Готовый перевод Ending Maker / Создатель концовки: ГЛАВА 068 — РАЗМИНУЛИСЬ (1/2)

СОЗДАТЕЛЬ КОНЦОВКИ

ГЛАВА 068 — РАЗМИНУЛИСЬ (1/2)

— Сначала я объясню, что такое драконья жила.

Услышав упоминания о Стражах Святого креста и душе ведьмы, медвежонок принял вид бывалого ветерана.

Ранее божество беспокоилось о том, как выпутаться из отчаянного положения, но неожиданно появилась рука помощи и облегчила беспокойство.

— Прежде всего, вам следует сесть. Это будет долгая история.

Медвежонок указал на место рядом с ним, затем покрутился и поёрзал задом, чтобы принять более удобное положение.

Корделия села рядом с божеством, на самом деле, похожим на плюшевого мишку, в то время как Джуд устроился напротив них.

— Драконья жила - это поток божественной силы, который течет по всем Диким землям.

— Неужели драконья жила существует только в Диких землях?

Медвежонок кивнул в ответ на вопрос Корделии.

— Да. Правда в том, что... драконья жила первоначально была лей-линией, и эти лей-линии разбросаны по всему континенту... или, даже, по всей планете. Однако дикие божества использовали свои силы на части лей-линий в течение довольно долгого времени, чтобы создать то, что мы сейчас называем драконьей веной.

Короче говоря, они замыслили программу реновации, удалили часть первоначальной инфраструктуры и модернизировали ее.

— Является ли драконья жила чем-то вроде источника силы диких божеств? — Снова спросила Корделия.

— Не совсем. Примерно... это правда, что мы, дикие жества, увеличиваем свою силу, когда находимся рядом. Земля, по которой проходит драконья жила, - это то, что мы называем Святилищем, и когда мы покидаем наше Святилище, мы теряем связь, и наша сила также ослабевает.

— Э-э... значит ли это, что диким божествам будет трудно, если они потеряют драконью жилу?

— Не настолько сложно. Да, будет сложно... но есть также несколько сильных диких божеств, которые не полностью полагаются на жилу...

Но судя по тому, как говорил медвежонок, кажется, что Жестокая лавина принадлежит к группе, которым трудно, если они теряют связь.

— Тогда драконья жила чрезвычайно важна.

— Да. Я не пытаюсь хвастаться, но причина, по которой каждый может жить в Диких землях, заключается в существовании Святилищ, о которых заботимся мы, дикие божества. Но если драконья жила будет уничтожена, Святилища также будут уничтожены, и Дикие земли в конечном итоге вымрут.

Джуд кивнул.

На самом деле, Дикие земли, представленные в игре, были бесплодной землей, непригодной для обитания любых живых существ.

— Но я думаю, что они пытаются сделать что-то похуже.

— Они не превратят Дикие земли в страну смерти?

— Да, они пытались загрязнить драконью жилу. Вместо того, чтобы разрушать... похоже, они пытались использовать жилу для чего-то плохого.

— Вы правы, если подумать, вы уже говорили это раньше, верно? Если жила загрязнена и повреждена, вы также будете повреждены.

При словах Корделии медвежонок кивнул с мрачным лицом.

И в разгар этого серьезного разговора Джуд посмотрел на Корделию, как будто её слова для него неожиданны.

Корделия обычно молчала, когда Джуд разговаривала с кем-либо, обычно она мало что знала о предмете разговора, но сейчас она слушает и даже реагирует с пониманием.

Её умение естественно вести беседу также оказалось хорошим.

«Не похоже, что она размышляет над репликами».

Она просто делает это естественно.

«На самом деле, я тоже стал больше общаться с тех пор, как встретил её».

Вспомнив, как он впервые начал играть, Джуд какое-то время был почти поглощен воспоминаниями, но вскоре он покачал головой и отбросил лишние мысли.

Их разговор с Жестокой лавиной сейчас важнее, чем размышления о прошлом.

— Когда они загрязнили жилу, я тоже начал чувствовать себя странно. Я отчаянно сопротивлялся... но если бы вы двое не пришли, я бы определенно потерял рассудок и стал сумасшедшим монстром.

Божество покачало головой, будто представляя, как это ужасно.

Корделия погладила медвежонка по спине, глядя на Джуда.

«У тебя есть приблизительное представление об этом, верно?»

«Да, кажется, я знаю, что произошло».

После того, как он примерно сопоставил сценарий «Легенды героев 2» и происходящее вокруг, он пришел к выводу.

То, что Заракул влил в драконью жилу, было кровью Белиала.

Конечно, это не буквально кровь Белиала, а жертвенная кровь, наполненая силой Белиала через специальную церемонию.

— Жестокая лавина, похоже, что они намереваются наложить скверну на все Дикие земли, загрязняя драконью жилу и диких божеств.

При словах Джуда божество содрогнулось.

