Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 117 - Обретение знаний

- Скучно… Мне скучно! - воскликнула Лобелия, глядя на кусок жареного мяса в своей руке.

- Здесь душно, жарко… я вся вспотела, а делать нечего… мы сидим здесь уже четыре дня!

- Хватит жаловаться, все не так уж плохо.

Арман сидел рядом с ней и дожевывал такой же кусок мяса, только гораздо больший. Оба они сидели за пределами лагеря без особых дел. Прошло чуть больше четырех дней с тех пор, как они ступили в среднюю часть этого подземелья.

Эта область отличалась от верхних уровней подземелья-лабиринта. Это была гигантская область, которая не была полностью нанесена на карту даже по прошествии года. Она также была заполнена монстрами второго тира, которые уже приносили неплохую прибыль.

Большинство авантюристов предпочитали сохранять безопасность и не заходили так глубоко. Хотя самой большой причиной медленного создания карты этого уровня был тлеющий биом. Чем дальше заходила партия, тем жарче становилось. В таких подземельях, наполненных лавой, исторически было трудно продвигаться, и партия без мага мороза или магических предметов, контролирующих тепло, не имела возможности продвигаться.

- Мы должны сидеть и ничего не делать, это лучшая работа, которую мы могли бы получить!

Арманд проглотил большой кусок мяса, добытый из саламандры, на которую они охотились. Удивительно, но это чудовище было очень популярно благодаря своему мясу и коже. Его можно было есть без особой подготовки, так как самой твердой частью этого чудовища была чешуя. Пробравшись сквозь нее, можно было полакомиться сочными внутренностями.

- Я знаю, что это легкие деньги… но делать нечего…

Арманд закатил глаза, глядя на лагерь рыцарей. Группа медленно продвигалась дальше в подземелье, возвращаясь сюда с добычей. Он понятия не имел, с какой целью они сюда пришли, но это его не волновало. Они только час назад вернулись из небольшой экспедиции, так что сейчас здесь было какое-то движение.

Лениво оглядываясь по сторонам, он увидел, как из одной из палаток вышел некий бронированный человек. Роланд заметил его странное поведение, и теперь он почему-то постоянно посещал лагерь благородных.

- Направляешься к своей маленькой благородной любовнице, Вэйланд?

- А?

Лобелия заметила, что он каждый день уходит в этот лагерь. Это был уже третий раз, когда он отправлялся туда.

- Ты не можешь обмануть мои эльфийские глаза, я вижу, как ты идешь в ту пещеру, где они держат двух леди-магов, не знала, что ты такой очаровашка, Вэйланд!

Она начала вызывающе покачивать бедрами, описывая ситуацию. Вскоре к расспросам присоединился Арманд, который не обращал на это особого внимания.

- Он? К голубоволосой или блондинке?

- К голубой.

ответила Лобелия, в то время как Арман на мгновение потер подбородок, а затем оглянулся на Роланда с ошарашенным выражением лица.

- Ух ты, хороший выбор… она может не выглядеть так, но мой глаз не обманешь.

- Что ты имеешь в виду?

Лобелия повернулась к Арманду, так как не была уверена, что он имел в виду под этим комментарием.

- Хах, не как блинчик, так ты даже можешь понять.

- Эй, что ты сказал!?

Роланд посмотрел на двух дерущихся идиотов. Лобелия быстро набросилась на Арманда после комментария и начала бить его своими маленькими кулачками. Он был крупным мужчиной, поэтому просто прикрыл голову, смеясь.

- Эти двое точно ладят… но я чувствую, что теряю очки интеллекта, чем больше слушаю их разговоры…

Прошло несколько дней, и казалось, что ничего особенного не происходит. Рыцари периодически патрулировали территорию вокруг своего лагеря. Они сражались с монстрами, обитавшими здесь, в основном с вулканическими саламандрами и волками, похожими на Агни.

Был также монстр под названием "Огненная муха", которая любила плеваться лавой в своих врагов и была размером с домашнюю кошку. Ее было трудно победить, имея в отряде только рыцарей и магов, но некоторые из рыцарей, как Роберт, владели не очень сильными навыками стрельбы из лука, которые можно было использовать в таких случаях. Он подумал, не снизит ли учитель, который пришел с ними, оценку за то, что они не взяли в экспедицию ни одного лучника, но, возможно, это было требование использовать только рыцарей.

