Готовый перевод A Record of a Mortal’s Journey to Immortality / Путешествие к бессмертию: Глава 1963

Глава 1963

Разоблачение

– Так что ты скажешь? Ты передумал, коллега-даос? Ты бежал от меня больше месяца только из-за простого духовного цветка. Этот Цветок Небесного Облака бесполезен для тебя. Так как насчет того, чтобы ты передал его мне? А я в этом случае пощажу твою жизнь, – предложила женщина, к большому гневу и огорчению Лэй Юньцзы.

– Хм, Цветок Небесного Облака – чрезвычайно ценный духовный предмет. Возможно, сейчас он мне не нужен, но обязательно наступит день, когда он мне пригодится. Если хочешь, чтобы я передал его тебе, то ты будешь разочарована! – Лэй Юньцзы холодно фыркнул в ответ.

Вместо того чтобы прийти в ярость, женщина оставалась спокойной и заметила:

– Кажется, ты очень уверен в своих молниеносных построениях.

– Хе-хе, почему бы мне не быть уверенным в себе? Если у тебя есть возможность поймать меня, то как мне удавалось убегать от тебя больше месяца? – Лэй Юньцзы холодно усмехнулся, по-видимому, отбросив всю свою настороженность по отношению к женщине.

Ужасный мужчина в черной мантии тут же вспыхнул от ярости.

– Сукин сын! Да ты просто мерзкий наглец! Как ты смеешь так говорить с госпожой Бао Хуа?

– Заткнись, ты, шумная комнатная собачка! Если бы у тебя не было этой женщины, чтобы защитить тебя, я мог бы легко убить тебя! – Лэй Юньцзы сказал холодным насмешливым голосом.

Услышав это, отвратительный мужчина пришел в еще большую ярость. Он свирепо зарычал, готовясь броситься на Лэй Юньцзы, но женщина остановила его:

– Отойди, Хей'э! Ты действительно не ровня этому наглому даосу.

Мужчина сделал, как ему сказали, но на его лице появилось возмущенное выражение.

– Но госпожа Бао Хуа, он…

– Ты против моих приказов? – спросила женщина, приподняв бровь.

– Что вы! Я бы никогда не посмел! Простите меня за мой бездумный проступок! – поспешно ответила Хей'э в панической манере.

Взгляд Бао Хуа задержался на нем еще на мгновение, прежде чем она равнодушным голосом предупредила:

– Не позволяй этому повториться.

Хей'э поспешно утвердительно кивнул.

Хань Ли оценивал все со стороны, и в его глазах мелькнул намек на недоумение при виде человека в черной мантии. Это был явно первый раз, когда он видел этого человека, но по какой-то причине его аура была довольно знакомой. Хань Ли чувствовал, что ощущал эту ауру когда-то в прошлом, и это, естественно, вызывало у него некоторое недоумение.

Однако сейчас явно было неподходящее время для размышлений о чем-то подобном. Теперь его главным приоритетом было сбежать из этого места вместе с Лэй Юньцзы. Учитывая его понимание способностей Лэй Юньцзы, он не слишком беспокоился.

Пока Лэй Юньцзы заранее готовился, он мог телепортировать их обоих в одно мгновение. Даже если бы женщина была существом Великой Стадии Вознесения, она не смогла бы их остановить. В противном случае Лэй Юньцзы не сталкивался бы с таким непостижимо могущественным врагом с такой уверенностью.

Пока эти мысли проносились в голове Хань Ли, женщина снова заговорила.

– Ты сам изобрел эту технику формирования молнии, верно, даос Лэй? Техника очень глубокая, и только кто-то с Телосложением Пяти Молний, как ты, сможет максимизировать ее силу. Я предполагаю, что техника также является источником твоей чрезмерной самоуверенности.

– Ну и что, если это так? – спросил Лэй Юньцзы, задаваясь вопросом, что женщина пыталась сказать.

– Твои формирования молниеносной телепортации включают в себя силы пространства и молнии, что позволяет тебе телепортироваться на десятки тысяч километров за раз. Но совместить эти два типа сил не так-то просто. Тебе удалось изобрести эту технику только случайно, ссылаясь на некую секретную технику, да? – Бао Хуа продолжила.

Выражение лица Лэй Юньцзы слегка изменилось, когда он услышал это, но он промолчал и продолжал холодно оценивать женщину. Женщина усмехнулась, прежде чем продолжить:

– По совпадению, способности, которые я культивировала, также включают в себя силы молнии и пространства, поэтому я очень хорошо разбираюсь в этих двух типах сил.

Лэй Юньцзы, наконец, не мог не спросить:

– Что ты пытаешься сказать?

– Я уверена, ты уже заметил, что мне требуется все меньше и меньше времени, чтобы выследить тебя. Возможно, еще несколько раз, и я полностью разберусь с твоей молниеносной формацией, и она будет совершенно неэффективна против меня. Я уже установила следящую метку в твоем теле, так что, если ты не сможешь телепортироваться за миллионы километров сразу, это будет только вопросом времени, когда я тебя выслежу. Я говорю тебе все это сейчас потому, что я не хочу терять время. Именно поэтому даю тебе последний шанс. В противном случае у меня есть сокровище, в котором так уж получилось, что не хватает нескольких душ Стадии Интеграции Тела. Я была бы не против взять тебя, чтобы усилить сокровище, – сказала женщина спокойным голосом.

