Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 144 - Приглашение на работу

- Ты - спасительница Элодия!

Эльфийка с золотыми волосами обнимала женщину в очках, которая держала в руках стопку бумаг.

- Я не знаю, что бы я делала без тебя.

Элодия сделала шаг назад от слишком ретивой эльфийки, так как стопка бумаг в ее руках чуть не опрокинулась. Вскоре ее коллега покинула помещение, так как у нее была назначена очень важная встреча с новым поклонником.

- Да, что бы ты ни делала… - ворчала про себя Элодия, глядя на дополнительную работу, которую ей придется выполнять. Это был не первый раз, когда ее подруга оставляла ей дополнительные дела.

Если бы случилось так, что некоторые из них не были выполнены до следующего дня, мастер гильдии, вероятно, отчитал бы их обеих. А так как она и так была на шаткой почве после инцидента с Армандом, она предпочла бы не рисковать.

Все это заняло бы у нее еще около часа, что было очень плохо. С тех пор как мастер гильдии начал погружаться в торговлю оружием, объем работы увеличился.

То тут, то там появлялись новые работники, но она должна была показать им, что к чему. Быть лучшим работником было не только приятно, но и неприятно. Будучи самым знающим человеком в округе, она заставляла всех обращаться к ней за советом. Это отвлекало ее от собственной работы, которая накапливалась к концу дня.

Зная, что подобное может случиться, Элодия уже поговорила с Лобелией, своей младшей сестрой. Она должна была позаботиться о детях, пока не вернется домой. К счастью, в этот день она не отправилась на поиски приключений, так как они недавно вернулись из подземелья.

Она помнила, как накануне утром между ее братом и другими авантюристами произошло много криков. Арман все еще был вспыльчив, из-за чего ссорился с другими авантюристами.

Они с Лобелией пришли как команда, но не принадлежали ни к одной большой группе авантюристов. Они либо шли вместе, либо присоединялись к небольшим группам, которые искали себе помощников.

Послужной список Арманда был не слишком хорош. Всякий раз, когда он попадал в какую-нибудь из лучших партий, его выгоняли после какого-нибудь глупого инцидента. Единственная причина, по которой ему удавалось хоть как-то выполнять работу, заключалась в его навыках.

По сравнению с другими воинами его уровня он выделялся. Это можно объяснить тем, как он рос, и его старшая сестра знала, почему.

- По крайней мере, этот человек может сбить с него спесь…

Она вспомнила, как некий бронированный мужчина вступил в схватку с ее младшим братом. Несмотря на то, что он был младше Арманда, ему удавалось выходить победителем из каждой схватки. Теперь казалось, что ее брат немного успокоился, находясь рядом с тем, кто превзошел его.

Элодия усмехнулась, вспомнив, как в последний раз видела своего нового друга на презентации. Как и ожидалось, он выглядел как рыба в воде, его манера общения с аудиторией была удивительно быстрой. Было очевидно, что он хотел поскорее закончить выступление, но это только еще больше выделяло его.

Когда она сравнивала его с другими людьми, которых она встречала, он казался ей немного странным и уникальным. Сначала он выглядел как человек, который пытается спрятаться и убежать от чего-то. Это было то, что она могла понять, ведь она и ее "семья" тоже переехали сюда, чтобы начать все заново.

Его существование было похоже на пучок противоречий. Казалось, он хотел избегать людей, поэтому его выбор жить в уединенном месте за городом был логичным. С другой стороны, он носил броские красные доспехи с различными рунами на них. Даже она засмотрелась на мастерство, как будто он пытался заставить людей смотреть на него.

Визиты в гильдию авантюристов всегда были быстрыми и прямыми. Поначалу казалось, что он избегает ее, но иногда он все же посещал ее часть гильдии. Казалось, он всегда знал, для чего пришел и как максимально увеличить свой заработок. Не было никаких назойливых вопросов или домогательств, как со стороны некоторых менее звездных авантюристов.

Затем наступил роковой день, когда он совершил нечто удивительное. Защищая своего помощника, он ворвался в один из пабов и избил одного из печально известных авантюристов. Остальное было уже историей, и ее попытка замять участие Арманда не увенчалась успехом.

