Готовый перевод A Record of a Mortal’s Journey to Immortality / Путешествие к бессмертию: Глава 1960

Глава 1960

Черный гроб

– Даже если ты изучишь метод, ты не сможешь воспроизвести его, – равнодушно сказал Юань Ча.

– Хе-хе, как я узнаю, смогу ли я воспроизвести это, если ты мне не скажешь? – Сюэ Гуан усмехнулся.

– Если ты действительно хочешь знать, то я скажу тебе. Помнишь, как я осталась, чтобы разобраться с клоном того человеческого отродья? – спросила Юань Ка.

– Конечно. Ты оставалась там несколько месяцев и вообще не упоминала об этом после встречи со мной. Может быть, этот метод отслеживания имеет какое-то отношение к этому его клону? – спросил Сюэ Гуан.

– Действительно. Этот клон на самом деле является одной из его Зарождающихся Душ. Несмотря на то что он находится только на поздней Стадии Пространственной Закалки, он развил несколько мощных спасительных способностей. Даже после столь долгого преследования я все еще не могла остановить его от самодетонации. Потому и получила его в виде бесчисленных клочков фрагментов души. В конце концов я смогла захватить только один из фрагментов души, – мрачно сказала Юань Ча.

– Что? Зарождающаяся Душа Стадии Пространственной Закалки сумела сбежать от тебя? – Сюэ Гуан был ошеломлен, услышав это, и все три клона обменялись удивленными взглядами.

– Хм, как я уже сказала, Зарождающаяся Душа развила несколько мощных спасительных способностей, а также несла несколько духовных талисманов. Я была слишком самодовольна и позволила ей уйти. Думаю, ему удастся снова собраться вместе, он должен быть в состоянии восстановиться обратно в свою первоначальную форму. Если бы я не спешила снова встретиться с тобой, я бы определенно потратила еще немного времени и уничтожила все эти фрагменты души. Однако, даже с этим единственным фрагментом души, я могу использовать свою Дьявольскую Технику Великого Происхождения, чтобы издалека отследить его местонахождение. К сожалению, у меня нет второго фрагмента души, чтобы ты воспроизвел этот метод слежения. В любом случае этот метод отслеживания имеет огромную погрешность и указывает только приблизительное направление, поэтому это человеческое отродье может продолжать уклоняться от нас, – объяснила Юань Ча.

– Требуется фрагмент души? У меня есть похожая секретная техника. Но похоже, я не смогу воспроизвести метод слежения. Если бы я знал это заранее, я бы остался с тобой на некоторое время, чтобы помочь тебе поймать эту зарождающуюся душу, – пока он говорил, на лице Сюэ Гуана появилось сожаление.

– Если бы ты сделал это, то, возможно, этот человеческий сопляк скрылся бы. Даже вторую его зарождающуюся душу было так сложно поймать! Я могу только представить, каким скользким он будет, – сказала Юань Ча, встряхивая головой.

– Хм, каким бы хитрым он ни был, он должен быть близок к тому, чтобы полностью исчерпать свою магическую силу и духовное чутье после того, как мы так долго его преследовали. Без какой-либо силы в его распоряжении он не сможет использовать ни одну из своих способностей или хитроумных трюков, – холодно хмыкнул Сюэ Гуан.

– Я помню, ты сказал то же самое два месяца назад, но он все такой же живой, как и ранее. Напротив, мы единственные, кто изо всех сил пытается не отставать, – сказала Юань Ча, и в её глазах мелькнул слегка самоуничижительный взгляд.

Услышав это, на лице Сюэ Гуана появилось немного неловкое выражение.

– Это только потому, что никто из нас не ожидал, что у него будет так много пилюль регенерации магической силы. Мы не можем отследить его точное местонахождение, поэтому мы можем только продолжать преследовать его вот так. Как только он исчерпает всю свою магическую силу, мы сможем с лёгкостью поймать его.

– Действительно. Он все еще движется довольно быстро, но гораздо медленнее, чем в начале. Похоже, он действительно близок к истощению своей магической силы, – кивнула Юань Ча.

– Вот почему я приглашаю тебя в мою Всеохватывающую Пластину. Если мы будем контролировать это сокровище вместе, мы сможем поддерживать нашу текущую скорость, значительно снизив расход нашей магической силы, – с надеждой сказал Сюэ Гуан.

– Не упоминай об этом снова, я не буду так ненужно рисковать. Этот Зал Каменного Дьявола сформирован двумя старейшинами расы Каменного Дьявола. Используя его, я сохраняю гораздо больше магической силы, чем кто-либо другой, – холодным голосом Юань Ча в очередной раз отвергла предложение Сюэ Гуана.

– В таком случае я не буду упоминать об этом снова. Со мной есть несколько подчиненных, они должны помочь мне управлять Всеохватывающей Плитой в течение коротких периодов времени, – сказал Сюэ Гуан с кривой улыбкой.

– Тогда все решено. Похоже, что это человеческое отродье не сможет продержаться намного дольше, но я все еще думаю, что нам с тобой нужно будет сделать некоторые приготовления заранее. Если ему действительно удастся продержаться дольше, чем мы, или он планирует ввязать нас в последнюю битву, прежде чем его магическая сила иссякнет, мы должны быть готовы. Это вполне в его духе, – сказала Юань Ча, кивнув с холодным взглядом в глазах.

– Будь уверена, коллега-даос Юань Ча, я, естественно, подготовил некоторые другие меры. Не может быть, чтобы человеческий сопляк смог переиграть нас. О таком даже думать не хочется. Это было бы в высшей степени позорно! – уверенно сказал Сюэ Гуан.

– Что ж… Я рада это слышать. Чтобы сохранить магическую силу, я не буду связываться с тобой, пока не возникнет необходимость.