— Действительно, это ужасная перспектива. Их нужно остановить.

— Согласен, их нужно остановить. И для этого совершенно необходима помощь Жестокой лавины.

— Моя помощь?

— Да, совершенно верно. Нам очень нужна ваша помощь!

Медвежонок на мгновение смутился, когда Корделия взмолилась серьезным тоном, но вскоре вскочил со своего места:

— Хорошо! Я сделаю все, что смогу!

— Большое вам спасибо!

Корделия снова ответила и повернулась к Джуд.

«Что выклянчить на этот раз?»

Говорят, что человек, постоянно находящийся рядом с чернилами, неизбежно запачкается.

Она импульсивно обманула медвежонка.

Некоторое время Джуд чувствовал себя виноватым, потому что ему казалось, что он сбил с пути невинную Корделию, но вскоре он сосредоточился на Жестокой лавине:

— Последователи демона уже испортили племя Злого быка и сделали их своими подчиненными. Поэтому нам нужно изолировать племя Злого быка.

— Племя Злого быка? Это одно из самых больших и сильных племен в Диких землях.

— Да, поэтому мы должны остановить их сейчас. Можно сказать, что только нынешняя ситуация раскрыла заговор этого племени.

— Заговор?

— Да, они не только замышляют загрязнить драконью жилу. Они также пытаются осквернить Святилища и диких божеств, и даже племена, которые живут в Диких землях.

— Что?!

— Драконья жила загрязнена, а Святилища разрушены. Из-за этого племенам будет трудно жить здесь. Однако даже дикие божества, в которых они верят и от которых зависели до сих пор, также находятся в странной ситуации. Умы племен, которым не на что будет опереться, будут ослаблены, и враги проникнут через эти слабости. Они объединят племена под племенем Злого быка, которое уже контролируют последователи демонов, и превратят все Дикие земли в логово демонов!

— О-о, боже мой! Это зло. Эти му**ки действительно злые!

Медвежонок задрожал, обнаружив пугающие перспективы.

— Да, поэтому их нужно остановить. Мы должны рассказать правду каждому племени в Диких землях, а затем изолировать племя Злого быка! — Произнёс Джуд, схватившись за маленькие и круглые плечи медвежонка.

Причина, по которой Злой бык вторгся в северную часть королевства Сэлен, заключалась в том, что они объединили Дикие земли.

Поэтому пара должна помешать объединению.

Или, скорее, пара должна изолировать племя.

— Как я должен это сделать? Что мне делать?

— Сначала вы должны пойти к племени Огромного шторма и рассказать им правду. Все будут слушать, потому что это слова дикого божества, а не каких-то посторонних с юга.

— Упс... Значит, мне придется покинуть своё Святилище?

Хотя оно рухнуло, больше половины скалистой горы всё ещё цело.

Формально, это всё ещё Святилище Жестокой лавины.

— Жестокая лавина, это очень серьезная ситуация. Вы единственный, кому мы можем доверять и на кого можем положиться прямо сейчас.

Корделия заговорила серьезным тоном со слезами на глазах, и медвежонок застонал, обнаружив, что будет тяжелое испытание.

Для дикого божества небольшая разница в том, чтобы покинуть Святилище, источник силы, или игнорировать ситуацию и умереть.

— Что, если кто-то другой займет эту гору, пока меня не будет?

Увидев, что медвежонок колеблется, Корделия сжала руки и сказала:

— Все в порядке, мы поможем вам, если вор захватит эту землю. Мы прогоним вора и снова отберём гору.

— Да, Огромный шторм тоже поможет.

Если бы здесь был Огромный шторм, он бы сказал: «Почему я должен?». Но его здесь не было, так что у него не было возможности ничего сказать.

— Э-э-э~э... Я понимаю. Я сделаю это. Я пойду к племени Огромного шторма и сообщу о заговоре племени Злого быка!

— Вы такой классный. Жестокая лавина самый лучший!

Корделия крепко обняла медвежонка, и божество застенчиво улыбнулось.

**Хм... Хммм...**

Нет, Жестокая лавина открыто не улыбался, но очевидно, что ему понравились действия Корделии.

«Потому что красивая женщина — это мировое сокровище».

Джуд хихикнул, прежде чем немедленно перешел к следующей теме:

— Жестокая лавина, вы знаете дорогу к племени Огромного шторма?

— Я примерно знаю. Но не дорогу к самому сопляку Шторму.

— Какое облегчение. Желаю вам быстрого и безопасного путешествия.

— Да, спасибо... Подождите. Вы оставите меня? Разве мы не пойдём вместе?

Медвежонок широко открыл глаза и спросил, и Корделия тоже посмотрела на Джуда.

— Да, мне жаль это говорить, но я думаю, что будет лучше, если вы отправитесь один в племя Огромного шторма. — Сказал Джуд, кивнув головой.

