Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 105 - Наклюкался

- Хм…

- Так что ты думаешь, Малыш? Должно быть, это хорошая сделка для тебя!

Роланд посмотрел на лежащий перед ним пергамент. Прошел уже час с тех пор, как состоялось слушание, и Арман, вероятно, уже освободился от своей должности. С другой стороны, его провели в кабинет гильдмастера, и теперь он просматривал что-то вроде контракта.

Хотя это еще не был настоящий контракт, просто список того, что он получит за работу с гильдией.

Ему нужно будет прекратить продавать свои товары на аукционе, это было более или менее единственное, чего хотела гильдия. Его руническое оружие будет размещено в магазинах гильдии, которые были в городе, а также в этом здании.

Гильдия действовала в одном основном месте, но это не означало, что у них не было других предприятий в этом городе. Они спонсировали людей, которые могли приносить прибыль, таких как алхимики или мясники монстров, которые были хороши в разборке монстров на части.

Роланд не слишком стремился отказаться от своей свободы. С тех пор как Эдельгард и культист потерпели фиаско, он перестал доверять крупным компаниям. Даже если они заключат контракт, это не значит, что они будут его соблюдать, в то время как он, с другой стороны, будет связан с ним.

В обмен на вступление в гильдию он получит несколько бонусов. Из того, что он мог сказать, эти бонусы были похожи на то, что получали инструкторы, подобные Арману. Скидки на зелья, больше золота за части монстров и доступ к некоторым объектам гильдии, если он когда-нибудь захочет.

- Я не думаю, что могу принять решение прямо сейчас, я возьму это и дам ответ вам в течение недели…

После прохождения слушания он начал уставать. Не физически, а морально, поскольку он все еще не привык находиться рядом с таким количеством людей и разговаривать с ними. Был еще Бернир, который ждал его в течение последнего часа. Он начинал жалеть своего помощника, а также Агни, оставшегося в специальной комнате в его секретной мастерской.

- Не убедил? Что-нибудь, что могло бы поколебать твой разум?

Мастер гильдии вздохнул, услышав ответ Роланда. Эти двое ходили туда-сюда, просматривая контракт. Он заметил, что начал терять внимание Роланда после упоминания об отказе от прав на продажу предметов в аукционном доме.

- Повлиять на мой разум?

Роланд уже встал и собирался выйти из кабинета гильдмастера, но потом кое-что вспомнил. Существовал определенный метод производства, который он хотел заполучить в свои руки.

- Ну что ж… если вы можете достать мне схемы плавильни камня маны вместе с рецептом сплавов маны…

Это был один из секретов Кузнечного дела Рун, который он хотел заполучить. С правильным плавильным заводом и рецептом о том, как сделать определенные сплавы маны, он сможет отказаться от кричащего дизайна камня маны.

Он мог бы просто интегрировать его в структуру оружия или брони. Это имело множество преимуществ, одно из которых заключалось в том, что для рунических надписей будет больше поверхности. Во-вторых, было бы невозможно выбить камень маны из оружия, что разрушило бы всю руническую структуру.

Эта продвинутая техника Создания Рун требовала двух вещей. Особая плавильня, имевшая специфическую руническую структуру. Того, что производило только огонь, было недостаточно, он знал, что эта специальная плавильня каким-то образом сформирует сплав маны. Затем ему понадобился реальный метод производства, иначе ему пришлось бы потратить месяцы или даже годы, проверяя все самостоятельно, пока что-то не застряло.

- Завод по выплавке камня маны… это именно то маленькое приспособление, которое вам нужно… но…

Мастер гильдии откинулся на спинку стула и начал потирать подбородок. Было ясно, что он напряженно размышляет о плюсах и минусах такой сделки. Роланд знал, что цена за что-то подобное будет высока. Это не выходило за рамки возможностей, если бы у этого человека были связи, он мог бы получить то, что ему нужно.

- Дайте мне несколько недель, я посмотрю, что можно сделать… Но… тебе лучше подготовиться!