- Ах, о чем я только думала… - вздохнула Элодия, откладывая в сторону какие-то бумаги. Вспомнив, как ее ругали, а также сколько денег потеряло их хозяйство во время всего этого, она только покачала головой.

К счастью, Вэйланд не стал настаивать на дальнейшем наказании, и Арманд смог продолжить свою работу в качестве авантюриста. Ее старания произвести хорошее впечатление на мастера гильдии пошли прахом. Она надеялась на прибавку к жалованью, но теперь просить об этом было трудно, так как она разозлила мастера гильдии.

Час прошел быстро, и стопка бумаг была аккуратно отложена в сторону. Это были бухгалтерские отчеты о новом предприятии гильдии.

Обычно мастера гильдий не заглядывали в этот бизнес. В большинстве других гильдий имелись лишь лавки с самым необходимым оборудованием, которым пользовались только авантюристы низшего звена. Когда они повышались в звании, каждый находил своего кузнеца, соответствующего его стилю боя.

Авурдхан, мастер их гильдии, был в некотором роде предпринимателем. Он использовал тот факт, что рунный кузнец был также авантюристом, и каким-то образом смог привлечь его. После презентации руническое оружие, выложенное на полки, начали потихоньку раскупать.

Сначала авантюристы с опаской относились к использованию непроверенных изделий, но имя Вэйланда становилось известным. В основном об этом говорили новые авантюристы, которым он помогал во время походов в подземелья.

Благодаря добросовестному распространению его имени некоторые авантюристы опробовали новое оружие. Предварительные отзывы были хорошими, и рунические версии зачарованного оружия оказались лучше своих меньших собратьев. Они требовали меньше маны и могли производить более сильные эффекты, что и требовалось.

- Но будет ли этого достаточно?

Хотя счета показывали рост цен на руническое оружие, этого нельзя было сказать о других товарах. Магазины не могли продать большую часть обычного снаряжения, поскольку дворфьи лавки снизили цены. Стало ясно, что это была война на истощение, которая будет тяжелой для новоприбывших.

Несмотря на то, что дворфы могли заручиться поддержкой своего профсоюза, этот ресурс не был бесконечным. Большие шишки должны были согласиться с тем, что в Альбрук стоит вкладывать деньги. Если этого не произойдет, обеим сторонам придется в какой-то мере сосуществовать друг с другом.

'Мне пора возвращаться домой'.

Элодия потянулась, когда все наконец закончилось. Выходя из гильдии, она увидела, как работают другие секретарши. Им всем приходилось проводить в гильдии довольно много времени, оплата была хорошей, но часы работы были долгими.

Свободных дней было не так много, и все девушки-приемщицы должны были обсуждать это между собой. За дополнительные часы они получали деньги, поэтому Элодия чаще всего занимала это место.

- Старшая сестренка вернулась!

- Эй, что я тебе говорила о беге по дому?

- Он, он, он.

Когда Элодия наконец вернулась в свой дом, ее встретила сцена, как Лобелия гоняется за одним из малышей с половником в руке. Она могла только улыбаться, глядя на эту сцену, когда еще больше детей вышло поприветствовать ее.

Для разнообразия все взрослые были здесь одновременно, даже Арманд, похоже, не отлучался на свои ночные похождения.

Здесь собралась вся семья, старшему из детей было всего десять лет. При недостатке средств у троих взрослых, им было трудно потратить их на кристалл вознесения.

Она и остальные знали, что каждый момент имеет значение. Только получив соответствующий класс, дети могли продвигаться по жизни. Даже самый простой класс помог бы им найти способ выжить. Без этого они были бы брошены на милость других.

Вместе с ней, Армандом и Лобелией в этом приюте было двадцать три головы, которые нужно было кормить. Когда они приехали сюда, их было меньше, но со временем в приюте стало появляться все больше детей без семьи.

Несмотря на то, что подземелье казалось способом быстро разбогатеть, это оказалось не такой уж простой задачей. Многие люди забредали в него, не осознавая своих возможностей. В тускло освещенных коридорах было легко заблудиться, а жара только усиливала путаницу. Многие молодые мужчины и женщины уходили и не возвращались.

Их близкие оставались на улице, не имея возможности оплатить ночлег или еду. Некоторые из молодых людей нашли себя здесь, в то время как другие оставались на улицах в надежде на более быстрое вознаграждение.

