Готовый перевод A Record of a Mortal’s Journey to Immortality / Путешествие к бессмертию: Глава 823

Глава 823: Проклятые Кровавые Врата

Маркиз Наньлун и Лу Вэйин взяли по бутылке с таблеткой и убрали в свои сумки для хранения. После этого все трое взглянули на два оставшихся древних сокровища. Оказалось, что делить их между собой было довольно неловко.

Пока Маркиз и старик колебались, Хань Ли моргнул и улыбнулся. «У меня нет недостатка в древних сокровищах, так что если у вас двоих достаточно духовных камней, я могу продать вам их. Что скажете?»

«Мы с уважением примем скромное предложение Хань Ли. У меня с собой много духовных камней», - Лу Вэйин быстро согласился. В конце концов, древние сокровища сложно было купить.

Маркизу Наньлун особенно не хватало древних сокровищ, и он с радостью согласился на предложение Хань Ли. Они быстро собрали воедино почти все свои духовные камни и передали их Хань Ли, в результате чего все остались довольны.

Увидев, как они забрали два оставшихся древних сокровища, Хань Ли небрежно махнул рукой и призвал к себе лазурную мантию из шелкопряда, а затем убрал к себе в сумку для хранения.

Двое других мельком взглянули на него, поскольку Хань Ли отдал им два древних сокровища, они оставили этот вопрос без внимания. Хотя мантия была довольно редкой, они не нуждались в его использовании.

Разделив сокровища, они стали собирать траву, которая росла рядом с лавой. Каждому из них досталось несколько стеблей.

Духовная трава встречалась редко, потому что она могла расти в таких суровых условиях. Кажется, это была Золотая Яньская Трава – высокоранговый материал, используемый для изготовления духовных таблеток огненного элемента.

Поскольку в пещере больше не осталось ничего, что могло бы заинтересовать их, они собрались на каменной платформе и обсудили свои планы.

Хань Ли сказал первым: «Поскольку я получил сокровища, я планирую покинуть глубины долины и вернуться тем путем, которым пришел. Вы со мной?»

Маркиз Наньлун усмехнулся и сказал: «Даосист Хань, должно быть, шутит. Брат Лу и мне удалось войти в долину с большим трудом. Мы не можем вернуться так скоро. Почему ты так торопишься?»

Хань Ли ответил обычным тоном: «Ничего удивительного. Я уже получил сокровища и не хочу рисковать. Мне предстоит долгий путь культивации, поэтому я не заинтересован в том, чтобы оставаться в таком опасном районе».

Лу Вэйин улыбнулся и сказал: «Хе-хе! Не думал, что брат Хань так беспокоится о своём будущем. Жаль, что мы можем вернуться вместе, так что ты можешь покинуть долину первым».

Хань Ли удивился и спросил: «Покинуть долину первым? Если я уйду с Инь-Яньским Кольцом, то как вы двое пройдете через Эссенцию Света Великого Севера?»

Маркиз Наньлун быстро ответил: «Брат Хан не должен беспокоиться об этом, мы всё предусмотрели. Во время своего пребывания здесь Мастер Цань Кун обнаружил транспортную формацию в глубинах долины. Однако, она довольно далеко отсюда, поэтому тебе будет быстрее вернуться тем же путем, которым мы пришли. Я бы сказал тебе об этом раньше, если бы он был ближе».

Хань Ли слегка изменился в лице, но затем кивнул со словами: «Вот как. Тогда я вынужден попрощаться с вами. Надеюсь, что вы соберёте богатый урожай».

Услышав, что Хань Ли прощается с ними, Маркиз Наньлун и Лу Вэйин поспешно ответили ему.

«Большое спасибо за твои добрые слова, брат Хань».

«Доброго пути».

Хань Ли улыбнулся и взглянул на кристаллические кости, а затем вылетел из пещеры в виде полоски лазурного света, исчезнув в мгновение ока.

Когда Лу Вэйин увидел, что Хань Ли исчез из поля зрения, улыбка исчезла с его лица. Маркиз Наньлун хлопнул по сумке для хранения и выпустил несколько маленьких золотых птиц, Пресносущих Летающих Иволг, которые тут же покинули пещеру в виде золотых полосок света.

Маркиз Наньлун закрыл глаза, словно что-то проверяя. При виде этого Лу Вейин вскинул брови, но молча ждал.

Спустя небольшой промежуток времени глаза Маркиза Наньлуна зашевелились, и он открыл их со словами: «Хань Ли действительно ушел. По крайней мере, его нет рядом с нами. Присносущие Летающие Иволги осмотрели область в пяти километрах вокруг нас и не нашли его следов».

Лу Вэйин нахмурился и спросил: «Ты же говорил, что у него мощное духовное чутьё. Разве он не смог бы скрыться от тебя?»