Мужчина хлопнул своей большой рукой по большому столу и заставил ее еще немного потрясти, прежде чем встать.

- Ты должен сделать так, чтобы это стоило моего времени, малыш!

Роланд знал, что это означает, что ему нужно будет сделать довольно много рунических предметов для гильдии. Это не означало, что ему придется все делать самому. Было достаточно продвинутых кузнецов, которые могли бы подготовить предметы, и он просто добавил бы им свои руны. Именно к этому и стремился мастер гильдии, поскольку он уже видел его обычное оружие с рунами выше среднего уровня.

- Если ты сможешь найти мне их… тогда, возможно, …

Он не просто согласился бы в этот самый момент, но ему действительно нужны были эти схемы. Такой сплав идеально подошел бы для чего-то вроде магического голема. Если бы он не был покрыт камнями маны, это помогло бы чему-то, что должно было быть долговечным.

- Может быть? Послушай, малыш, мне придется связаться с некоторыми из моих партнеров, но не думай, что ты что-нибудь получишь, прежде чем подпишешь этот контракт! Ты хоть знаешь, сколько стоит что-то подобное?

Роланд кивнул в ответ на рассуждения мастера гильдии. Зачем ему понадобилось покупать дорогую вещь только для того, чтобы Роланд сказал, что она ему больше не нужна? Он застрянет с чем-то, что ему не понадобится, кроме как продать это на аукционе за меньшую цену.

- Хорошая мысль… Ты уверен, что сможешь ее раздобыть?

Мастер гильдии снова потер подбородок, но вместо уверенного ответа просто пожал плечами.

- Как я уже сказал, дай мне немного времени.

Очевидно, он также не был уверен, сможет ли выполнить свою часть сделки. Роланду придется вернуться позже или попросить их прислать ему еще одно письмо.

- Понимаю… Я просто перечитаю это еще раз, и вы сможете вернуться ко мне, как только все уладите.

Роланд помахал пергаментом с бонусами, которые предлагала ему гильдия. Вещи в этом списке были заманчивыми, но на самом деле они не нарушали сделку. Если бы ему пришлось выбирать между ними и методом изготовления, он бы выбрал знание рунного кузнеца.

С его помощью он мог бы просто взимать больше за свои товары, и они также прослужат дольше. Если бы это было возможно, Роланд даже заплатил бы больше, чтобы заполучить это знание. Похоже, этот мастер гильдии очень хотел, чтобы он был на его стороне.

Рисование рун было редкой профессией, которая могла поднять искателя приключений на новые высоты. Вероятно, он надеялся продать оружие и доспехи, которые затем заставят искателей приключений охотиться на новых монстров. С большим количеством мертвых монстров появилось больше частей монстров и еще больше золота. Для того, кто выглядел как мускулистый идиот, этот мастер гильдии был довольно хитер и жаждал денег.

- Я попрошу одну из девушек подготовить контракт.

Они обменялись несколькими словами, прежде чем Роланд ушел. Прежде чем что-либо предпринять, мастер гильдии проверит, можно ли получить то, о чем он его просил. Если нет, то они вернутся на круги своя, и нужно будет предложить новый обмен.

- Извините за это, мы можем идти сейчас… ?

Роланд прибыл в главный район гильдии, где все искатели приключений были заняты выполнением новых заданий. Он нашел Бернира в секции паба, полукровка был заметен из-за количества пивных кружек на столе. Прежде чем он успел отругать его за пристрастие к алкоголю, он заметил, что за столом его помощника сидит кто-то еще.

- Арман?

- Б-босс, наконец-то ты здесь!

Бернир был в восторге от того, что Роланд вернулся с деловых переговоров. Было ясно, что с этой картиной что-то не так. Арман, на которого они не подали жалобу, был в процессе употребления алкоголя.

- Что здесь происходит? - прошептал Роланд Берниру, краем глаза глядя на мышцеголового.

