Готовый перевод Picking Up Attributes From Today / Теперь я лутаю статы вместо вещей!: Глава 151(2): Это база, не надо удивляться. Клинок Пространства.

Улыбка растянулась на лице Мэн Лэя, и он привычным движением взглянул на значение своего Состояния: 3,91 кристалла законов природы, что при конвертации в золотые монеты равнялось 39,1 миллиардам.

— 39,1 миллиарда золотых монет! — прошептал он, но в голосе не было удовлетворения. — Этого еще недостаточно! Отнюдь нет!

Мэн Лэй не позволял себе расслабляться. Ему предстояло пройти долгий путь, и денег требовалось немало. Магическая и духовная сила нуждались в постоянном развитии, а для этого нужно было прокачивать понимание законов природы, ускорять ассимиляцию родословной и совершенствовать функцию Безлимитного Лута. 39,1 миллиарда — это лишь капля в море!

— Продолжаем! — решительно заявил Мэн Лэй, вырезая ядро поверженного противника. Взгляд задержался на трупе, словно не желая с ним расставаться. Он мечтал забрать его с собой, но, к сожалению, в пространственных артефактах не было места для столь крупной находки.

— Однако… — задумчиво произнес Мэн Лэй. — Этот здоровяк — волшебное зверь элемента ветра и металла. Несмотря на то, что я не могу взять с собой его тело, могу ли я залутать его магический талант элемента металла?

Мэн Лэй мгновенно связался с системой:

— Система, если я использую Жестокий Грабеж, смогу ли я забрать магический талант элемента металла? Если это возможно, то сколько золотых монет это будет стоить?

«Это будет стоить два миллиарда золотых монет!» — ответила система.

— Два миллиарда? — Мэн Лэй хмыкнул, но не колебался. — Что за черт! Это чертовски дорого! Ничего, все равно возьми!

В следующий момент его Состояние мгновенно уменьшилось на два миллиарда.

«Динь! Грабеж успешен. Будете ли вы поглощать лут?» — прозвучал голос системы.

— Да, поглоти! — ответил Мэн Лэй. — Отлично! Пора идти!

Его окружение задрожало, мир вокруг изменился. Мэн Лэй достиг тридцать третьего уровня.

В то же время, во внешнем мире…

— Тридцать третий уровень! — прозвучал удивленный возглас. — Этот монстр по имени Мэн Лэй поднялся на тридцать третий уровень Башни Бога-Дракона!

— Что за мутант! — воскликнул кто-то. — Все уровни, начиная с тридцать первого, наблюдают волшебные звери Святого Домена, но он смог пройти через них! Насколько большим мутантом он должен быть, чтобы достичь этого?

— О Бог-Дракон! — прошептал кто-то в шоке. — Трудно представить, что такой монстр действительно из провинции! Непостижимо!

— Сложнее всего поверить, что он на самом деле человек! — прозвучал недоверчивый голос. — Как люди создали такого монстра?

Все вздохнули от удивления, глядя на имя Мэн Лэя, сияющее на вершине рейтинга. Шестнадцать лет! Тридцать третий уровень! Что это было за богоподобное достижение?

— Ангус, наш Мэн Лэй довольно неплох, верно? — спросил президент Фред, улыбаясь, глядя на Ангуса, мускулистого старика.

— Перестань вести себя так самодовольно, Фред! — Ангус фыркнул, его цвет лица стал тусклым пурпурно-красным от гнева. — Чудовище, которое может занять одно из первых мест в истории, такое как Мэн Лэй, появляется только раз в десять тысяч лет. Вашей Академии Магии Огненного Дракона просто повезло, вот и все!

— Ты совершенно прав! — ответил президент Фред, не теряя самообладания. — Нашей академии, безусловно, повезло. Тем не менее, Мэн Лэй, в конечном счете, все еще происходит из нашей Академии Магии Огненного Дракона, а не из вашей Академии Черного Дракона.

Президент Академии Боевых Драконов также решил вставить свои пять копеек:

— Старый Черный Дракон, такой как ты, уже столько преуспел за эти годы. Неужели ты даже не знаешь простого принципа, что удача тоже часть мастерства?

Ангус, не найдя слов для ответа, сжал кулаки.

— Он перешел на тридцать четвертый уровень! — раздался удивленный возглас.

— Какого черта? — прошептали в недоумении. — Он снова продвинулся?

— Почему он стал еще быстрее сейчас, по сравнению с тем, когда он был на первых нескольких уровнях? — спросил кто-то, не веря своим глазам.

Пока они втроем разговаривали друг с другом, рядом с ними снова раздались удивленные вздохи — рейтинг Мэн Лэя снова поднялся.

«№ 438: Мэн Лэй, человек, 16 лет, уровень 34»

— Этот парень, Мэн Лэй, даже сильнее, чем мы представляли! — Фред и президент Академии Боевых Драконов обменялись взглядами, не в силах сдержать удивленное выражение, появившееся в их глазах.

Они знали, что Мэн Лэй продвинулся в Святый Домен, но сила, которую он сейчас демонстрировал, была явно выше, чем у типичного свежего Святого Домена. В конце концов, его скорость прохождения уровней была просто слишком высокой. Он проходил каждый уровень с большей скоростью, чем предыдущий. Только какая это была скорость?

— Фред, я не знаю, заметил ли ты это, — внезапно сказал президент Академии Боевых Драконов. — Разве этот парень, Мэн Лэй, не огненный драконид? Почему в рейтинге его раса указана как человек?

Фред медленно ответил:

— Мэн Лэй, несомненно, обладает родословной Огненного Дракона. Я своими глазами видел его превращение!

— Раз так, то остается только одна возможность, — задумался президент Академии Боевых Драконов. — Этот ребенок такой же, как ты. Он также обладатель двойной родословной!

— Это единственная оставшаяся возможность! — согласился Фред.

http://tl.rulate.ru/book/47755/2332454