Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 164: Заставляя других делать грязную работу, я скоро разозлюсь

В гуще зарослей, скрытых от посторонних глаз, медленно показались несколько голов. Наблюдая за удаляющейся фигурой тощего подростка, чьи ноги скрывала огромная змея, они выдохнули с облегчением. — Он ушел! — прошептали они, не скрывая радости. — Этот пугающий мальчишка, наконец, ушел!

Однако мгновение спустя облегчение сменилось яростной ненавистью. — Проклятое отродье! — зарычал один из них. — Как он посмел украсть нашу добычу? Когда же нас так бесцеремонно обманывали во время наших похождений в Имперском Городе? Проклятье! — Клянусь именем Бога Дракона, — заорал он, — меня больше не будут звать Каркаснордславкимабло, если я не отомщу за это!

Блондинка, услышав гневные проклятия своих спутников, холодно фыркнула. — Месть? — произнесла она саркастично. — Этот парень непостижимо силен. Даже если мы вшестером устроим засаду и нападем исподтишка, нам с ним не справиться. И ты все еще думаешь о мести?

— Это… — пробормотал один из них, не находя слов.

— Значит, мы должны оставить все как есть? — спросил другой.

— Я ничего не могу сказать, — отрезала блондинка, — если бы меня ограбили Сахен, Адиль, Монд Астон или кто-то из них, но что этот маленький сопляк вообще себе позволяет?

— Именно! — взревел один из них. — Кем он себя возомнил? Как он смеет грабить нас? Я просто не могу с этим смириться!

— Позор! — воскликнул другой. — Это ужасный позор!

Блондинка покачала головой. — Он непостижимо силен. Нам будет слишком трудно отомстить.

— Что же нам тогда делать? — спросил один из них. — Оставить все как есть?

— Оставить все как есть? — фыркнула блондинка. — Как я могу оставить все как есть, после того, как он лишил меня, Алису, добычи? — Она усмехнулась. — Есть много способов отомстить. Рисковать жизнью — самый глупый из них.

— Ты что-нибудь придумала, Алиса? — спросили ее. Глаза остальных загорелись.

— Я знал, что ты самая умная! — воскликнул один из них.

— Мы не единственные здесь, на Затерянном Континенте. — продолжала Алиса. — Многие другие могут убить его.

— Ты хочешь сказать… — заинтригованно произнес один из них.

— …Мы попросим кого-нибудь другого сделать за нас грязную работу! — закончила Алиса, хитро прищурившись.

…

С Мэн Лэем на спине, Однорогий Розовый Питон летел над горами и холмами, пока не добрался до своей первой остановки — огромной горы.

— Сэр, мой первый друг Джимми Фрост живет прямо на этом вулкане. — сказал Однорогий Розовый Питон.

— Вулкане? — Мэн Лэй обернулся и огляделся. Нижняя часть горы была покрыта густой растительностью и ничем не отличалась от других, но верхняя часть была голой, черной и без единой травинки. Да, это был вулкан, без сомнения. — Пойдемте! Поднимаемся! — Мэн Лэй уже чувствовал ауру магического зверя Святого Домена.

— Да, сэр! — Однорогий Розовый Питон не посмел медлить. Он взмыл в небо и полетел к вершине горы. Будучи магическим зверем начального уровня Святого Домена, он уже умел летать, хотя и не очень быстро. В мгновение ока он достиг вершины.

Сильный запах серы ударил им в нос. В устье вулкана, площадью около шести квадратных километров, клубился дым, а лава бурлила, испуская невероятное тепло.

— Иди. Вытащи его сюда, — приказал Мэн Лэй, похлопав питона по ногам.

— Господин, это… — Однорогий Розовый Питон замешкался, в его глазах мелькнул страх и тревога.

— Разве это не твой друг? — Мэн Лэй слегка нахмурил брови. — Чего бояться, когда навещаешь старого друга?

— Но господин… — промямлил питон.

— Веришь ли ты мне, когда я говорю, что брошу тебя в озеро лавы для горячей ванны, если ты еще раз изрыгнешь лишнюю чушь? — Мэн Лэй нетерпеливо посмотрел на него.

— Да, сэр! — Однорогий Розовый Питон задрожал, а затем быстро и послушно направился к кратеру. Это был древесно-элементарный магический зверь, поэтому больше всего боялся огня. Если бы Мэн Лэй бросил его в бурлящее озеро лавы, чтобы искупать, то очистилась бы не грязь, а кожа…

— Шип, шип! — Однорогий Розовый Питон издал громкий крик. Из него вырвалась мощная волна энергии и врезалась в бурлящее озеро лавы.

— Хм? — раздался низкий рев. В следующую секунду лава вздыбилась, и из озера лавы показалась огромная голова. Голова была свирепой и ужасающей на вид. Она была покрыта огненно-красной чешуей, на ней был острый спиральный рог, а глаза были больше арбуза.

— Огненный Дракон? — глаза Мэн Лэя расширились! Голова, высунувшаяся из озера, очень напоминала Огненного Дракона. Неужели этот парень был чистокровным Огненным Драконом?

Однако по мере того, как чудовище все дальше и дальше выходило из озера лавы, постепенно проявлялось и его массивное тело. Длинное, мускулистое тело, огненно-красная жесткая чешуя, тело, как у гигантского крокодила, и… четыре крошечные лапки!