После этого Юань Ча провела рукавом по воздуху, и ее изображение исчезло с кристаллической стены во вспышке белого света. Таким образом, мир и покой внезапно вернулись в пространство внутри Всеохватывающей Плиты.

Улыбка на лице центрального клона Сюэ Гуана мгновенно исчезла, и он на мгновение задумался над ситуацией, прежде чем спросить:

– Что вы двое думаете о том, что только что сказала Юань Ча?

Естественно, он задавал вопрос двум другим клонам.

Несмотря на то что три клона произошли от одного и того же существа, их личности сильно различались из-за особой секретной техники расщепления душ, и они были больше похожи на трех совершенно разных людей.

– В её словах нет ничего особенного. Юань Ча определенно не сказала нам правду. Большинство дьявольских искусств совершенствования включают в себя способности, которые позволяют отслеживать чью-то главную зарождающуюся душу с помощью фрагмента души. Однако этот метод жизнеспособен только тогда, когда выслеживаемый человек обладает гораздо меньшей магической силой, чем тот, кто выслеживает. В противном случае, если цель почувствует, что что-то не так, она может использовать определенные специальные методы, чтобы запечатать свою основную Зарождающуюся Душу, и метод слежения станет бесполезным, – сказал клон, нахмурив брови.

– Вдобавок ко всему, она согласилась так легко вернуть нам Запечатывающий Дьявола Замок и Котел Пурпурного Слова. Я подозреваю, что у нее есть какой-то скрытый мотив. Эти два сокровища не являются настоящими Бездонными Небесными Сокровищами, но они все же Незаконченные Глубокие Небесные Сокровища. Почему она готова так легко отказаться от них? Это весьма странно и ещё более подозрительно! Если бы она попыталась спорить с нами о правах собственности на одно или оба сокровища, возможно, я был бы убежден, что она говорит правду, – другой клон тоже холодно усмехнулся в ответ.

– Хорошо, я думаю, мы можем заключить, что она определенно что-то скрывает и укрывает какие-то скрытые мотивы, но наш главный приоритет на данный момент – поймать это человеческое отродье. Кроме того, с сегодняшнего дня давайте начнем по очереди поглощать настоящие дьявольские кристаллы, которые мы принесли с собой. Хе-хе, бьюсь об заклад, Юань Ча никогда бы не подумала, что мы принесем в это царство так много настоящих дьявольских кристаллов. С этими кристаллами в качестве источника пополнения дьявольской Ци мы можем поддерживать такой темп гонки еще год. Когда Юань Ча не сможет идти в ногу, мы сможем занять доминирующее положение и диктовать, как сокровища этого ханьского отродья будут разделены между нами, – мрачно сказал центральный клон Сюэ Гуана.

Два других клона тоже были в восторге, услышав это.

Тем временем Юань Ча тоже сидела на своем каменном стуле в глубокой задумчивости в своем огромном каменном зале. Через некоторое время в каменном зале внезапно раздался слабый вздох. Голос был очень приятный для слуха, но и совершенно незнакомый. Это был вздох другой женщины. Юань Ча слегка запнулась, услышав это, прежде чем в ее глазах появилось восторженное выражение.

– Лю Цзи! Наконец-то ты проснулась!

– Да. Это все благодаря твоей готовности одолжить мне свое физическое тело, поэтому я смогла спуститься в Царство Духов, не будучи замеченной кем-либо еще, – усмехнулся незнакомый женский голос.

– Ты погрузилась в глубокий сон как раз в тот момент, когда я врывалась в это царство, и не просыпалась в течение нескольких лет. Я была очень обеспокоена, – сказала Юань Ча.

– Этот твой клон обладает достаточно мощным физическим телом, но он все еще не может вместить две могущественные души одновременно. Я могла лишь временно запечатать свое сознание, чтобы гарантировать, что твоему физическому телу не будет причинен вред. Кстати, где это место, и почему ты потратила так много своей магической силы? Ты столкнулась с какой-то проблемой? – спросила незнакомая женщина.

– Я расскажу тебе обо всем позже. А пока, пожалуйста, сначала верни этот фрагмент своей души в свое физическое тело, сестра. Это наименее мощный из шести твоих клонов, но он все же намного сильнее, чем мой клон.

Говоря это, Юань Ча дернула запястьем, и шар черного света вылетел из ее рукава, прежде чем приземлиться на землю. Затем шар черного света превратился в чернильно-черный нефритовый гроб размером около десяти футов, и из гроба исходили пучки черной дьявольской Ци, а также слои таинственных узоров, выгравированных на его поверхности. Кроме того, к поверхности гроба была прикреплена дюжина или около того золотых и серебряных ограничивающих талисманов, чтобы плотно закрыть его.

– Конечно. Учитывая, что я уже проснулась, мне не следует продолжать оставаться в твоем теле, – ответил незнакомый женский голос.

Сразу же после этого на лице Юань Ча появился слой черного света, после чего из ее глабеллы появился шар зеленого духовного света. Всего после одной вспышки шар света превратился в миниатюрную зеленую гуманоидную фигуру ростом всего в несколько дюймов. Тело миниатюрной зеленой фигуры было скрыто слоем зеленого света, из-за чего невозможно было разглядеть черты его лица.

Прямо в этот момент Юань Ча начал что-то напевать, прежде чем указать пальцем на черный гроб. Все золотые и серебряные талисманы на гробу загорелись по ее приказу и быстро сгорели. Сразу же после этого крышка гроба поднялась в воздух, и плотная дьявольская Ци вырвалась наружу, быстро заполнив весь зал.

Миниатюрная зеленая фигурка мгновенно исчезла в гробу, как шар зеленого света.

http://tl.rulate.ru/book/48/2342169