Лицо Лэй Юньцзы побледнело еще больше, когда он услышал это, и на его лице появилось нерешительное выражение.

Бао Хуа не собиралась торопить его с решением, вместо этого решив обратить свое внимание на Хань Ли. Глаза женщины были ясны, как вода, но Хань Ли внезапно поразило леденящее кровь ощущение, как будто он лежал перед ней полностью обнаженным. Это был явный признак того, что духовное чутье женщины было гораздо сильнее, чем у него. Хань Ли немедленно активировал свою Технику Великого Развития и Технику Очищения Духа одновременно, распространив свое духовное чувство по всему своему телу, и только тогда он смог едва отогнать это тревожное чувство.

Однако этого короткого мгновения было достаточно, чтобы спина Хань Ли залилась холодным потом. Его духовное чувство уже было близко к среднему культиватору Великого Вознесения, а это означало, что эта женщина, скорее всего, была чрезвычайно могущественным существом, даже среди существ Великого Вознесения.

Однако то, что произошло дальше, еще больше удивило Хань Ли.

На лице женщины внезапно появилось странное выражение, когда она сказала:

– Значит, ты был тем, кто убил моих подчиненных в Горных хребтах Золотого Дьявола и забрал мой фрагмент Глубокого Небесного Клинка Удачи. Ты использовал мое сокровище в течение нескольких лет. Не пора ли теперь тебе вернуть его мне?

Сердце Хань Ли подпрыгнуло от шока, и ему сразу же пришла в голову мысль, но он заставил себя улыбнуться и ответил:

– О чем вы говорите, старшая? Я думаю, что мы впервые встречаемся.

– Похоже, ты не хочешь возвращать его мне. Так и быть, тогда я сама заберу его у тебя, – бесстрастно сказала женщина, прежде чем махнуть рукой в сторону Хань Ли.

Внезапно из рукава Хань Ли вырвалась полоса пурпурного света. Это было не что иное, как тот пурпурный фрагмент клинка!

Всего лишь небрежным взмахом руки женщина мгновенно разорвала духовную чувственную связь Хань Ли с сегментом лезвия, прежде чем вернуть его к себе.

Выражение лица Хань Ли резко изменилось, когда он увидел это, и он рефлекторно сделал хватательное движение, вызывая в воображении массивную лазурную руку, чтобы поймать фрагмент лезвия. Однако осколок лезвия просто растворился в воздухе в мгновение ока, оставив огромную лазурную руку пустой. Хань Ли не смог ни за что ухватиться.

Сразу после этого между двумя пальцами женщины вспыхнул пурпурный свет, и сегмент фиолетового лезвия бесшумно появился. Выражение лица Хань Ли помрачнело еще больше, и к настоящему времени он вспомнил, где в последний раз встречал этого человека в черной мантии.

Он был одним из могущественных дьявольских зверей, обитавших в Горных хребтах Золотого Дьявола. В то время Хань Ли только мимолетно обнаруживал дьявольского зверя своим духовным чутьем, поэтому его воспоминания о звере были такими смутными. Он действительно получил этот фрагмент клинка внутри Горных хребтов Золотого Дьявола, так что эта женщина, скорее всего, была Священным Предком, скрывающимся в этих горных хребтах.

Хань Ли очень не хотелось расставаться с этим могущественным сокровищем, но сейчас было не время зацикливаться на чем-то подобном.

– Это действительно Фрагмент Клинка Глубокой Небесной Удачи. У меня было это сокровище так долго, что я даже забыла, как долго оно было со мной. Даже если ты замаскируешь его ауру, ты не сможешь меня одурачить. Хей'э, у тебя пока нет хорошего спасательного сокровища, можешь взять этот фрагмент клинка, – ко всеобщему удивлению, женщина бросила осколок лезвия мужчине в черной мантии.

Мужчина в черной мантии рефлекторно схватил сокровище и на мгновение запнулся, прежде чем немедленно отвесить ликующий поклон женщине:

– Спасибо за вашу доброту, госпожа Бао Хуа!

Хань Ли, естественно, был очень расстроен, увидев это, но ничего не мог с этим поделать.

К его удивлению, женщина больше не вникала в этот вопрос. Вместо этого она повернулась к Лэй Юньцзы и спросила:

– Ты принял решение? Готов ли ты вечно страдать из-за бесполезного духовного лекарства?

Лэй Юньцзы слегка вздрогнул, услышав это, и нерешительность исчезла с его лица, когда он вздохнул:

– Если бы ты сказала мне это раньше, у меня не было бы другого выбора, кроме как передать цветок. Однако…

Лэй Юньцзы внезапно взмахнул крыльями и сложил ручную печать, когда говорил. Раздался оглушительный удар грома, когда бесчисленные дуги серебряных молний вырвались из его тела. В следующее мгновение он исчез на месте, прежде чем снова появиться рядом с Хань Ли в огромном молниеносном образовании размером в несколько десятков футов.

– Уходим! – закричал он, и Хань Ли без колебаний влетел в строй, как только он появился.

Человек в черной мантии издал яростный рев, увидев это, и сделал хватательное движение, чтобы вызвать гигантский черный топор, прежде чем яростно обрушить его на молниеносную формацию.

Огромный топор вырвался вперед, угрожая разорвать пространство на своем пути, когда он мчался по воздуху!

http://tl.rulate.ru/book/48/2349664