Мэн Лэй не мог не вздохнуть с облегчением. Значит, это был не Огненный Дракон! Если бы это действительно был Огненный Дракон, то не было бы смысла охотиться на него. В Империи Бога Драконов можно было делать все, что угодно, кроме одного — истребление драконов было единственным, что категорически запрещено! Если вы хотите стать храбрым истребителем драконов, вы должны заплатить цену!

— Это Дрейк, Старый Президент? — спросил Мэн Лэй.

— Это просто Лавовый Дракондил, — Ол' Амос насмехался, — удивительно, но в нем есть немного крови Огненного Дракона. Жаль только, что она слишком разбавлена, так что за Дрейка он не считается.

— Рад это слышать. — На губах Мэн Лэя сразу же появилась улыбка. Колоссальные драконы очень оберегали своих потомков и не терпели издевательств и унижений со стороны других. Они также были очень гордыми и отвергали существ, чьи кровные линии были тонкими и разбавленными. Очевидно, Ол' Амос очень сильно отвергал этого Лавового Дракондила. Из всех существ он просто обязан был походить на Огненного Дракона. Кого же еще он мог отвергнуть, если не его?

— Клара, ты, кусок мусора! Как ты смеешь вторгаться на мою территорию! — Взгляд Джимми Фроста — Лавового Дракондила — холодно устремился на Однорогого Розового Питона, его глаза были полны презрения и недовольства.

— Джимми Фрост, мой старый друг! — Однорогий Розовый Питон, хотя и был внутренне на взводе, сумел произнести: — У меня сегодня было немного свободного времени, поэтому я зашел к тебе по пути.

— Друг? Когда ты такой никчемный? — Лавовый Дракондил разразился бурным смехом, словно только что услышал самую смешную шутку в мире. Его голос был подобен раскатам грома, от его эха падали и катились камни с горы и бурлила лава. Когда он более или менее закончил смеяться, улыбка окончательно исчезла с лица Лавового Дракондила, и он обнажил клыки, насмехаясь. — Но если ты отдашь свое наполненное жизненной силой ядро, я смогу признать тебя другом.

— Джимми Фрост! — После неоднократного унижения со стороны Лавового Дракондила, смущение Однорогого Розового Питона не могло не перерасти в гнев. — Наши территории связаны друг с другом, и мы считаемся соседями. Неужели ты собираешься так бесцеремонно обращаться со мной?

— Хахаха! — заревел Лавовый Дракондил. — Кем ты себя возомнил?

— Если бы тебе не повезло, и Древо Жизни благоволило к тебе, думаешь, ты смог бы стать Святым Домена? — усмехнулся Лавовый Дракондил, глядя на Однорогого Розового Питона свысока. — В моих глазах ты всегда будешь всего лишь маленьким питоном шестого класса!

Однорогий Розовый Питон, закипая от ярости, сжал челюсти. Слова Дракондила были как яд, проникающий в самую душу. Он знал, что это правда, но чувство бессилия перед этим огненным чудовищем пожирало его изнутри.

— Как ты самонадеян, друг мой! — раздался холодный голос. Мэн Лэй, скрестив руки на груди, шагнул вперед, словно стена, вставая между Дракондилом и Питоном.

— Кто ты? — Лавовый Дракондил, не отрывая взгляда от Мэн Лэя, смерил его презрительным взглядом.

— Я друг Однорогого Розового Питона! — Мэн Лэй ответил бесстрастно. — Когда ты так смотришь на моего друга, то одновременно смотришь и на меня. Если ты сегодня не дашь мне удовлетворительного объяснения, я разозлюсь!

— Разозлишься? Фе! — Дракондил расхохотался, звук его смеха напоминал раскаты грома. — Да кем ты себя возомнил? Как ты смеешь так улюлюкать передо мной? Веришь или нет, но я могу проглотить тебя одним глотком!

— Друг мой, я обращался к тебе только с добрыми словами и слепо уступал тебе дорогу все это время, а ты ведешь себя так властно и злодейски. Не имея другого выхода, я могу только злиться! — Мэн Лэй холодно фыркнул, его глаза сверкнули гневом.

— Десять Тысяч Мечей Возвращаются Домой! — Прозвучало заклинание, и мир вокруг озарился ослепительным золотым светом. Из окружающего пространства, словно по призыву, вырвались потоки металлических элементов, формируясь в тысячи сверкающих мечей, кружащих вокруг Мэн Лэя.

— Это... — Лавовый Дракондил, ослепленный сиянием, замешкался, его реакция замедлилась.

— Ха! — Голос Мэн Лэя звучал холодно и отстраненно. — Ты проклятый злодей! Сегодня я сыграю роль главного героя новеллы и уничтожу такого демона, как ты! И избавлю людей от зла!

Вуш, вуш, вуш! Мечи, словно стая яростных пчел, устремились к Дракондилу, застилая небо и землю. Их импульс был настолько силен, что даже великие герои не смогли бы им противостоять.

— Аа-а-а! — Среди нечеловеческих криков Дракондила, пронзительные всплески, напоминающие раскалывающийся лед, разрывали тишину.

Уош! Блеск мечей потускнел, золотой свет исчез. Однорогий Розовый Питон, дрожа всем телом, с ужасом огляделся. Это был действительно Лавовый Дракондил? Перед ним лежала лишь куча фарша, от былого могущества не осталось и следа.

[Динь! Убит 1 Лавовый Дракондил. Получено 11,5 миллиардов золотых монет!]

http://tl.rulate.ru/book/47755/2641557