Готовый перевод Gourmet of Another World / Гурман из другого мира: Глава 76

Глава 76: «Фиолетовоглазый Вайти, истребление»

Незнакомцы тихо закрыли окно. В убийствах они были профессионалами - однажды им даже пришлось убить целый кабинет министров. Возможно, поэтому сейчас они с большим трудом заставляли себя быть осторожными – цель казалась им слишком мелкой.

Окно, в которое они вошли, оказалось в другой комнате – тут никого не было, и даже с мебелью было негусто. Они выглянули на лестницу. Та была очень крутой и даже несколько пугающей.

А Лун огляделся. Напротив обнаружилась дверь в другую комнату. Он сглотнул. Очевидно, хозяин живет именно здесь.

Они приникли к двери. За ней слышалось ровное дыхание спящего. А Лун достал из кармана кусочек проволоки – немного энергии, и она легко превратилась в отмычку.

Щелк…

«Хм, как то слишком просто…» - подумал Лун. Совсем не похоже на то, что рассказывал им босс.

Внутри было темно, хоть глаз выколи. Наемникам ничего не оставалось, кроме как зайти внутрь.

Было тихо и почему-то очень холодно. Каждый шаг давался с таким трудом, будто ноги примерзали к полу.

Вдруг из-за их спин появились лазерные лучи света, и тут же оукружили наемников со всех сторон.

«Что… Кто тут?..»

Их тела задрожали и, обернувшись, незваные гости встретились с горящими механическими глазами…

Вайти без труда поднял их за шеи над полом.

«Опасность жизни владельца обнаружена. Поиск решения…

Решение найдено и активируется немедленно.

Решение: истребление».

Обнаружив решение, глаза Вайти сменили цвет с красного на ядовито фиолетовый.

Механически руки сдавливали шеи.

В ужасе А лун забился, пытаясь освободиться, пытаясь собрать свою энергию, но все напрасно. С равнодушием бога смерти робот взирал на них своими фиолетовыми глазами. После хруста всё стихло.

С таким же спокойствием Вайти увез тела прочь из комнаты, оставляя за собой дорожку из капель крови.

Бу всхрапнул, принюхался, и снова погрузился в глубокий сон.

От хруста тел, падающих из окна на дорожку аллеи, проснулся Блэкки.

Он принюхался, осознал, что происходит и, набрав в легкие побольше воздуха, сдул их с аллеи на соседнюю улицу. Затем пес удовлетворенно вернулся к своему сну.

…

Тем временем во владениях короля потухала старая свеча.

Фигура престарелого человека, завернутая в мантию, долго стояла у мерцающего огонька.

«Так и знал, что с рестораном будет непросто. Эх, бедные Лун и Ху…»

Две фигуры в темном появились перед ним.

«А Лун и А Ху погибли. Нападение оказалось неудачным. Я пойду извиняться перед королем»

Фигуры кивнули в задумчивости. Лун и Ху были предупреждены об опасности, неужели они все равно погибли?.. В глазах сектантов воцарился страх.

…

«Мы провалились, Ваше Высочество» - констатировал Хун, опустив голову.

Король был одет в роскошный халат и на лице его играла спокойная улыбка.

«Понимаю. Я обеспечу погибшим хорошие похороны. Вы можете идти».

И Хун удалился. В его фигуре теперь не было ничего величественного – обычный старик, давно стоящий одной ногой в могиле.

Как бы там ни было, король не смел недооценивать этого человека. Хун был экспертом в области душ, говорили, что его уровень мастерства уже дошел до седьмого. Хотя встречались и слухи, что дальше шестого уровня он так и не сдвинулся.

Король глядел ему вслед с интересом.

«Хитрый старый лис… использовал жизни двух мастеров с такой бессовестной легкостью… Что ж… Это дает ему кредит моего доверия…Эх, ресторанчик. Ресторанчик, какие еще секреты в тебе таятся?..»

Прошла ночь.

Бу проснулся раньше обычного. Начал он свое утро с тренировок с ножом. Используя огромный нож, он ловко рубил мелкий редис. Затем Бу приступил к приготовлению кисло-сладких ребрышек. Это был завтрак для Блэкки – пса, который, очевидно, скоро превратится в поросенка.

Вскоре на пороге появился толстяк Джин со своей бандой. Вчера, когда ресторан был закрыт, бедняги страдали от голода – еда из других мест казалась им безвкусной.

«Хозяин Бу, дорогой! Ты наконец-то открыт! Боже правый, новое блюдо в меню! Скорее, принеси нам по порции каждого блюда!»

Бу кивнул и отправился на кухню. Начался обычный рабочий день.

Спустя минуту в зал влетела Оуян – замерзшая, она пустила в комнату морозный ветер, и плотнее укуталась в свою шубку.

Отогревшись, она принялась расставлять по столам блюда, поступающие из кухни. Оуян и Бу с каждым днем работали все слаженнее.

Вдруг на пороге появился сам король. Он был одет в теплое роскошное одеяние и привередливо оглядывал зал.

Это было его первое посещение ресторанчика Бу. Как и всех новичков, короля особенно удивили астрономические цены.

Наконец, он уселся, заказал вино и ребрышки, и принялся ждать кронпринца.

http://tl.rulate.ru/book/4793/145922