Готовый перевод A Record of a Mortal’s Journey to Immortality / Путешествие к бессмертию: Глава 284

Глава 284: Разговор за звуконепроницаемым барьером

Хотя Цинь Пин был слугой в резиденции Цинь, он обычно передвигался на коляске, если ему было нужно куда-то выйти. Он никогда не путешествовал так далеко пешком, как сегодня.

Это путешествие его страшно утомило!

Его ноги ужасно болели, как будто обе его пятки избили, а в подушечки пальцев были воткнуты иглы. Не говоря уже о том, что его голос охрип от постоянных разговоров.

Однако, когда он увидел, что его новый мастер заинтересовался небольшим фарфоровым магазином и продолжал разглядывать всё вокруг, он мог только продолжить следовать за ним, стиснув зубы.

В конце концов, он не мог сказать своему мастеру, что он устал. Разве слуга мог жаловаться?!

«Я немного проголодался. Где здесь можно пообедать?»

Услышав эти слова Хань Ли, Цинь Пин очень обрадовался и тут же согласился с ним. Затем он очень вежливо предложил своему мастеру посетить небольшой ресторан, расположенный не слишком далеко, похвалив изысканные фирменные блюда ресторана.

Хань Ли решил, что это забавно и сказал, что позволит Цинь Пину самому выбрать. Цинь Пин вошёл первым в войдя в двухэтажный ресторан.

На первом этаже были простолюдины, которые ели обычные блюда. Второй этаж, однако, предназначался для людей, у которых есть положение в обществе.

Цинь Пинь, естественно, не позволил Хань Ли есть на первом этаже, хотя казалось, что он собирался.

На втором этаже было мало гостей, всего три-четыре группы людей.

За одним из столов было пять действительно заметных личностей, три мужчины и две женщины.

Когда Хань Ли поднялся на второй этаж, он, естественно, обратил на них внимание. Это было потому, что эти пятеро людей на самом деле были культиваторами стадии Уплотнения Ци десятого слоя или выше. Их появление здесь было довольно странным.

«Могут ли они быть из Шести Сект Дьявольского Дао?» - было подумал Хань Ли.

Хань Ли немедленно уменьшил поток Духовной Ци в своем теле, используя Технику Сдерживания Ци, которую он узнал после того, как достиг Основания Фонда. Таким образом, в глазах людей с гораздо более низкой культивацией он был простым смертным.

«Молодой Мастер, пожалуйста, присаживайтесь сюда!»

Цинь Пин с большим трудом нашёл Хань Ли к стол у окна, поскольку у него болели ноги. Затем он вытер своими рукавами деревянный стул, прежде чем предложил Хань Ли сесть.

Хань Ли несколько смутился и также предложил Цинь Пину сесть.

На этот раз Цинь Пин не слишком сопротивлялся и, после нескольких неудачных попыток, он радостно сел.

Хотя его ноги действительно гудели от боли, он был обязан действовать в соответствии со своим статусом слуги. К счастью, молодой мастер Хань Ли, который только что обошёл вокруг всю столицу, не особенно внимательно относился к формальному этикету.

При виде двух новых гостей официант тут подошёл к ним и покорно спросил: «Что желаете? У нас есть много фирменных блюд, которые достаточно известны ».

«Мы желаем отведать ваши лучшие, фирменные блюда. Кроме того, используйте самые лучшие ингредиенты. Мой молодой мастер - молодой мастер резиденции Цинь!» - Цинь Пин знал, что Хань Ли, конечно же, не знал, как заказать еду и взял это дело в свои руки, отдав распоряжение от имени Хань Ли. После того, как он упомянул «Резиденцию Цинь», выражение слуги стало гораздо более оживленным.

Конечно же, репутация резиденции Цинь была весьма полезной. После того, как официант услышал это, он тут же кивнул головой, поклонился и даже сделал несколько лестных замечаний. Затем он поспешил назад, чтобы выполнить их заказ.

Однако Хань Ли не был заинтересован в том, чтобы выставлять напоказ свою силу кому-то из слуг. Он был полностью сосредоточен на культиваторах, сидящих не так далеко от него.

Но что его сбило с толку, так это то, что тридцатилетний мужчина в синей одежде казался знакомым, как будто видел его раньше.

Хань Ли пытался вспомнить, но ничего не пришло на ум. Очевидно, он был не слишком близко знаком с этим человеком.

Все мужчины, в том числе мужчина синей одежде, которого Хань Ли посчитал знакомым, выпивали алкоголь с беспокойным выражением на лицах. Две красивые женщины просто смотрели на свои чашки с алкоголем, даже не сдвинув палочки для еды. Казалось, у них не было аппетита.

Судя по всему, они столкнулись с немалыми трудностями, так что вряд ли они были культиваторами Дьявольского Дао, проникшими в государство Юэ.

Мужчина в синем, казалось, был самым молодым в группе, за исключением женщины, которая выглядела на несколько лет моложе.

«Молодой Мастер, еда готова. Пожалуйста, поешьте!» - в этот момент Хань Ли услышал почтительные слова Цинь Яна.

Слуга уже аккуратно и ловко разложил посуду на столе!

«Хе-хе, давай вместе поедим!» - Хань Ли с легким смущением улыбнулся и открыл рот, обнажив чистые белые зубы.

В этот момент Хань Ли начал есть и надеялся полностью сосредоточиться на жевании. Но на самом деле он скрытно высвободил своё духовное чутье, чтобы внимательно следить за теми культиваторами.

Когда Цинь Пин увидел, что Хань Ли начал есть, он, естественно, подвинул и свои палочки для еды. В этот момент самый старший из тех культиваторов, старик с темным лицом, перестал пить и внезапно установил вокруг них невидимый звуконепроницаемый барьер, а затем сказал: «Все, ешьте. Поскольку наши жизни теперь нам не принадлежат, мы, ученики с Туманной горы, можем делать только один шаг за один раз! Независимо от того, как это звучит, то, что мы сохранили свои души, намного лучше, чем то, что случилось с другими культиваторами».

Несмотря на звуконепроницаемый барьер и не громкий голос старика, Хань Ли мог отчетливо его слышать. Звукопоглощающие магические техники, используемые культиваторами Уплотнения Ци, были неэффективны в отношении духовной сущность культиватора на стадии Основания Фонда.

Однако слова старика заставили Хань Ли понять, что что-то было не так. Он слышал, что какой-то скрытый смысл был в этих словах.

Возможно, из-за слов старика с темным лицом две женщины тут же съели немного еды.

Однако они все еще казались рассеянными. Скорее всего, они даже не почувствовали вкус еды!

«Старший брат, неужели с этого момента они действительно будут использовать нас? Так нельзя. Мы должны тайно рассказать об этом Семи Сектам. Конечно, они спарятся с ними!» - сказал с яростным лицом человек в синей одежде, проглотив два чашки алкоголя.

Старик с темным лицом вздохнул. «Четвертый брат! Всё не так просто», - он слегка покачал головой. На его лице было выражение беспомощности.

Услышав слова старика, самая молодая женщина в белой одежде спросила: «Старший брат, почему мы не можем? Неужели люди из семи сект не хотят убивать злодеев? В государстве Юэ, по крайней мере, несколько сотен человек погибли от их рук, чтобы сохранить Дао ».

Когда мужчина и женщина средних лет услышали, что она сказала, они могли только переглянуться между собой с горькой улыбкой на лице. Кажется, эти двое ясно понимали, о чем беспокоился темнолицый старик.

Когда Хань Ли услышал это, он был несколько удивлен. Ему казалось, что он схватился за конец большого клубка.

Тем не менее, он сохранял свое прикрытие и съел еще несколько блюд, в результате чего Цинь Пин похвалил большой аппетит молодого мастера.

Хань Ли слегка улыбнулся, как будто понял, что его действия были неправильными, и замедлил скорость, с которой он ел.

В этот момент темнолицый старик вздохнул и начал объяснять мужчине в синей одежде и женщине в белом.

«По правде говоря, призыв семи сект о помощи просто бесполезен!»

«Прежде всего, мы, свободные культиваторы, ясно понимаем нынешнее положение Семи Сект. Вся их сила сосредоточена на том, чтобы остановить вторжение Дьявольского Дао, поэтому разве они станут отвлекаться на помощь свободным культиваторам? Даже если они встретятся с культиваторами Основания Фонда. От обычных культиваторов толку не будет! Иначе, разве Дьявольское Дао захватила бы нас так легко!»

«Во-вторых, даже если Семь Сект отправили людей для уничтожения наших противников, не забывайте, что все они были в масках. Мы совершенно не знаем, как они выглядят. Кроме того, они напали на нас в заброшенном храме, в котором мы скрывались, поэтому любая помощь не смогла бы подоспеть вовремя! Не говоря уже о том, что они наложили какие-то ограничительные заклинания на наши тела. Если мы не будем выполнять их приказы вовремя, скорее всего, они нас тут же убьют! Кроме того, неизвестно, смогут ли люди из Семи Сект удалить эти ограничения. Поскольку они позволили нам уйти так легко, то, вероятно, они сами разработали эти заклинания. Разумеется, уничтожить их не так просто!»

Сказав это, он нахмурил лоб. Казалось, он действительно был в отчаянии.

«Тогда, всё, что мы можем – подчиниться злодеям и им поймать в ловушку других культиваторов?» - женщина в белой одежде сильно побледнела. Она явно не хотела этого делать.

«Пятая Сестра! Всё так, как сказал Старший Брат. Прямо сейчас, это наш единственный способ выжить! К счастью, у нас есть время, прежде чем нас заставят действовать. Но не стоит падать духом, вместе мы сможем найти способ избежать подчинения этим злодеям и сбежать!» - худой, высокий сорокалетний мужчина пытался успокоить её.

Но все они знали, что этими словами пытаются обмануть сами себя! За последние несколько лет они не смогли придумать ничего стоящего! Есть ли надежда, что они найдут способ через несколько месяцев?

С этими словами все они замолчали. В их сердцах была тревога.

http://tl.rulate.ru/book/48/110716