Мэры и дворяне смотрели только вверх. Расширение и строительство лучших частей города было приоритетом, но это оставляло многих позади. Не всем посчастливилось получить полезный навык, который помог бы им преодолеть суровость жизни.

Здание, в котором они жили, было не в лучшем состоянии. В потолке были дыры, а иногда по утрам их встречали большие крысы. Из-за нехватки времени и средств было трудно привести это место в порядок.

Арманд, хозяин дома, был еще незрелым и предпочитал проводить время на улице, охотясь на чудовищ. Он приносил большую часть денег, так что теперь никто не мог пожаловаться, но заботу о неудобных местах он оставлял другим.

Элодия была опечалена тем, что ей не досталось занятий, связанных с боем. Она чувствовала себя гораздо менее полезной, поскольку не могла зарабатывать столько, чтобы заботиться о детях. Единственное, что ей оставалось делать, - это вести семейные расходы. Казалось, что боги разыгрывают ее, ведь класс, который она получила, был создан именно для этого.

С ее навыками ведения бухгалтерии и работы по дому она, вероятно, была бы идеальной старшей горничной в доме лорда. Она была хороша в уборке, готовке и экономике. Ее способности позволяли ей одним взглядом анализировать любые ошибки в расчетах. Поэтому она также выполняла большую часть работы в гильдии, так как другие работники хорошо знали, что у нее есть навыки, которые помогают ей быстрее закончить работу.

- Эй, Элодия, возьми это.

После того, как все дети были накормлены, Арман подошел к ней, когда она убирала посуду. В его руке она увидела кристалл, тот самый, который она когда-то использовала, чтобы получить свой собственный класс эрудиции. Этот класс позволял ей изучать множество навыков, таких как бухгалтерский учет и статистика, но не был очень специализированным.

- Отдай его Рейне, ей скоро исполнится одиннадцать…

- Так вот почему ты так долго не возвращался домой.

Элодия улыбнулась Арманду и погладила его по плечу, при этом крупный мужчина отодвинулся назад с выражением некоторой неловкости на лице.

- Спасибо.

- Хах, это была легкая задача для этого великого меня!

Ее улыбающееся лицо быстро стало кислым, так как после ее комплимента младший брат начал смеяться.

- Может быть, если бы ты не создавал проблем в прошлый раз, мы бы смогли позволить себе кристалл раньше.

Смех внезапно прекратился, когда Элодия встретилась взглядом с Армандом. От этого взгляда он уклонился, поспешно покинув комнату.

- Думаю, он уже усвоил урок, даже мне становится жаль его…

- Тогда не надо, если он ничего не сделает с таким отношением, я напомню ему об этом!

Элодия поправила очки и вернулась к мытью посуды, и вскоре наступил следующий день. Когда ее не стало, забота о младших детях легла на плечи старшей Рейны. Ей хотелось бы остаться здесь подольше, но работа в гильдии все никак не заканчивалась.

День начинался как всегда: к гильдии приходили потные авантюристы. Пока она торопливо выполняла работу, ее подруга Солана теряла драгоценное время на бесполезные разговоры. Но даже тогда клиенты, которые были на той стороне, казались несколько более счастливыми.

Это была одна из больших тайн ремесла, которую она все еще не до конца понимала. Она была лучшей, но это не отражалось на удовлетворенности клиентов. Когда она спрашивала об этом Солану, в ответ получала только смех и единственный совет - больше улыбаться, но всякий раз, когда она пыталась это сделать, это еще больше отталкивало клиентов.

После нескольких часов общения с обычным сбродом и менее чем звездными взглядами появился любопытный посетитель. Не так давно его трудно было не заметить, поскольку он обычно ходил в ярких красных доспехах.

Теперь, с другой стороны, его одежда была более сдержанной, но вокруг него по-прежнему царила странная атмосфера. Элодия не могла определить, что это, но она чувствовала некую властность, как будто он был благородного происхождения. Хотя эта аура стала ослабевать, когда они заговаривали, так как он не любил болтать.

Ему еще не пришло время забирать свою долю выручки из магазина, как и доставлять ее. Поэтому ей стало немного любопытно, поскольку казалось, что он идет к ней.

- Мистер Вэйланд, чем я могу помочь вам сегодня?

