепко сжала кончики пальцев, ее ладони были красными и впалыми, и она не понимала: «Что тогда?»

Тань Юньчан вздохнул: «Да, говорят, что г-н Ло сошел с ума. Они попросили Ло Чжаня согласиться на брачный контракт, а затем извинились перед Тан Шисинем. Если он не согласился, он позвал его, чтобы он изменил свой мнение. , Сервис софт. "

Глаза Тан Ран дрожали: «Тогда он согласился?»

Тань Юньчан какое-то время молчал и слабо вздохнул: «Ци Цзинь сказал, что синий кирпич, на котором Ло Чжань стоял на коленях, кровоточил ... Он не сказал ни слова, пока не потерял сознание».

http://tl.rulate.ru/book/48065/1275666