- Он просто сел рядом со мной и начал пить и жаловаться… - прошептал в ответ Бернир, пытаясь объяснить. После окончания слушания права инструктора Армана были аннулированы, и он потерял все свои приятные бонусы. На мгновение они начали шептаться, и Бернир рассказал о том, что произошло после ухода Роланда…

на 40 минут раньше…

- Эй, бармен, пива мне!

- Конечно!

Бернир окликнул человека за стойкой, и ему дали две кружки, наполненные алкоголем. Он поставил их на свободный столик и начал расслабляться. Единственное, что было у него на уме, - это вернуться домой и как приятно было видеть, как эти головорезы подвергаются насилию со стороны этого большого полуорка.

- Хорошо послужит этим ублюдкам, скатертью дорога!

Держа свою кружку в воздухе, он немного развеселился, в то время как некоторые люди задавались вопросом, что с ним не так. Берниру было все равно, в конце концов, дела у него пошли на лад. Были планы расширения мастерской, и он собирался начать свое путешествие по второму тиру.

Он собирался стать оружейником, чтобы помочь Роланду. Самое большое, что его взволновало, - это предложение, которое ему сделали. Его босс упомянул, что он растягивает себя, он хотел сосредоточиться на рисовании рун, но из-за этого его кузнечные навыки не могли идти в ногу.

И тогда он предложил Берниру снять с него часть этого бремени. Полугному будет поручено создать для него оболочку брони, пока он будет надписывать ее своими рунами. Роланд все равно сам изготовит оружие, но доспехи будут задачей Бернира. Будучи кем-то, кто с юных лет мечтал стать изготовителем доспехов, он не мог отказаться от этого.

От необходимости вернуться в свою мастерскую и работать у него кружилась голова. Было так много типов доспехов, которые он хотел создать. Благодаря Роланду он уже сможет работать с глубокой сталью, а рунические инструменты ускорят все.

Им нужно было только расширить подземную мастерскую, чтобы у него было место для работы там самому. Фиктивный бревенчатый сарай теперь будет в основном использоваться как его жилое помещение.

Размышляя о будущем, он услышал громкий звук и, обернувшись, увидел человека, на которого его босс подал жалобу. Арман стоял у стойки администратора и разговаривал с дамой в очках. Берниру больше нечего было делать, поэтому он слушал, слегка опасаясь, что этот человек может попытаться отомстить позже.

- Успокойся, Арман, ты сам во всем виноват.

- Сам? Я думал, ты на моей стороне!

Эти двое начали спорить друг с другом. Арман в основном бросал пустые обвинения, ведя себя как ребенок. Вскоре раздался чмокающий звук, и на его лице появился красный отпечаток руки. Бернир поднял бровь, увидев, как секретарша отвесила ему пощечину.

- Зачем я вообще связалась с кем-то вроде тебя, когда ты наконец вырастешь?

На мгновение в гильдии искателей приключений воцарилась тишина. Арман кричал довольно громко, так что другие люди заметили эту сцену. Большинство воинов смеялись со стороны, находя забавным, что Арман потерял свою позицию. Теперь они шептались, и Бернир отчетливо слышал их.

- Бедная Элодия, слышал, она бегала по городу в поисках этих свидетелей.

- Она это сделала? Это вообще входит в ее обязанности секретарши?

По-видимому, человеком, который нашел этих людей для дачи показаний, была женщина-регистратор. Благодаря ей Ужасному Концу наступила своевременная кончина. Бернир посмотрел на женщину, если бы там не было страшного мускулистого мужчины, он бы на самом деле поблагодарил ее за помощь ему и Роланду в этом деле.

Он все еще был немного озадачен ее действиями, хотя она помогла им с этой стороной слушания, но также проголосовала против наказания Армана, когда пришло время. Единственное, что он мог придумать, - это то, что она слишком мягка со своим братом.

- Держу пари, она хотела снять Армана с крючка.

