Готовый перевод Фиолетовый - хит сезона / Пурпурный король в марвел: Глава 6

Дверь немного открывается и в щёлочку выглядывает женский глаз. Сначала она не понимает, что происходит, но затем можно заметить сильнейший шок и даже возможно ужас, отразившийся во взгляде из-за двери. 

-Открой. - Говорю я, понимая, что по-другому мне не попасть в комнату. 

Женщина послушно открывает дверь, единственное, что могло подарить её хоть каплю уверенности в этой ситуации. Внутри номера стоит мужчина окидывающий Девида взглядом полным сожаления и неприязни. Пройдя внутрь Томпсон садится на единственный стул в этой комнате.  

-Нам нужно поговорить. И мне придётся выдать пару ограничений. - Сказал Девид чувствуй внутри некоторое противоречии из-за контроля родителей. Но в тоже время он понимал, что без этого они могут быть опасны для него и возможно даже для себя. 

-Вы не будите причинять какой-либо прямой или косвенный вред мне или себе. И будите говорить только правду. - Сказал Килгрейв указывая рукой на диван. 

Конечно и ситуацию с тем, что они могут быть готовы к его приходу, он тоже продумал. Всё же они буквально создали его. Сначала биологически, а потом с помощью экспериментов. И вероятность изобретения ими какого-то оружия/вакцины/антидота против его сил оставалась. Поэтому за дверью сейчас стояла пара нанятых им ребят, а в кармане лежала тревожная кнопка.  

-Ты пришёл нас убить? - Спросил отец. 

-Убить? Зачем? Я даже частично понимаю ваши действия. Хотя и считаю, что тогда вы выбрали самый простой вариант. - Сказал Девид спокойным тоном, как будто общался со старыми друзьями, а не с родителями, которых не видел 26 лет. 

-Кевин прости нас я понимаю, что тебе было тяжело. Но ты вырос монстром. - Сказала такие ласковые слова сыну мать. 

-Ну это и неудивительно. Вы бросили ребёнка из-за грёбаной истерики. Да я был опасен, но так ли сложно было решить проблему с контролем? О таких простых вещах, как наушники или общение текстом вы не подумали? Сколько детей в детстве говорит своим родителем, что их ненавидит? Множество, но является ли это хоть раз правдой? Вряд ли. Вы же после первой истерики с применением силы подняли кверху руки и покинули меня. Да даже грёбаной записки не было. Чего-то по типу “Кевин ты нас очень обидел и пока ты не поймёшь, что сделал не так мы не вернёмся”. Нет вы просто решили бросить меня навсегда. А каким ещё мог вырасти ребёнок если у него не было семьи и всю заботу о себе он должен производить сам. У меня была сила и я научился ей пользоваться. А знаете, что самое смешное? Вы ведь даже не продумывали вариант с пропажей у меня этих сил. Чтобы случилось с одиноким ребёнком вдруг понявшим, что он ничего не может и один в этом мире? - Срываясь на крик и выговаривая, всё что было на душе у Кевина все эти годы высказался Девид. 

-Это не отменяет того факта, что ты стал монстром сломавшим многим людям жизни. - Сказал отец, смотря, как по щеке матери скатывается одинокая слеза. 

-Прости. - Это всё, что она смогла сказать.  

-Я...сорвался...извините. Недавно у меня произошла переоценка ценностей и я могу дать вам шанс. На вторую попытку. Но сначала отец должен будет выплатить мне долг. - Сказал Килгрейв взяв эмоции под контроль. 

http://tl.rulate.ru/book/47875/1150191

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Всё ещё не вижу особых отличий от канонного Килгрейва.
Развернуть
#
А что именно ты хочешь увидеть? Как он внезапно решает стать супергероем? Или бога с тремя желаниями?
Развернуть
#
Я не помню уже что здесь, но предположу что "человека знающего какие возможности для него открыты и как этими возможностями воспользоваться". Канонный Килгрейв был скорее обиженным ребёнком и был хорош лишь в сокрытии своего существования, а тут я ожидал что персонаж использует возможности по управлению людей для увеличения собственного могущества, вселенная Марвел всё таки.
Развернуть
#
Понял, просто изначально я думал что вы не довольны тем что герой обладает силами обычного килгрейва
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь