Готовый перевод A Record of a Mortal’s Journey to Immortality / Путешествие к бессмертию: Глава 46

Глава 46 : Рассекая тело с Одного Удара.

Доктор Мо слегка изумленно поглядел на свою левую руку, а затем вновь взглянул на Ен Ли. Он пренебрежительно сказал,: « Интересно. Видимо, ты и вправду не лентяйничал в течение этого года, даже развивал такое странное умение. Но ты же не думаешь, что мог бы стать равным мне противником, зная несколько на-все-случаи-жизни навыков.

«Похоже я уже довольно долго не дрался. Собственно, размять конечности не плохая идея. Я разрешаю тебе ударить первым!»

Ен Ли не обращал внимания на оскорбления Доктора Мо. Он уже решил перехватить инициативу, первым нанеся удар. Как говорится, быть первым значит действовать и использовать любую возможность.

Держа короткий меч левой рукой, Ен Ли занес его перед собой, чем привлек внимание Доктора Мо. Он достал из внутреннего кармана белый бумажный мешочек, переложив его на ладонь правой руки. После этого он поднял руку, рассеивая белый порошок из бумажного мешка. В мгновение ока порошок превратился в густой белый дым, полностью окутав Ен Ли, делая его фигуру нечеткой. Кроме того, белый дым быстро рассеялся по всему дому, в результате чего комната превратилось в сплошное белое пространство. Даже держа кого-то за руку, увидеть пальцы было невозможно. Ен Ли исчез в странном дыму.

Доктор Мо нахмурился. Такого от Ен Ли он не ожидал, но в душе он проигнорировал это. Благодаря его опыту в такого рода третьесортных трюках, у него было много разных методов борьбы с ними. Все так обернулось лишь из-за того, что, боясь, что дым окажется ядовитым, он задержал дыхание. Благодаря его глубокому мастерству, он без проблем мог не дышать в течение сорока пяти - семидесяти пять минут.

«Хмпф! Какой ничтожный талант! И ты еще смеешь показываться передо мной!» Холодно фыркнул Доктор Мо. Внезапно, правой рукой он ударил в пустое место внутри дыма. Дым начал рассеиваться, как будто пораженный сильным ударом.

Хоть он и не видел силуэт Ен Ли, он не остановился. Стремительно, со всех сторон он выпустил более десяти ударов, в результате чего дым в доме полностью выветрился через дверь. Помещение вновь стало прежним, кроме исчезнувшего Ен Ли.

« Странно. У этого отродья действительно есть какие-то способности. Даже когда я стою перед ним, он смог исчезнуть, будто его и не существовало.» Доктор Мо был поражен, но все равно не паниковал, даже немного. Он постоянно наблюдал за дверью и его окрестностями. Даже блоха не смогла бы проскользнуть.

Он осторожно оглядел весь дом. Книжные полки, письменный стол остались нетронутыми, ничего не поменялось. Не происходило ничего необычного. Итак, как мог кто-то большой, как Ен Ли полностью исчезнуть в таком маленьком пространстве?

Выражение лица Доктора Мо изменилось. Сомнения зарождались в его сердце, но он смело кашлянул несколько раз. Затем он, пошатываясь, подошел к тому месту, где исчез Ен Ли, желая узнать, что же произошло на самом деле.

Находясь в нескольких футах от места исчезновения Ен Ли, он пригляделся. Готовясь сделать шаг, он учуял жажду убийства недалеко от себя.

Глаза Доктора Мо излучали энергию, с помощью которой он окинул взглядом всю комнату. Но даже так он не смог найти ничего необычного. Он уже начал переживать что никого поблизости нет, не мог же Ен Ли отправится в рай или в ад?

« Отправился в рай или в ад,» Доктор Мо терялся в своих мыслях , думая, будто он понял что-то важное. Пока он размышлял над этим, над головой у него внезапно раздался звук «данг».

«Нехорошо!» Доктор Мо вдруг почувствовал, Что Ен Ли прятался за перекладиной в крыше. Он не смог посмотреть вовремя. С криком, Доктор Мо занес руку и ударил ладонью для того, чтоб одним движением оглушить противника.

Далее последовали мощные удары, громыхнул взрыв, но единственный четко различимый звук был «данг».

Озадаченный, Доктор Мо поднял голову, чтоб посмотреть на луч. Он не мог не пялиться на это пустое место, где даже отражения не было. Небольшой черный металлический колокольчик, свисающий с балки, звонил без умолку из-за ударов. Это и был источник звука «данг». Но даже тени Ен Ли там не было!

В то время, как Доктор Мо смотрел наверх, пучок холодного света, молниеносно резко пронзил из-под ноги Доктора Мо нижнюю часть его живота. Скорость луча была невероятно велика, даже сравнима с молнией или бушующим пламенем. Он смог обнаружить это только коснувшись своей одежды.

Доктор Мо побледнел со страха. В спешке он инстинктивно среагировал и повернулся. Наклонившись назад словно арка*, казалось, будто у него не было позвоночника. Этот опасный удар лишь слегка поцарапал его живот, слегка разрезав кожу. Он чуть не вспорол и не выпотрошил его.

( Китайцы говорят, что он сформировал железный мост. Представьте себе такой изгиб тела, чтоб стало похоже на перевернутую U.)

После этой испытывающей атаки Доктор Мо не расслабился. Не меняя позы, он прыгнул назад на несколько метров, будто на его подошвах были пружины. Только после прыжка он смог подняться и яростно посмотреть в сторону, откуда мигал короткий меч света, появившийся из…

Только увидев, как земля, на которой только что стоял Доктор Мо, несколько мгновений назад начала плыть. Вдруг зыбь стала крупнее и больше, пока, наконец, не появился Ен Ли. Он использовал сочетание искусства Мягких Костей , искусства Контроля Дыхания и техники Ложного Скрытия.

В этот момент одежда Ен Ли была того же цвета, как и желтый пол. В его левой руке был тот самый короткий меч, который чуть было не ранил Доктора Мо, и он раздраженно смотрел на него. Казалось, Ен Ли жалел, что он упустил свою цель.

Пораженный предыдущим ударом, его сердце колотилось как бешеное, так как он все еще боялся этого короткого меча. Хотя он и не был неопытным новичком, впервые столкнувшимся с опасностью, но даже так, было несколько случаев, когда он сталкивался со смертью лицом к лицу. Но что было самым страшным в этот момент, так это то, что все это сделал Ен Ли, которого Доктор Мо всегда презирал.

Он глубоко вздохнул, его выражение прояснилось, и он сказал сузим, грубым голосом, « Похоже я недооценил тебя, мой дорогой ученик . Твоя демонстрация навыков не так уж и плоха. Ты действительно достоин восприниматься всерьез.»

Сказав это. Доктор Мо медленно поднял обе руки на уровень глаз и нежно поглядел на них, не сказав ни слова. Его взгляд был похож на взгляд любовника, напрочь забыв о Ен Ли.

Ен Ли поднял брови и усмехнулся. Он плотно сжал свой короткий меч в руке и медленно шел к Доктору Мо медленными, будто измеренными шагами.

http://tl.rulate.ru/book/48/593