Она встала прямо и убедилась, что ее униформа без единого пятнышка. По той или иной причине глаза молодого человека начали метаться по сторонам, как будто он не знал, что сказать. Поэтому, слегка подтолкнув его, она повторила.

- Мистер Вэйланд, все в порядке?

- Ах да, все в порядке, мисс Элодия… У меня есть вопрос.

- Вопрос? Какой у вас вопрос?

Прежде чем ответить, он посмотрел по сторонам и, наконец, начал несколько решительным голосом.

- Будет лучше, если мы не будем делать это здесь, когда вы закончите?

- Когда я закончу?

- Да, когда вы закончите работу.

- Эм… сейчас еще утро, я пробуду здесь еще часов семь или около того.

- Отлично, тогда я зайду за вами, мне нужно кое-что обсудить.

Сказав это, молодой человек кивнул и удалился от стойки гильдии, за которой она работала. Элодия не знала, что означают эти слова, но вскоре рядом с ней появилось лицо ее коллеги Соланы.

- Что это? Ты и Вэйланд? Ты никогда не говорила мне, что тебе нравятся молодые парни! Как ты могла?

- А? О чем ты говоришь?

Элодии потребовалось мгновение, чтобы понять, что имеет в виду ее эльфийская коллега. Сосредоточившись на работе и безопасности семьи, она была немного слепа к романтике, из-за чего на некоторое время замкнулась в себе. За этим последовала определенная реакция на мысль о том, что у нее может быть какой-либо ухажер.

- Ты похожа на спелый помидор, это должно быть правдой!

- О чем вы говорите! У нас с мистером Вэйландом нет таких отношений!

- Но он только что назначил свидание!

- Нет, не назначил!

Стоявшие в очереди авантюристы наблюдали за тем, как две женщины спорят. Прошло несколько минут, прежде чем они успокоились, но это не облегчило вопросов, которые теперь были у Элодии.

Арманд опять что-то натворил, и Вэйланд хотел пожаловаться ей на это? Это было связано с работой? Но почему он должен был ждать, пока она закончит работу, чтобы поговорить с ней? Может ли то, о чем говорила Солана, быть правдой? Может быть, он действительно хочет за ней ухаживать?

Эти вопросы не давали ей покоя в течение всего дня. Ей было трудно сосредоточиться, так как она не знала, что делать. Она считала, что отношения между людьми, работающими вместе, - это табу. Молодой рунный кузнец был в некотором роде нанят гильдией, но он был скорее подрядчиком, чем постоянным работником.

- Удачи, она тебе понадобится!

- Все не так…

Солана подмигнула Элодии, а та лишь закатила глаза. Разум говорил ей, что это связано с работой, но по какой-то причине в ее груди появилось странное чувство. Часть ее души надеялась, что он не появится, но другая часть надеялась на обратное.

- Мисс Элодия.

Как только она толкнула дверь гильдии, она услышала его голос. Он был в новой одежде и с открытым лицом. Он медленно подошел к ней, что заставило Элодию сделать шаг назад.

- А… добрый вечер, мистер Вэйланд.

- Да, я прошу прощения, что задерживаю от возвращения домой, если хотите, мы можем поговорить по дороге. Это действительно не займет много времени.

По той или иной причине, она обнаружила, что идет с городским рунным мастером домой. Пока он говорил, что это не займет много времени, он молчал еще дольше, прежде чем она наконец сама прервала его.

- Мистер В-вейланд?

- Ах, да, простите, у меня не так много опыта в этих делах…

- В этих делах?

- Да, ты будешь моей первой, если согласишься.

'Подожди, что, я буду его первой? Он моложе меня… неужели эта идиотка-эльфийка была права? '

- Мисс Элодия, я думаю, мы достаточно долго танцевали вокруг этого, поэтому я просто спрошу вас.

- Погодите, мистер Вэйланд, я еще не готова!

- Вы готовы работать на меня? Конечно, я готов платить вам больше, чем предлагает гильдия, но мы можем договориться об условиях позже…

- А? Вы хотите, чтобы я работала на вас?

Элодия чуть не упала вперед, узнав об истинных намерениях Вэйланда. Она почувствовала облегчение и одновременно злость по неизвестной причине, в которой не была уверена…

http://tl.rulate.ru/book/47614/1626955