Готовый перевод Xiao Hun Palace / Дворец Сяо Хун: Глава 13

Глава 13

Шифу Говорит, Что Мы Должны Ладить

Ночь очень холодная. Немного тяжелое дыхание Фэн и – это единственное, что она может услышать.

Он травмирован и должен спать на длинном диване, он, естественно, будет чувствовать себя некомфортно. Ху Ша приседает на кровати, не может уснуть.

Она больше не невинна! Ху Ша слезно и печально сокрушается о своем затруднительном положении. Считается ли ночь с мужчиной в одной комнате такой же, как потускнение его добродетели? Дорогие боги, ее второй старший брат никогда не должен узнать об этом! Они должны притвориться, что ничего не произошло, иначе она будет поссориться со своим шифу и старшим братом! Не обращая внимание на ругань, ее отец определенно даст ей хорошую пощечину, в то время как ее мать будет выть в семейной гостиной всю ночь. Что касается ее несравненно красивого мужа, он обязательно от нее откажется!

Последствия будут действительно серьезными.

Лоб Ху Ша покрылся потом. Она встает, внезапно появляется импульс тайно вывезти его.

Она тайно подходит к нему. Его лицо светится под лунным светом; он похож на шар света, завернутый в белую марлю. Ху Ша не может не смотреть на него дольше; ее сердце, которое ожесточилось раньше, теперь становится мягким.

Его травмы довольно серьезные, рана около четырех дюймов длиной, прямо под ребрами. Кажется, это было нанесено чем-то острым. Есть еще одна рана на левом локте, она глубокая, что она может видеть его кость. Несколько пакетов ее обычной пасты Джин Канг не помогут.

Это будет слишком бесчеловечно с ее стороны, если она выгонит раненого ночью. Ху Ша может только бормотать про себя, когда она приседает.

Звук дыхания внезапно прекращается, погружая комнату в глубокую тишину.

Ху Ша смотрит в шоке. Лицо Фэн синее, его лицо похоже вырезано из нефрита, под лунным светом. Он холодный, бледный и не дышит.

Он снова перестал дышать!

Сердце Ху Ша сжимается. Она медленно кладет руку на его лицо; он чувствует холод, определенно не как кто-то, кто жив.

Второй Старший Брат.... мертв.

Ху Ша застывает; ее сострадание внезапно превращается в страх. У нее есть секрет с Цзянши?

Нет никакого ответа.

Жалкая Ху Ша хочет позвать на помощь, но его останавливает мысль о ее испорченной репутации. На лбу появился пот. В сложной ситуации она катится на полу и засыпает.

Кто-то щекочет ее лицо своими волосами. Он чувствует себя очень зудящим. Ху Ша чихает и просыпается в оцепенении. Как только она открывает глаза, первое, что она видит, это улыбающиеся глаза Фэн и.

“..... Второй Старший Брат....."Она инстинктивно зовет.

"Уже почти 3 часа ночи, мне нужно уезжать."Фэн и похлопывает ее по голове, прежде чем он встанет с длинного дивана. Он не похож на того, кто был ранен.

Ху Ша встает, наконец вспоминая страшный инцидент прошлой ночью. "Второй Старший Брат! Ты еще жив?" Она следует за ним и схватывает его за руку. Он чувствует себя теплым и мягким.

Фэн смеется: "Глупый ребенок! Тебе приснился кошмар? Конечно, я все еще жив!”

Ху Ша, - с тревогой говорит: “Но, ты явно был—-“

"Что-нибудь случилось прошлой ночью?" Фэн и выглядит удивленным. "Я не помню ни одной вещи. Не говори мне, что я провел всю ночь в одной комнате с младшей сестрой без одежды. Ни за что, правда?”

Лицо Ху Ша становится зеленым. В конце концов, она скрипит зубами, кивая"..... Право.”

Фэн и дарит ей теплую улыбку. На этот раз, он не щипать ее щеки или рябить волосы. Он ласкает ее лицо; его легкое прикосновение Ощущается как весенний ветерок.