- Агни оставайся здесь.

Роланд наклонился к своему спутнику - рубиновому волку, который жалобно заскулил и стал смотреть на него щенячьими глазами.

- Я не доверяю этим рыцарям, они могут спутать тебя с одним из живущих здесь монстров.

Агни после своей первой эволюции обрел много ума. Роланд чувствовал, что объяснение ему ситуации принесет свои плоды.

- Агни!

Но прежде чем он успел убедить своего волка остаться без приказа, его схватил сбоку слишком ретивая полуэльфийка.

- Кто хороший мальчик!

Девушка начала поглаживать живот рубинового волка, и его задняя лапа начала подрагивать. Вскоре он высунул язык и заскулил от удовольствия. Похоже, Лобелия полюбила его прирученного монстра, и от нечего делать она завалила бедного Агни ласками и почесываниями.

- Не волнуйся, Вэйланд, я его займу!

Он просто кивнул, поворачивая к лагерю знати. Один из рыцарей поприветствовал его по дороге, не сделав ничего, чтобы помешать ему войти. Он заключил небольшую сделку с синеволосой женщиной. За деньги и доступ к руническим книгам, которые у нее были, он поможет ей в некоторых рунических исследованиях.

Роланд раньше не знал об этом, но маги могли в некоторой степени влиять на сами рунические структуры. Не изменяя их с помощью рун, они могли усиливать их эффекты собственной маной и даже преобразовывать некоторые простые рунические заклинания в более сложные на лету с помощью собственной магии.

Эти рунические маги могли в некоторой степени влиять на магический язык, который был встроен в руническую структуру. Они не могли воздействовать на внешнюю сторону рун, все зависело от рунического мастера.

Этот тип магов был не слишком востребован из-за этого ограничивающего фактора. Они полагались на руническое оружие, не имея возможности изменить "аппаратную" часть рунической структуры. Если кто-то хотел максимально усилить этот класс, ему пришлось бы получить еще и класс рунного кузнечного дела.

Однако в этом отношении маги и ремесленники были не так уж похожи. Молотком придавать форму твердому металлу и работать в кузнице - это не то, чем любят заниматься маги. Поэтому это была очень редкая профессия.

Роланд теперь знал об этом занятии, это была профессия второго тира. Он не был уверен, сможет ли он вообще получить ее из-за отсутствия элементарных навыков. Он не мог спросить об этом у леди Люсиль, так как отсутствие у него сродства к элементам выдало бы его истинную сущность.

Был ли это стоящий класс, тоже можно было обсуждать. Он уже мог влиять на рунический код с помощью своего класса "Владыка рун". Он мог не добавлять ничего нового, а навыки вполне могли дублировать друг друга. Единственное, что он мог получить от него, - это статы, сфокусированные на магии, если он перейдет на него после того, как его текущий класс достигнет максимума.

- Вы можете войти…

На этот раз Роланда приветствовал новый рыцарь. К счастью, его брат Роберт не был единственным рыцарем этой леди. Ее телохранители менялись время от времени в зависимости от того, кто стоял на страже.

- Сэр Вэйланд, я ждала вас, вы уже прочитали материалы для исследования? Вам нужно больше времени?

Внутри пещера, в которой жили две девушки, немного изменилась. Повсюду были развешаны занавески из огнестойких материалов. Они отделяли каждую из секций девушки, а в задней части был даже туалет и джакузи. Не похоже было, что этим двоим угрожает какая-то опасность, это было похоже на отдых.

- Да, я прочитал их, это было очень познавательно.

Благодаря этой девушке он получал скрытые ресурсы, к которым никто, кроме знати, не мог прикоснуться. Эта синеволосая девушка действительно интересовалась рунической магией и даже обладала некоторыми навыками, связанными с ней.