Маркиз Наньлун почесал себя по подбородку и со странным выражением лица сказал: «Расслабься. Если бы он действительно скрыл себя, то он определенно не смог бы спрятаться от меня. Однако я не могу сказать тебе, откуда я это знаю».

Лу Вэйин несколько скептически отнёсся к уверенности Маркиза Наньлуна, но, немного подумав, он сделал жест заклинания и активировал вокруг себя небольшой световой барьер.

Маркиз Наньлун улыбнулся, но, казалось, он был недоволен этим.

Активировав барьер, Лу Вэйин сказал: «Лишняя осторожность никогда не помешает. Нам никогда не удавалось понять, о чём думал Хань Ли, брат Наньлун. Кроме того, он выглядит очень таинственным. Ты не думаешь, что в его взгляде на скелет было нечто странное?»

Маркиз Наньлун покачал головой и сказал: «Брат Лу, ты слишком подозрителен. Несмотря на то, что этот малыш Хань обладает огромными способностями, он не мог знать тайну этих костей. Должно быть, он случайно взглянул на них. Скелет выглядит необычно, так что любой бы взглянул на него».

Немного подумав, Лу Вэйин сказал: «Неважно, знает он или нет, правда то, что он не хотел оставаться здесь с нами. Возможно, он считает, что с его способностями он сможет искать сокровища в долине в одиночку. Тогда, если он нам не мешает, все, что мы можем сделать, это быть более осторожными, учитывая, что он, возможно, не покинул долину. Поскольку прошло слишком много времени, мы должны действовать быстро».

Маркиз Наньлун вздохнул и сказал: «Согласно записям, оставленным Мастером Цань Куном, древний скелет культиватора является ключом к разрушению Проклятых Кровавых Врат. Поскольку ворота запечатаны таким мощны ограничительным заклинанием, это, очевидно, немаловажное дело. В древние времена Проклятые Кровавые Врата были хранилищем фантастических сокровищ. Кристаллические кости мёртвого культиватора знак того, что он однажды открывал ворота. То, что Мастер Цань Кун не смог приобрести их - это большое удобство для нас».

Лу Вэйин продолжил: «Однако сокровища, которые мы приобрели, не такие ценные, как те, что хранятся за Проклятыми Кровавыми Вратами, так что нам нужно торопиться. Хотя Проклятые Кровавые Врата неподалёку от нас, чем быстрее мы приобретем сокровища, тем лучше».

«Ты дело говоришь, нам пора. Я с нетерпением жду возможности увидеть предметы за Проклятыми Кровавыми Воротами. Если бы Мастер Цань Кун не обнаружил останки культиватора возле Проклятых Кровавых Врат, у нас не было бы шансов открыть их. Те, кто установил на ворота ограничительные заклинания в прошлом, не могли находиться слишком далеко от них. Однако странно то, как они погибли. Кажется, с этими древними культиваторами что-то случилось».

«Меня не интересует, что с ними случилось в прошлом. Вперёд, брат Наньлун».

Вскоре двое покинули пещеру и полетели к неизвестному проходу в гигантской горе.

В этот момент Хань Ли находился в пятидесяти километрах от них и возвращался во внешнюю долину.

Внезапно раздался голос Серебряной Луны: «Мастер, вы действительно уходите? Эти двое явно что-то скрывают от вас. В этом скелете есть что-то странное».

Хань Ли ответил: «Конечно, я знаю это. Скорее всего, это как-то связано с другими сокровищами. Я бы мог поддаться искушению, но у меня есть кое-что более важное, Фрукт Духовного Роста. Кроме того, в долине есть и другие сокровища, которые я использую. Поскольку мы слишком сильно отстали от Секты Духовного Призрака, я не могу участвовать в планах Маркиза Наньлуна и Лу Вейина».

«Кажется, что в Долине Падения Демонов нет других сокровищ, которые были бы так же ценны для Мастера так же, как Фрукт Духовного Роста. Однако почему вы забрали лазурную мантию из шелкопряда? Я не верю, что Мастер действительно нуждается в этом предмете».

Хань Ли улыбнулся, услышав это. «Хех! Ну, я уверен, что эти двое тоже не знают, почему я взял его».

Серебряная Луна озадаченно спросила: «Мастер, что вы имеете в виду?»

Хань Ли не ответил, а вместо этого похлопал по своей сумке для хранения. Во вспышке зеленого света в его руке появилась шелковая мантия. Хань Ли с треском легко надорвал уголок халата.

Серебряная Луна воскликнула при виде этого. В обрывке можно было увидеть небольшую ткань, исписанную очень грубыми, примитивными символами. Затем Хан Ли убрал лазурное мантию и начал внимательно осматривать ткань.

Пока Хань Ли изучал предмет, Серебряная Луна также смогла его увидеть. Внезапно она вскрикнула от удивления: «Кажется, это карта Долины Падения Демонов!»

Сохраняя молчание, Хань Ли увидел несколько больших символов на карте и невольно прищурился.

http://tl.rulate.ru/book/48/473913