"Ху Ша действительно хорош.”

Огни рассвета за окном накапливаются в его глазах.

———–

Как обычно, старший брат приходит в 3 утра. Он ничего не говорит, он просто ждет, пока Ху Ша закончит бегать и делать приседания, прежде чем, наконец, откроет рот: "Хотя Фэн и кажется легкомысленным денди, однако он не питает злых намерений.”

Ху Ша вытирает голову, кивая; она, естественно, знает, что ее второй старший брат не злой.

Фэн Ди взглянул на нее, его выражение постепенно стало теплым “ " усердно работай, Ху Ша. Ты определенно превзойдет меня и Фэн и. Вы станете самым ценным учеником шифу.”

Ху Ша скользит по льду.

Что-то не так с ее двумя старшими братьями сегодня. Один из них продолжает просить ее сохранить секрет, а другой продолжает смотреть на нее, как будто она что-то замечательное.

В конце концов, лучше перейти к ее надежной шифу.

Маленькая комната фан Чжуна находится напротив абрикосового леса. Когда Ху Ша доберется туда, Фан Чжунь прислонился к бамбуковому столбу, попивая чай. Его одежда немного свободна, и его волосы также ослаблены; кажется, что он только что проснулся от сна.

Для нее редко можно увидеть, как Фан Чжун тихо остановился в доме Чжи Ян. Первоначально она думала, что, поскольку он болен, другие старейшины не будут искать его ни для чего, но она была неправа. Он действительно занят. Быть кем-то из старшего поколения очень тяжело.

Она подходит со светлыми ступеньками, " Шифу."Даже ее голос мягкий. Она всегда заботилась о больном человеке, даже если этот больной человек небесный.

Фанг Чжун поворачивается с широкой улыбкой, прежде чем вручить ей чашку чая: “вы пришли в нужное время. Пожалуйста, помогите мне добавить больше горячей воды, спасибо.”

Когда Ху Ша возвращается, неся с собой чашку чая, Фан Чжунь уже наполовину лежит на земле, играя с Сюэ Суан ни.

Судя по всему, Сюэ Суан ни больше всего нравится ее шифу. Она никогда не была такой кокетливой перед своими старшими братьями. Сюэ Суан обнимает руку Фан Чжуна двумя передними лапами, целуя и облизывая его. Для тех, кто не знал, они подумали бы, что он пытается съесть Фанг Чжун.

Ху Ша осторожно пробирается. Сюэ Суан ни немедленно реагирует, когда она приближается; это дает ей недружественный взгляд. Она словно бы преграда желанию Сюэ Сюань .

"Ах, Ху Ша. Идем, идем." Фанг Чжун зовет ее сюда. "Почему бы тебе не узнать Сяо Гуай получше. Через несколько дней мы отправимся на гору Тао Юань в префектуре Фэн Линь. Сяо Гуай пойдет с нами. Ты можешь ездить на ней.”

(TN: Сяо Гуай означает маленький послушный. Это также может означать хороший мальчик / хорошая девочка.)

Что?? И Ху Ша, и Сюэ Суань ни потрясены.

"Шифу.... Я могу не идти?"Пот покрывает лоб Ху Ша в тот момент, когда она получает этот убийственный отблеск от Сюэ Суань ни.

Фан Чжунь моргает: "Все в порядке, если ты не пойдешь, но Фэн и уйдет. Если он уйдет, никто не будет здесь, чтобы купить вам еду. Вы новый ученик; если ученик не тренировался в течение одного года, им не разрешается покидать гору без своих шифу или старших братьев. Здесь ничего нельзя есть. Мы будем там полмесяца.”

Ху Ша горько улыбается: "тогда ... Этот ученик обязательно присоединится к вам.”

Фан Чжунь тепло улыбается ей: "Сяо Гуай просто немного высокомерен. Как только она узнает вас лучше, она будет относиться к вам лучше. Подойди и поприветствуй ее.”

Он тянет руку Ху Ша и помогает ей погладить спину Сюэ Суан ни. Она похлопывает его раз и два. Испуганная она может почувствовать, как Сюэ Суань ни поднимает мех: "Шифу ... лучше, если я ... ”

"Не надо бояться."Он похлопывает голову Сяо Гуая, прежде чем дать Ху Ша улыбку," что ты стоишь там в оцепенении? Поспеши и познакомься с ней поближе.”

Ху Ша улыбается ему еще хуже, чем слезы. Она заставляет себя выдавливать некоторые слова “ " Сяо Гуай, ты такой послушный. Хаха.... Я.…. Я Ху Ша...... Ты такая красивая....”

Волосы на спине этого Сюэ Суань ни поднимается еще больше. Ху Ша втягивает руку в панике, но Фанг Чжун насильно нажимает на нее: "Сяо Гуай любит похвалы. Ты похвалил ее, чтобы она была довольна.”

Ху Ша непонимающе смотрит на Ксю Суан ни, кто поворачивает ее голову, чтобы обнажить зубы по отношению к ней. "Эн, она выглядит счастливой, - бормочет она.

Фанг Чжун положил свою чашку рядом с ним, с любовью поглаживая ухо Сяо Гуая “ " она начнет говорить через несколько месяцев, она сейчас большая.”

Ху Ша удивлен “ " она может говорить?”

"Конечно, Сяо Гуай - это духовное животное." Фанг Чжун продолжает играться с ухом. Сяо Гуай очень доволен, лежа на спине во время мурлыканья. "Она может понимать человеческий язык и начнет говорить, когда ей исполнится 30 лет. Она редкий и драгоценный Сюэ Суан ни, она, естественно, очень умна.”

Сяо Гуай очень рад, что его хвалят. Она размахивает хвостом, катаясь по земле со скоростью молнии. Ху Ша вижу только белый силуэт; в один момент, она находится в доме, а потом она лежит на земле.

"Ах, точно."Фан Чжунь пару раз стучит головой, “Я не кормлю Сяо Гуай, почему бы тебе не пойти и не покормить ее сегодня, Ху Ша. Чтобы улучшить ваши отношения с ней.”

Лицо Ху Ша снова рушится. Ее шифу улыбается так нежно, что она почувствует себя злодеем, если откажется делать то, что он сказал.

Сюэ Суан ниш - духовные звери, они не едят мясо. Они едят только определенную небесную траву, называемую "Гуй лиан Лан". Вокруг дома Чжи Янь его много.

Ху Ша поднимает его и с трепетом направляется туда, где находится Сяо Гуай. Сяо Гуай вскакивает перед ней и вызывает у нее презрение. Хотя она знает, что Ху Ша держит ее любимых Гуй Лян Лань, она отказывается кланяться и пусть Ху Ша кормить ее.

"Икс-Сяо Гуай, иди и ешь", - Ху Ша дает ей напряженную улыбку, тайно молясь, чтобы Сяо Гуай не откусил ей руку.

Нос Сяо Гуая двигается немного, прежде чем она дает Ху Ша резкий взгляд. Она смотрит туда, где сидит Фанг Чжун с потерпевшим взглядом, только чтобы найти его, глядя на них, счастливо смеясь.

Понимая, что ее владелец ничего не собирается с этим делать, Сяо Гуай не остается другого выбора. Она может только опустить голову и есть "Гуи Лиан Лан" медленно.

Ху Ша выпускает "ах". Она выглядит очень довольной, поскольку она представляет больше Гуи Лиан Лан ', " съешьте еще!”

Сяо Гуай ест три глотка. Она не может больше терпеть это и снова смотрит на Фан Чжуна, только чтобы найти его. Куда он подевался? Он всегда был загадочным. Как только он пропадает, он не вернется до 2 или 3 дней.

Маленькое розовое женское сердце Сяо Гуая немедленно разбивается. Вся ее ярость направлена на Ху Ша. Она оборачивается и дает руку Ху Ша хороший укус.

http://tl.rulate.ru/book/4795/306399

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь