Готовый перевод Little One Tears the Villain’s Script / Малышка рвёт злодейский сценарий: Глава 10.3

Мать Чжоу Хайяна почувствовала себя ещё хуже, когда увидела Цзян Сяомань со школьным ранцем. Она была так зла, что сильно шлёпнула Чжоу Хайяна по заднице, заставив его закричать «ой-ой-ой».

Все они жили в одной деревне, а новости быстро распространялись. Все знали, что Цзян Сяомань слушает уроки в школе.

Мать Чжоу Хайяна тоже хотела, чтобы её ребёнок ходил в школу и учился, но, к сожалению, её ребёнок всегда вызывал только шум. Он не мог спокойно сидеть дома и переворачивал всё вверх дном, как он мог успокоиться и учиться? Учитель прогонит его за то, что он слишком шумит.

Мать Чжоу Хайяна была полна зависти, ревности и ненависти, но при этом чувствовала себя бессильной.

 — Если ты будешь так бить своего ребёнка, разве ты не причинишь ему вреда? – Цзян Сюмэй презрительно подняла губы, затем высокомерно потянула Цзян Сяомань и прошла мимо матери Чжоу Хайяна.

Цзян Сюмэй была из тех, кто держал обиду и никогда не любила эту женщину, которая не могла держать рот на замке. Она всё ещё помнила ту историю с Цзян Син в прошлый раз, поэтому не колеблясь отомстила ей теперь, когда у неё был шанс.

 — Как я учу своих детей – не твоё дело, – мать Чжоу Хайяна сильно фыркнула и усмехнулась. — Почему бы тебе не заняться делами своей семьи? Сейчас не твоя очередь беспокоиться о делах моей семьи.

Цзян Сюмэй мгновенно выпрямила спину и надменно сказала:

 — О чём мне беспокоиться? О моём сыне? Ты ещё помнишь, как он мужественно отстаивал справедливость? Даже деревенский староста пришёл похвалить его.

Тогда Цзян Сюмэй не знала, как опровергнуть её саркастические замечания, но сейчас ситуация была уже не та. Совсем другое дело, когда у тебя есть уверенность.

Мать Чжоу Хайяна тоже положила руку свою на талию и выпалила в ответ:

 — Что было, то прошло, что есть сейчас, то есть сейчас. Разве ты не знаешь? Только что я видела, как какие-то люди шли от входа в деревню, направляясь к вашему дому. Они пришли не одни, а с двумя свирепыми на вид мускулистыми мужчинами. Может быть, твой Цзян Син обидел кого-то…

Лицо Цзян Сюмэй изменилось, и она больше не слушала её. Она тут же подхватила Цзян Сяомань и побежала домой.

Что же случилось на этот раз?

Он ввязался в драку, и его враги пришли искать его? Или это было возмездие со стороны преступников, с которыми он сражался, когда отстаивал справедливость в прошлый раз? Или её глупый сын влез в долги, и они пришли, чтобы заставить его заплатить?

Сердце Цзян Сюмэй словно поджарилось на сковороде. Она представила себе всевозможные ужасные сценарии и торжественно сказала Цзян Сяомань:

 — Сяомань, если будет драка, ты должна позвать на помощь.

Цзян Сяомань тоже была удивлена:

 — Бабушка, что ты собираешься делать?

 — Я должна помочь твоему дяде сражаться!

Она быстро вернулась домой, толкнула дверь и увидела в доме трёх незнакомцев.

Один из них был хорошо одетым мужчиной средних лет, а двое других выглядели сильными. Двое силачей были большими и выглядели очень свирепыми.

Цзян Сюмэй подавила желание пойти на кухню, чтобы взять кухонный нож, и спросила:

 — Что вы хотите сделать с моим сыном?

Мужчина средних лет взял инициативу на себя и сказал:

 — Это…

 — Моя мать, это моя мать! – тут же громко сказал Цзян Син. — Мама, успокойся. Господин Юй пришёл поблагодарить меня, он неплохой человек! Я не сделал ничего плохого!

Она заслужила, чтобы её называли его матерью. Цзян Син точно знал, о чём она думает.

Мистер Юй был отцом ребёнка, которого он спас в прошлый раз. Цзян Син был очень удивлён, что он пришёл, чтобы найти его.

Юй Вэньчэн посмотрел на Цзян Сюмэй, затем на Цзян Сяомань. Он добродушно улыбнулся и поприветствовал их:

 — Это я виноват, что пришёл к вам так внезапно. Я здесь, чтобы выразить вам свою благодарность. Мой сын всё ещё в больнице, и он пока не может встречаться с людьми, иначе я бы взял его с собой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/47684/1387442