Готовый перевод Фиолетовый - хит сезона / Пурпурный король в марвел: Глава 18

Иду я такой к машине и вдруг слышу сзади отчётливый звук удара. Оборачиваюсь и вижу, как какой-то двухметровый негр на стероидах бьёт по выставленному барьеру Адама. По лицу Кейна я понимал, что удерживать стену ему не легко. Устало вздохнув, я всё же не стал ждать, новой порции кровотечения у подчинённого. И хоть, как он сам раньше признался такие нагрузки увеличивают его силу, но каждый раз влипать в рискованные ситуации имея возможность временно лишиться своего главного щита как-то не по мне. Поэтому я решил прекратить это представление. 

-Замри. А теперь будь добр представься и объясни зачем ты на нас напал. - Сказал Дэвид, принимая ожидающую позу. 

-Я Люк Кейдж. И ты убил мою жену! - Сказал громила к моему удивлению с недовольным взглядом. Впервые встречаю человека способного осознавать своё положение при этом находясь под контролем. Даже Джессика так не умела.  

-Начнём с того, что я сам никого и никогда не убивал. Но для полноты картины назови имя своей жены. - Сказал Килгрейв облокотившись на корпус автомобиля. 

-Рива Конрас. - Со злостью в голосе сказал Люк. 

-Хмм Рива...Рива...точно! Тот вечер. Ну тут опять же я причастен к её смерти только косвенно. И если честно я тогда погорячился и сглупил. На деле нужно было узнать у неё всё, что можно про старое место работы. Но давай будем честными. Ты не знаешь, но твоя ненаглядная хранила доказательства опытов над детьми. И на деле она вообще не собиралась их раскрывать или как-то с этим бороться. Это просто был способ защиты своей шкуры. Поэтому из-за её решения, за которое она уже расплатилась, не фыркай на меня, в общем сейчас из-за её поступков скорее всего страдает не один десяток невинных детей. - Сказал Девид приказывая Кейджу сесть с ним в машину. 

-Поэтому можно сказать, что я направил руку Джессики для исполнения кармической справедливости. - Под полный ненависти взгляд сказал Томпсон. 

-Но пока хватит об мёртвых. Поговорим об живых. Как ты меня нашёл? 

-Джессика говорила об твоей одержимости ею. Я следил за ней и её домом. Потом я заметил тебя. Весь в фиолетовом на дорогой машине и с мерзкой ухмылкой, прямо, как и описывала Джонс. После я проследовал за машиной до лаборатории... 

-Стоп. Ты знаешь Джессику? Какие у вас с ней отношения? - Поняв суть перешёл к более насущной теме Девид. 

-Раньше я с ней спал и возможно это могло стать чем-то большим, но теперь мне даже другом её назвать тяжело. - Сказал погрустневший Люк. 

-Интересно. - Только и выдал Кевин. Уже достаточно долго знающий своего нового босса Адам почувствовал, как у него на спине волосы встали дыбом. Салон заполнила жгучая ярость вперемешку с безумием. И только самые наблюдательные люди смогли бы увидеть, как зрачки Томпсона на мгновение стали намного темнее. 

-Босс мы приехали. - Выдал водитель, желающий поскорее избавится от создателя столь давящей атмосферы. 

-Сиди здесь, я потом придумаю, что с тобой делать. - Сказал Кевин Кейджу. После чего направился за новым мутантом, который теперь уже в любом случае послужит Килгрейву. 

http://tl.rulate.ru/book/47875/1191114