Он не был уверен, что она пытается стать руническим магом. С его точки зрения, это было бы плохой идеей. Девушка уже была магом мороза, что больше походило на традиционную магию. Если бы существовало что-то вроде класса Рунического Мага Мороза 3-го тира, неизвестно, даже если бы он существовал, был бы он лучше, чем все остальные классы 3-го уровня, которым не нужно руническое оружие?

- Правда? Значит, сегодня мы можем обсудить лекцию о …

Роланд хотел спросить, действительно ли девушка серьезно настроена, но он не был настолько любопытным. Она уже была совершеннолетней и должна была сама делать выбор. Если ей действительно так нравятся рунические структуры, то, возможно, она действительно подходит для профессии рунического мага.

В течение нескольких часов в день он объяснял ей рунические схемы и то, как они работают. Поначалу между ними возник небольшой барьер. Он был самоучкой, поэтому не имел представления о том, как учат настоящих магов. Благодаря этой встрече у него открылись глаза на мир магии.

Ему дали книги рунических заклинаний, и он приобрел даже большой опыт, создавая улучшенные схемы некоторых рун из книг. Деньги и руны были даны ему, эта экспедиция уже принесла свои плоды. Даже если они вернутся сейчас и он не получит эти секреты производства, он сможет продвинуться в создании голема.

Так прошла неделя, и ничего особенного не произошло. Рыцари продолжали убивать монстров направо и налево, а трупы все накапливались. Вскоре пришло время выдвигаться, так как первая часть экспедиции была завершена.

После отдачи приказа все двинулись в путь. На этот раз отряд Роланда снова отправился на разведку спереди, а остальные последовали за ним. У Сильвио неплохо получалось обнаруживать любую опасность, которую потом устраняли либо стрелами, либо руническими заклинаниями.

Монстры огненного типа были слишком чувствительны к холодному воздействию. Однако чем дальше они продвигались, тем теплее становилось. Поэтому магия льда начала ослабевать под воздействием тепла, которое исходило от многочисленных лавовых бассейнов.

- Подождите… мы прибыли к расплавленному озеру…

Сильвио посмотрел на карту, которую подготовила для них гильдия авантюристов. Этот участок находился довольно далеко в лавовом подземелье. Перед ними был большой участок с расплавленной породой. Из-за этого он был похож на гигантское озеро, простиравшееся на километр.

В середине озера находилось что-то вроде моста, который периодически затапливался лавой. К счастью для них, они заранее собрали информацию. Одна неудачливая группа авантюристов попала в эту ловушку. Лава разливалась в определенное время и поглощала всех, кто имел глупость пройти по мосту.

- Нам нужно правильно выбрать время, иначе мы все здесь погибнем… - прокомментировал Сильвио, а Роланд кивнул.

- Ты уверен, что эти молодые лорды пройдут через него достаточно быстро? - спросил Арманд, бросая камень в озеро лавы. Он, как и некоторые другие члены партии, был немного не уверен в этих рыцарях. Они были довольно медлительны, а этот участок требовал более быстрого темпа.

- Все должно быть хорошо… это не то, о чем мы должны беспокоиться…

Сильвио посмотрел на тонущий камень, который Арманд бросил в большой бассейн лавы. Он был быстро поглощен ею, когда погрузился вниз. Он использовал один из своих навыков обнаружения, глядя дальше, чем мог видеть любой из этой партии.

- Их там несколько… приготовьтесь к бою, пока мы будем перебираться…

- Несколько чего? Я ничего не вижу, - воскликнул Арманд, глядя на пустое озеро лавы. Он не видел ничего, кроме лопающихся пузырьков магмы, и не видел ни одного монстра.

- В озере должно быть несколько монстров…

Роланд шагнул вперед, в его руке был металлический шар. Он влил в него свою ману, и перед ними появился странный голографический пейзаж.

- Ха, что это?

Глаза членов партии расширились, когда они увидели зеленый свет, который испускал этот металлический шар. Это была улучшенная версия его предыдущей картографической системы. Теперь, имея больше знаний о внутреннем устройстве рун, это можно было назвать картой.

- Это карта… видишь эти красные точки, это монстры…

Объяснение было довольно коротким, но Сильвио, разбирающемуся в слежке, не потребовалось много времени, чтобы разобраться в этой карте. Карта показывала множество красных точек под поверхностью озера. Там были монстры, которые затаились, чтобы выпрыгнуть, если люди перейдут на другую сторону.

