Готовый перевод Miracle Pill Maker Bullies the Boss / Производитель чудо-таблеток издевается над боссом: Глава 27 Беспечный брат

Хэ Сяомань страшно побледнела, как только услышала это.

- Хо Яо, что с тобой не так?

Хо Яо ухмыльнулась драматической реакции другой стороны. Она бросилась на удобную кровать и уставилась в потолок.

Она заговорила тише и еще больше разозлила свою приемную мать.

- Поскольку семья Лу не самая богатая в мире, кто дал тебе смелость хвастаться этим?

Почему у людей не может быть немного больше честности?

Хо Яо тяжело вздохнула и повесила трубку.

Хэ Сяомань дрожала от ярости, когда звонок был отключен. Она бросила телефон на боковой столик. С громким звуком телефон с грохотом упал на землю.

Лу Ся, стоявшая рядом с ней, задрожала, как будто ей было страшно. Она осторожно подняла телефон с земли и положила его обратно на стол. Экран был разбит.

Лу Ся сел рядом с Хэ Сяомань и нежно похлопал ее по плечу.

- Мам, не расстраивайся. Не опускайся до того же уровня, что и она. Она выросла в доме бабушки и всегда была диким ребенком. Неудивительно, что она сказала такие резкие слова. Не принимайте их близко к сердцу. Не стоит злиться из-за нее.

Хэ Сяомань включила громкоговоритель во время разговора, так что Лу Ся слышала все, что сказала Хо Яо.

Честно говоря, она была удивлена, что Хо Яо заняла такую позицию. Ее голос звучал нормально, но Лу Ся уловила в ее тоне нотки подавляющего высокомерия.

Хэ Сяомань была человеком, полным гордости за себя. Неудивительно, что она расстроилась после того, как Хо Яо отругала ее.

Лу Ся продолжала утешать ее. Спустя долгое время Хэ Сяомань наконец успокоилась. Она посмотрела на свою милую и вежливую биологическую дочь и погладила ее по голове.

- Ты такая милая девочка.

И снова Хэ Сяомань почувствовала себя счастливой, что ее биологическая дочь вернулась к ней. Если бы она продолжала жить со своей приемной дочерью, то рано или поздно умерла бы от злости.

Хэ Сяомань глубоко вздохнула и, наконец, вспомнила причину, по которой не ложилась спать так поздно сегодня вечером. Она повернулась и достала карточку из сумочки, которая лежала рядом с ней.

Она сказала: “Новый семестр вот-вот начнется. На этой карточке полмиллиона. Возьми это и дай мне знать, если захочешь еще.”

Лу Ся немедленно вернула ей карточку.

- Мам, у меня с собой достаточно денег. Ты уже дала мне немного.

Хэ Сяомань не позволила Лу Ся отказаться и сунула карточку обратно ей в руку.

- Ты - член семьи Лу. Я не могу позволить людям думать, что ты скупая. Кроме того, ты находишься в тренировочном лагере "Звезды". Ты приобрела такую большую популярность. Я должна помочь тебе поддерживать свой внешний вид.

Лу Ся посмотрела на карточку, а затем на свою мать.

- Спасибо, мама, - радостно сказала она.

***

После того, как Хо Яо повесила трубку, она была готова принять душ и лечь спать. Она как раз достала пижаму, когда услышала стук в дверь.

Она услышала нежный голос Сун Нин.

- Яояо, ты еще не спишь?

Хо Яо отложила пижаму и пошла открывать дверь.

Сун Нин пристально посмотрела на свою спокойную и очаровательную дочь, и ей вспомнилось поведение ее старшего сына.

Глядя ей в лицо, Сон Нин осторожно спросила: “Ты расстроена из-за своего старшего брата?”

Хо Яо была сбита с толку.

- Что?

Сун Нин почувствовала облегчение от того, что Хо Яо не поняла вопроса. Это означало, что она, казалось, не возражала против того, что произошло сегодня вечером. Но в то же время Сун Нин чувствовала себя еще более расстроенной.

Она утешила Хо Яо, сказав: “Твой брат иногда может быть действительно неосторожным. Он пренебрег твоими чувствами. Яояо, не обращай на него внимания.”

Хо Яо наконец поняла, что имела в виду Сун Нин.

- Я знаю. Я не сержусь на него.

Ее ответ был кратким и исчерпывающим.

http://tl.rulate.ru/book/48046/1610662