Готовый перевод Kidnapped Dragons / Похищенные драконы: Эпизод 10.3. Те, кто защищает

* * *

На обратном пути домой, угостив Кэ Оль и Гэ Оль конфетами и закусками, Гэ Оль взяла Кэ Оль за руку и заковыляла вперёд, в то время как Ю Чи Тхэ, у которого не было срочных дел, следовал их шагам. Выражение лица Кэ Оль всё ещё было пустым, и даже когда он спросил, почему, она не дала осмысленного ответа.

Но примерно в то время, когда они прибыли в общежитие.

Ю Чи Тхэ почувствовал что-то чужеродное.

Что-то вошло в общежития – что-то чрезвычайно свирепое. Существо, которое превысило определённый уровень в плане сокрытия своих чувств.

Хотя он понимал, что пришло время, они пришли намного раньше, чем ожидалось. Драконы внутри, казалось, не испытывали никаких проблем, но это было естественно, учитывая, что изначально посетители были существами, которые защищали драконов.

 – Ю Кэ Оль.

Голос был ровнее, чем обычно. Затуманенным взглядом Кэ Оль посмотрела на него.

 – Я войду первым. Досчитай до ста, прежде чем войти.

 – ... Да.

Когда Ю Чи Тхэ вошёл в дверь комнаты, существа в полых пластинчатых чёрных доспехах появились в комнате Пом. Их крупные тела достигали двух целых и трёх десятых метров в высоту.

Когда он подошёл к ним, существа также почувствовали присутствие Ю Чи Тхэ и развернулись. Когда четыре полных пластинчатых доспеха сдвинулись с места, послышался тяжёлый лязг металла.

Вокруг того места, где должны быть глаза за шлемом, мерцал красный свет.

 – Это ты сделал зелёную такой?

Голос, похожий на скрежет металла, вырвался изо рта одного из них.

Сделал зелёную такой?

Казалось, речь шла о Пон, которая лежала с высокой температурой из-за последствий переноса магии.

Клац.

Когда в этой маленькой комнате находилось четыре больших стальных доспеха, комната казалась довольно маленькой.

Ю Чи Тхэ знал, что они скоро появятся. В измерении над небесами была трещина, и это, должно быть, те, кто ушёл через эту щель.

Эти груды стальных доспехов были защитниками.

Живя в логовах драконов, они защищали богатство драконов или их детёнышей, выступая в качестве телохранителей для детёнышей, которые уходили на развлечения. Они были одной из тех вещей, которые были потеряны во время путешествия по измерениям.

 – Я не слышу ответа? Разве я не спрашивал тебя, был ли ты тем, кто сделал зелёную такой, или нет?

Раздался голос, похожий на скрежет металла, и от обладателя голоса можно было ощутить плотную ману зелёных драконов.

Проигнорировав его слова, Ю Чи Тхэ решил продолжить свои мысли ещё немного.

Изначально он должен был убивать защитников.

Они не были добровольными рабами драконов. Драконы, известные своим грубым и резким нравом, брали полезных монстров или людей и привязывали к ним поводки, приказывая им защищать свой дом до самой смерти.

Этот поводок назывался "Магия порабощения".

Но во время путешествия по измерениям у защитников исчезла магия порабощения. Теперь у них больше не было навязчивости в попытках защитить драконов. В предыдущих раундах регрессии, после поисков драконов, они поняли, что у них больше нет причин защищать драконов, и пошли своим путём.

Поэтому он убил всех защитников в других раундах. Из-за исчезновения магии порабощения она создала множество других неприятностей.

Однако.

В этом раунде всё было немного по-другому.

В других регрессиях появлялся только один, или они вообще никогда не появлялись. И всё же на этот раз его искали четверо – защитники Пом, Ё Лим, Кэ Оль и Гэ Оль – все они показали себя.

В то же время это был также первый раз, когда они прибыли так рано.

Не было никакого способа, чтобы эти существа, которые даже не были драконами, каким-то образом держали свои руки вместе и терпели сквозь промежутки измерений. Таким образом, казалось, что ему необходимо разобраться в этой странной ситуации.

 – Почему нет ответа, человек?!

Пока он оставался неподвижным, защитник закричал, и хотя это был оглушительный рёв, он не достигал пределов комнаты. Мана Ю Чи Тхэ окружала всю комнату Пом.

 – Просто помолчи. Она может проснуться.

Закрыв дверь комнаты, он вошел.

Неужели он думал, что на него смотрят свысока? Защитник зелёной драконицы протянул руку в сторону, когда большой двуручный меч был сформирован с помощью маны, прежде чем лечь в его руку.

Он направил меч на Ю Чи Тхэ.

 – Это моё последнее предупреждение. Ответь мне.

 – …

Но по какой-то причине эти ублюдки были слишком самонадеянны.

 – Когда вы посещаете чей-то дом, разве вы не должны сначала представиться?

 – Похоже, ты не догоняешь. Просить – это право сильного. Другими словами, я тот, кто может спросить в этой ситуации, ты, ничтожный человек...

В это мгновение пурпурно-чёрная аура вырвалась из бронированного тела и окутала общежитие. Вскоре они стояли в чёрном пространстве, как будто их выбросило в середину космоса.

Это был защитный барьер, который был на уровень ниже, чем Законы Природы, присущий только драконам, Чёрный Взгляд.

С этим сигналом другие защитники также обнажили своё собственное оружие, начиная от топора, заканчивая копьём и длинным мечом.

Увидев перед собой подозрительного мужчину, защитники почувствовали непостижимое чувство отвращения. Это было предупреждение, данное их инстинктами. Даже в затишье перед бурей этот человек не выказывал никаких признаков напряжения.

 – ... Ладно, я понял. Я вам расскажу. Родилась голубая драконица. Зелёная драконица хотела научить её полиморфизму и провела магический перенос, и из-за переутомления вса закончилось именно так.

 – Тогда кто же ты?

 – Их Хранитель.

 – Хранитель? Какое смехотворное самопредставление. Ты хоть понимаешь, кого имеешь в виду, когда говоришь это?

 – Конечно, я знаю. Теперь пришло время мне спросить. Как вы оказались здесь так быстро? Вы, ребята, должны были потерять друг друга из виду в чрезвычайно отдалённом измерении.

 – ... Похоже, ты знаешь много ненужных вещей. Нет причин давать ответ кому-то, кто скоро умрёт.

http://tl.rulate.ru/book/47730/1761750