— Тогда как насчет вас двоих?

— Мы намерены остановить их заговор. Жестокая лавина, вы знаете другие Святилища диких божеств, которые связаны с этой драконьей жилой? Исключая Огромного шторма.

— Посмотрим... Святилище Нежного снежного бриза можно найти к северо-востоку от этой долины.

— Мы подумываем отправиться туда. Если они действительно пытаются загрязнить всю жилу, другие Святилища также в опасности.

Эти слова имеют смысл.

Более того, у Джуда и Корделии еще одна причина идти.

«Лена».

Они должны добраться до места, где начнётся ивент «Смерть Лены». Хотя у них всё ещё есть немного времени, нет смысла тратить его зря.

«Потребуется около двух дней, если возвращаться в племя Огромного шторма».

Путешествие туда и обратно займет около четырех дней.

Корделия примерно угадала мысли Джуда и «спросила», взглянув на него:

«Всё ок?»

«Всё ок. По пути сюда мы не столкнулись ни с какой опасностью».

Кроме того, Жестокая лавина всё-таки дикое божество, несмотря на то, что было ослаблено. Он, несомненно, сможет найти Святилище другого дикого божества.

— Жестокая лавина, пожалуйста.

— Ммм... Я понимаю. Я пойду в племя один.

Медвежонок кивнул, приняв решение, и Джуд снова поклонился, прежде чем спросить:

— Не могли бы вы рассказать мне больше о местонахождении Святилища Нежного снежного бриза?

— Нет проблем. У меня есть карта, которую я сохранил ранее.

Медвежонок снова сел на землю, поковырялся, и вдруг из-под земли появилась карта.

Как и [Ледяной камень] ранее, кажется, дело в магическом навыке Жестокой лавины.

— Вот, возьмите.

— Благодарю вас.

На этом разговор окончен.

У них нет времени, чтобы тратить его впустую, потому что они должны спасти Дикие земли.

— Тогда я пойду.

— Да, я с нетерпением жду встречи с вами позже.

— Увидимся позже.

Медвежонок помахал рукой вежливым Джуд и Корделии, тоже помахавшим в ответ, прежде чем быстро начал спускаться со скалистой горы.

Корделия заговорила после, как довольно долго смотрела на спину медвежонка:

— С ним всё будет в порядке?

— Всё будет в порядке... секундочку, у тебя нет благоприятного предчувствия? — В панике спросил Джуд, подумав, что всё гораздо серьезнее, чем он расчитал.

Джуд доверяет интуиции Корделии.

Но Корделия на мгновение задумалась, прежде чем пожать плечами:

— Нет, не до такой степени, чтобы у меня было плохое предчувствие. Я просто волнуюсь.

— Тогда с ним всё будет в порядке. Даже если Жестокая лавина выглядит сейчас так, это старое дикое божество, ему больше сотни лет.

Джуд снова заговорил с Корделией:

— Что ж, тогда просто отдохнём здесь сегодня и выступим завтра рано утром.

— Да, но я действительно хочу немного помыться. Есть ли здесь что-нибудь похожее на горячий источник?

— Э-э... Как насчет того, чтобы собрать снег и растопить его [Огненным шаром]? Если покажется, что вода остывает, добавь ещё один [Огненный шар].

Услышав слова Джуда, Корделия широко открыла глаза и вскоре, фыркнув, сжала кулаки:

— Это... возможно!

Не какая-то невозможная вещь.

Корделия сделала бы и больше, если речь идёт о мытье.

— Да, в любом случае, сначала найдем место для сна. Нам тоже нужно что-нибудь поесть.

— Точняк, я голодна.

— Я приготовлю еду сразу же, как только мы найдем подходящее место.

— Это опять вяленая говядина, сваренная в горячей воде?

Итак

— Моя принцесса, разве я не говорил, что вам не следует быть придирчивой?

— Нет, б***ь. Моя светлость - привередливый едок, так что увеличь количество гарниров, ок?

— Я постараюсь.

— Чё, правда? — Спросила Корделия, моргая, и Джуд кивнул один раз, прежде чем взять инициативу в свои руки.

У них обоих сегодня был тяжёлый день, поэтому он подумал, что было бы неплохо сделать что-нибудь особенное из остатков еды, которую они брали в дорогу.

— Хм, ок. Сделаем так...

Джуд оглянулся вслед медвежонку, прежде чем сделать шаг.

 

---

ТЕКСТ В ДАННЫЙ МОМЕНТ РЕДАКТИРУЕТСЯ. ЕСЛИ ВЫ ВИДИТЕ ОШИБКИ — СКОРЕЕ ВСЕГО Я ИХ ТОЖЕ ВИЖУ. ПРОСТО СОБИРАЮ И ЗАЛИВАЮ ВСЕМ СКОПОМ. СПАСИБО!

ccxiv

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/47843/2385249

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь