Готовый перевод CEO Above, Me Below / Генеральный директор: Глава 48.1

Глава 48. Уходи! (часть 1)

Тяньчжи был дорогим районом. Дома оцениваются в миллионы, и обслуживают их дорогие магазины, такие как фарфоровая галерея, которую посещала Сяонянь.

Сяонянь никогда не посещала продуктовый магазин в этом районе, но если опыт научил ее чему-либо, следовало ожидать худшего.

Гун Оуян припарковал машину в подземной парковке, и на лифте они добрались в магазин.

Только она была взволнованна, или он тоже?

Когда они вошли в магазин, довольно много дам повернули головы, чтобы посмотреть на мужчину рядом с ней.

Сяонянь вздохнула.

Мир был несправедливым. Почему у злого богатого человека, такого как Гун Оуян, такая внешность.

Богатый, высокомерный и красивый генеральный директор, по ее скромному мнению, был похож на героев комиксов. В реальной жизни они просто вызывали у людей желание задушить их.

Гун Оуян, который не знал, о чем думала Сяонянь, проигнорировал взгляды дам и подождал, когда Сяонянь возьмет тележку, а затем он взял ее за свободную руку.

Гун Оуян был одет повседневно, на нем были солнцезащитные очки, волосы не были уложены, он излучал непринужденность.

Сяонянь была уверена, что она похожа на одну из тех дешевок в брендовых вещах, окружающих Гуна Оуяна.

Вздох. Она действительно хотела убежать и спрятаться среди этих ящиков для зерновых.

Гун Оуян и Сяонянь начали поиск покупок. Сяонянь толкала тележку одной рукой, в то время как другая была крепко сжата в руке Гуна Оуяна. Это было довольно неудобно.

«Что ты хочешь съесть?»

Сяонянь испугалась из-за огромных цен на фрукты и овощи. Даже небольшое личи стоит десятки. Разве это не кража средь бела дня?

Гун Оуян посмотрел на полки и указал своим тонким указательным пальцем: «вот это, это, это, это ...»

«... ..»

Глаза Сяонняь расширились.

Что это?

Она даже не знала, съедобно ли это!

Один фрукт (или овощ?) Был похож на кучу шипов. Разве человеческие рты не были бы полны дыр?

Гун Оуян все еще продолжать выбирать: «Это, это, это, и это тоже, - он немного помолчал», - так хлопотно. «Мы попросим их доставить все это».

Все это купить?

Для чего?

Похоронить ее в них?

Сяонянь потеряла дар речи. Этот тиран выделяется на фоне обычных людей!

Сяонянь вздохнула: «Могу ли я выбрать?»

«Да» Гун Оуян быстро согласился.

Было очевидно, что Гун Оуян не знал, как делать покупки в магазинах. Она задавалась вопросом, делал ли кто-то из жителей Тяньчжи покупки.

Сяонянь медленно составляла в голове список блюд, которые она могла приготовить, и начала собирать ингредиенты один за другим и помещать их в корзину.

Гун Оуян, которому не нравилась публичность, постепенно терял интерес к выбору ингредиентов и просто следовал повсюду за Сяонянь, играя ее пальцами.

Ее пальцы, казалось, были его единственным интересом.

После покупки продуктов, она отправилась в отдел ухода за кожей и просмотрела некоторые бренды маски для лица.

Прошло много времени с тех пор, как она заботилась о себе. В эти дни ее жизнь медленно возвращалась в рутину, и она захотела взять парочку.

Семье Му принадлежала огромная фирма по производству продуктов по уходу за кожей, они были очень популярны в городе S. Сяонянь остановилась перед их продуктами и взяла один, на упаковке лицо Ши Юэ посмотрело на нее, улыбаясь сладко, и ком подошел к ее горлу.

Она быстро вернула его на полку и выбрала продукт другой компании.

«Ваша сестра довольно уродливая, совсем не такая, как вы», - внезапно сказал Гун Оуян, глядя на лицо на упаковке.

Гун Оуян не ошибся. Красота Ши Юэ усилилась косметикой и макияжем. Сколько таких красавиц он не видел в своей жизни, женщины с толстым слоем макияжа, утонувшие в бутылках вонючих духов.

У Ши Сяонянь, с другой стороны, была естественная красота. Она не нуждалась в макияже, чтобы выявить мягкость ее кожи или тонкие черты ее симпатичного лица. Ей также нравилось одеваться в повседневную одежду, которая прикрывает ее формы, которые в противном случае заставили бы мужчин незамедлительно заметить ее.

Сяонянь слегка улыбнулся его комментарию: «На самом деле ее считают очень красивой актрисой».

«Такая уродливая и считается суперзвездой? Народная эстетика действительно странная. Гун Оуян снова взглянул на лицо на упаковке и отодвинул ее, притягивая к себе Сяонянь.

Сердце Сяонянь остановилось на минутку. Всю свою жизнь окружающие люди считали ее тенью Ши Юэ. Даже человек, которого она считал самым важным для нее, был очарован ею. И теперь, когда Гун Оуян сказал, что она была красивее .... она действительно чувствовала, что в ее сердце разрастается нечто похожее на счастье.

Кто-то тоже считал ее красивой. Маленькая улыбка расцвела на ее маленьком лице.

С ее настроением, освещенным комментарием Гуна Оуяна, она сказала: «Я закончила, давай поеедм домой, сегодня я приготовлю вам хороший завтрак в Гонконге».

http://tl.rulate.ru/book/4794/352447