Готовый перевод Lucifer's Descendant System / Система потомков Люцифера: Глава 131 Новый автомобиль

Глава 131

Новый автомобиль

Услышав слова Ноя, Роберт почувствовал, что его позвоночник покрылся льдом.

Он думал, что их проблема была решена с помощью этих денег. В конце концов это были все деньги, которые он накопил. Возможно, если бы он собрал с других банковских счетов, то максимум, что он мог бы с них получить, это ещё 7 000 долларов, но при том дорогом образе жизни, который он вел, эти деньги были крайне необходимы.

В одном исследовании говорилось, что если человек зарабатывает 500 долларов в месяц, он будет тратить 501 доллар в месяц, то есть у него почти никогда не останется денег, и даже если его зарплата вырастет до 5 000 долларов, он все равно потратит 5 001 доллар, потому что вместе с ней вырастет и стиль жизни. В итоге он будут покупать более дорогие, более ценные, более удобные и более вкусные вещи, и при этом у него никогда не останется денег. Многие люди даже утверждают, что для подавляющего большинства людей единственным способом купить что-то является финансирование и выплата долга в рассрочку, поскольку если деньги свободны, то человек, скорее всего, потратит их, и в противном случае у него никогда не будет денег на покупку. Что касается вещей, то Роберт в точности соответствовал этому профилю. Несмотря на то что ему платили более 20 000 долларов в месяц, этого было недостаточно для него, у которого также были эквивалентные расходы.

Поэтому он знал, что если он отдаст эти 7 000 Ною, то этих денег ему точно не хватит, и из-за этого ему придется от многого отказаться. Но, конечно, он также знал, что цена «жизни» Ноя была намного дороже, чем 7 000 долларов. Если он уже взял 85 000 долларов только за то чтобы иметь возможность «исправить их дружбу», то цена, которую он хотел бы получить за свою жизнь, была бы еще более непомерной.

В этот момент Роберт сразу же пожалел, что предложил деньги. Поскольку Ной не знал об этом, он просто дал Ною параметр, который можно использовать для вымогательства у него еще больших денег.

Возмущенным голосом Роберт ответил:

– Разве 85 000 долларов, которые я только что перевел тебе, не достаточно? Ты считаешь меня идиотом?

Услышав возмущенный ответ Роберта, Ной мысленно ответил: «Да, чтобы так ответить мне, надо быть идиотом». Но то, что он произнес вслух, было ответом, который снова поразил Роберта:

– О, это ты предложил эти деньги, чтобы исправить нашу дружбу. Но я считаю, что моя жизнь стоит гораздо больше. И раз уж мы теперь друзья, я должен помочь и тебе. Представь, если бы какой-то неизвестный Благословенный ранга С появился из ниоткуда и начал угрожать. Если бы он угрожал мне, я бы точно дал большую сумму тому, кто сможет защитить меня, – сказал Ной дружелюбным голосом, как будто они действительно были друзьями, пока его голос не стал холоднее, и он закончил: – Или, скорее, я бы дал большую сумму, чтобы никто не призвал кинжал пламени и не отделил мою голову от шеи.

Услышав то, что сказал Ной, Роберт уже почувствовал себя немного запуганным, но когда Ной практически впрямую пригрозил ему, что собирается отрезать его голову этим кинжалом страшного пламени, все волосы на теле Роберта встали дыбом. По тону голоса Ноя он понял, что Ной не шутит, и по тому, что он видел, как Ной делал на сцене, практически заживо кремируя своих противников, к которым у него не было личной неприязни, он не сомневался, что Ной действительно затаит на него злобу и убьет его прямо здесь.

– Черт! Нет, нет, не волнуйся! Я заглажу свою вину, хорошо? Я знаю, что практически подставил тебя под смерть, и я все исправлю. Скажи мне, чего ты хочешь? – Роберт просто сдался. Он не хотел умирать. Лучше было заплатить высокую цену и остаться в живых, чтобы потом вернуть эти деньги, чем умереть, не имея права ни на что.

– Выбирай с умом, но не волнуйся: у меня недавно возникла проблема, которую, я уверен, ты сможешь для меня решить, – сказал Ной, вернувшись к своему безэмоциональному выражению лица.

Услышав, что у Ноя есть проблема, Роберт оживился и подумал, что решить ее будет легко.

– Конечно, конечно! Просто скажи мне, в чем проблема, и я сделаю все возможное, чтобы попытаться решить ее немедленно!

Ной знал, что у Роберта не осталось денег, и было бы очень проблематично просить его пойти и занять денег у других, поэтому он просто тонко намекнул, вспомнив, что ему посоветовала Мэгги.

«Раз уж она сказала мне купить машину, что с ней я получу удовольствие, то это отличная возможность!» – подумал он, прежде чем ответить.

– Очень хорошо. В данный момент я без машины, и мне невероятно понравилась твоя машина, когда мы катались сегодня.

Ною не нужно было больше ничего говорить. Это был тонкий намек, но достаточно ясный, чтобы Роберт понял, что именно Ной имел в виду, и ему не пришлось долго думать. Но чего Роберт не хотел, так это признать, что Ной намекает ему на это.

Роберт потратил на эту машину более 350 000 долларов, и ему оставалось только 50 000 долларов, чтобы закончить выплату за машину, не говоря уже о том, сколько он уже потратил на проценты по кредиту. Подумать о том, что ему придется отдать эту машину Ною бесплатно, было слишком жестоко, чтобы он мог в это поверить. Вероятно, ему придется работать еще 3-4 года, чтобы позволить себе еще одну машину такого уровня.

– Пожалуйста, выбери что-нибудь другое… – Роберт умолял Ноя, на что Ной рассмеялся, так как, очевидно, этот человек любил машину еще больше, чем он себе представлял. Это принесет ему еще большее удовлетворение, чем Ной мог себе представить.

С усмешкой на лице Ной посмотрел на Роберта и ответил с максимально возможным цинизмом:

– Друг, неужели ты думаешь, что твоя жизнь стоит больше, чем эта машина? Что ощущение того, что твоя голова все еще приклеена к шее, стоит больше этого? Не забывай, я буду защищать тебя, чтобы с тобой этого не случилось, друг…

Услышав очередную прозрачную угрозу, которая уже давно перестала быть тонкой, Роберт снова сглотнул и покорно кивнул Ною, соглашаясь с его условиями. Очень печально Роберт достал из кармана ключ от машины и протянул его Ною.

Когда Ной взял ключ, он понял, что Роберт все еще сопротивляется тому, чтобы отпустить его, но с одной мыслью маленький огненный шар начал плыть к их соединенным рукам, что заставило Роберта испугаться до смерти и быстро убрать руку, чтобы избежать прикосновения этого ужасного пламени. Почувствовав огонь так близко к себе, он понял, насколько он действительно горяч. Теперь он понял, почему кожа людей горит так быстро по сравнению с обычным пламенем или даже по сравнению с пламенем более слабых Благословенных.

Просто почувствовав маленький огненный шар рядом со своей рукой, Роберт уже ощутил, что вот-вот лишится руки от чего-то очень горячего. По крайней мере, когда он почувствовал это пламя, он понял, что его поступок был не так уж плох, поскольку если бы Ной захотел убить его прямо сейчас, у него не было уверенности в том, что он сильнее Бобби и сможет сопротивляться ему так долго.

Хотя у Ноя в руках был ключ от роскошного, современного автомобиля, на машину все еще не было документов на его имя. Роберт еще не передал машину во владение Ноя. А поскольку Ной не доверяет Роберту, для подтверждения всего этого Ной решил использовать новый навык, полученный им при повышении уровня, который с каждым мгновением оказывался все более и более полезным.

Адский контракт!

Без всякого труда Ной сформулировал контракт, согласно которому Роберт должен был перевести машину на имя Ноя, не пытаясь сделать ничего, что могло бы навредить ему даже неявным образом. Чтобы не умереть, он заставил Роберта подписать его, хотя и с большим удивлением, поскольку Роберт уже знал о контрактах с монстрами, но никогда не слышал о контрактах, которые можно заключать между людьми.

Видя, как Ной так непринужденно использует нечто подобное, Роберт еще больше забеспокоился об этом молодом человеке, стоящем перед ним. В высшем обществе он узнал одну вещь: то, что известно публике, на самом деле составляет не более 40% от того, что действительно существует в обществе. Возможно, то, что знал Роберт, было 40% от общего контекста его реальности, что всегда есть кто-то выше в пищевой цепочке, с большими деньгами, властью и знаниями. И то, что Ной случайно набросал что-то, о существовании чего он даже не подозревал, заставило Роберта почувствовать некоторую тревогу.

Ной этого не заметил. Единственное, что он увидел, это то, что Роберт немного выпрямил позвоночник и был удивлен контрактом, но не более того.

Получив компенсацию, Ной просто ушел с ключами от машины, оставив Роберта там. Дав понять, что после всего этого он не намерен подвозить Роберта, Ной сказал Роберту, чтобы тот взял свой мобильный телефон и попытался позвонить кому-нибудь из своих друзей, чтобы тот приехал за ним.

Ной же, напротив, широко улыбался, прогуливаясь к новому, роскошному красному Aston Martin DBS, который он получил.

Но прежде чем Ной успел сесть в машину, к нему подошел обслуживающий персонал, который относился к нему с таким же уважением, как и раньше, а может быть, даже немного больше после того, как наблюдал за битвой Ноя.

http://tl.rulate.ru/book/48025/1502925