- Много красного! - провозгласил Коргак, тыкая в свет, который исходил от этой рунической сферы. Как только большой палец ткнул в один из красных огоньков, он рассеялся. Этот продукт Роланд хотел представить мастеру гильдии после экспедиции, поэтому он не беспокоился о том, чтобы показать его остальным.

Его можно было бы даже использовать в качестве бесплатной рекламы, если бы группа нашла в нем пользу и рассказала о нем своим друзьям-авантюристам. К этому моменту он уже принял решение о сотрудничестве с гильдией авантюристов. Все знали, что он рунный кузнец, поэтому не было причин скрывать свои изделия. Чем больше людей увидят их в действии, тем больше он сможет продать впоследствии.

- Их там довольно много… но мы должны быть в порядке, если успеем пересечь мост вовремя… если нет, мы можем пойти другим путем…

Сильвио бормотал про себя, пока Роланд осматривал местность. Он бывал здесь и раньше, но дальше этого места не заходил. Предыдущие команды авантюристов, которые проходили мимо этого места, получили некоторую информацию.

Они сообщили, что времени достаточно, чтобы перебраться на другую сторону при умеренном темпе бега. Роланд предварительно изучил расстояние и решил, что если они пройдут его по прямой, то будут в безопасности до того, как все будет затоплено.

Даже если появятся монстры, им нужно будет просто двигаться вперед на другую сторону, не оглядываясь назад. Продвижение вперед казалось легкой задачей, если бы не два человека, которые любят тормозить остальных.

- Вот здесь есть другой путь… - сказал он, повернувшись к Сильвио.

- Да, мы можем пойти дальше на запад. Это займет полдня, но есть и другой путь. Он длиннее, уровень опасности примерно такой же, но нам не придется двигаться быстро.

Вот так, два варианта, и решение оставалось за благородным вождем лордом Персивалем. Хотя Роланд, даже не спрашивая, уже знал, какой путь он выберет. Сильвио удалился, чтобы сделать доклад, а остальные остались ждать.

Арманд и Коргак просто стояли и зевали, сестра Кассия была рядом с ним и его большим магическим жезлом, который испускал леденящий воздух. Лобелия продолжала взъерошивать шерсть Агни, нога бедного рубинового волка находилась в непрерывном движении.

В этой местности жара стала совсем некомфортной, и чем дальше они шли, тем становилось только хуже. К счастью для него, доспехи, которые он носил, постоянно охлаждали его.

Он сделал несколько нарукавных повязок, которые носили все члены этой партии, и которые обладали аналогичным эффектом. Все они были сделаны из глубокой стали и могли покрывать тело того, кто их носил, тонким слоем охлаждающей энергии.

Это был не тот предмет, который большинство из этой группы могли использовать в течение длительного времени из-за утечки маны, но его можно было использовать для периодического охлаждения или даже для спасения жизни, если они окажутся против слишком сильной жары.

- Итак, куда мы идем?

Сильвио вернулся с немного раздраженным выражением лица, и догадка Роланда подтвердилась.

- Мы пойдем боковым путем, этот лорд считает, что не стоит подвергать этих благородных дам слишком большой опасности.

- Ха, а зачем тогда они вообще здесь, на пикнике? - спросил Арманд, тоже застонав.

- Кто-нибудь из вас ходил этим путем? - спросил Сильвио, так как он все еще был новичком в этом подземелье, а на Лобелию, знавшую схему, свалили много работы.

- Не совсем, мы всегда проходили здесь.

На этот раз она просто пожала плечами, поскольку большинство людей не утруждали себя длинным маршрутом, так как там не было ничего выгодного. Они также просто возвращались к этому озеру, но уже с другой стороны.

- Отлично… хорошо, давайте отправимся в путь.

Они двинулись вперед, и только когда дворяне передохнут и разобьют новый лагерь, им разрешат отдохнуть вместе с ними. Пока же им нужно было действовать как разведчикам и прокладывать дорогу для своих подопечных.

http://tl.rulate.ru/book/47614/1486994