- Возможно…

С другой стороны, два работника гильдии, которые разговаривали, думали, что она просто сделала это, чтобы помочь своему брату. Если бы Аманда связали с Ужасным Концом, он мог бы быть наказан еще больше. Свидетели ясно дали понять, что он был просто кем-то, кто прибыл туда случайно и не был там во время нападения на Бернира. По крайней мере, это то, что он смог понять из их разговора.

И тут случилось так, что Арман, которому дали пощечину, направился к бару гильдии. В этот момент Бернир снова перевел взгляд на свой алкогольный напиток. Затем он услышал странный глухой звук, за которым последовал треск дерева. К его ужасу, человек, который имел зуб на его босса, теперь сидел за столом позади него. Эти двое стояли спиной друг к другу, что вызывало у Бернира сильный стресс.

- Надеюсь, босс скоро вернется… прошло уже десять минут…

Будучи не в состоянии контролировать ситуацию, он просто продолжал потягивать свой напиток, в то время как Арман позади него делал то же самое. Сначала казалось, что он ведет себя вежливо, но после пары быстрых глотков сердитое ворчание за спиной Бернира превратилось в странное бормотание.

- Хм?

Затем помощник Роланда почувствовал, как что-то большое толкнуло его в спину, и когда он обернулся, то заметил, что Арман откинулся назад, с трудом удерживая равновесие.

- Он уже пьян?

Похоже, у Армана была нулевая терпимость к алкоголю после пары наполненных кружек, его лицо было красным, а речь прерывалась.

- Э-э-э, чувак? Эй… Я тебя не знаю?

Бернира заметили сидящим в одиночестве в ожидании возвращения Роланда. Арман потерял все свои рассуждения и рухнул вперед прямо рядом с полукровкой.

*Ик*

- Что ты… хочешь быть моим другом? Меня больше никто не уважает…

*Ик*

Бернир обнаружил, что большая мускулистая рука обвилась вокруг его плеча, когда Арман начал обнимать его, как будто они были старыми собутыльниками. Вот так он провел следующие двадцать минут, пока мышцеголовый скулил о потере своей позиции. За несколько минут до прибытия Роланда он смог убежать, так как его собутыльник был слишком пьян, чтобы обращать на это внимание.

- Так вот что случилось?

- Да, босс… думаю, нам пора идти…

Теперь Роланд смотрел на пьяного болвана, уткнувшегося лицом в стол. Его напиток был пролит, и на лице у него было глупое выражение.

- Кто так напивается в середине дня?

Это только заставило Роланда еще больше свысока взглянуть на этого молодого человека. Из-за этого проявления пьянства он просто доставлял неприятности окружающим его людям. Кому-то придется убирать за ним и, возможно, даже отнести его домой.

- Надеюсь, этот парень что-нибудь узнает из этого…

Арману, насколько знал Роланд, было двадцать два года. Что в его глазах делало его молодым сопляком. Ему самому было бы под тридцать, если бы он добавил свою жизнь из своего предыдущего мира.

В этом мире кто-то вроде Армана, вероятно, все еще застрял бы в университете или работал на работе "синих воротничков". Роланду он не нравился, но он понимал, как этот мир может сформировать кого-то вроде него. Настоящая проблема для этого молодого человека заключалась в том, чтобы пройти этот этап и учиться на своих ошибках.

- Давай вернемся домой.

Вид пьяного и побежденного Армана принес Роланду меньше радости, чем он ожидал. Пытаясь понять, почему он так себя чувствует, к нему подошла секретарша по имени Элодия.

- Я хотела бы извиниться…

Прежде чем женщина успела заговорить, он поднял руку, чтобы остановить ее.

- Не надо. Неважно, извинишься ли ты передо мной, ты не сделала ничего плохого.

На самом деле Роланд не злился, что эта женщина проголосовала за члена своей семьи. Он, вероятно, сделал бы то же самое, если бы был на ее месте.

- Тебе, наверное, следует дать этому идиоту отрезвляющее зелье, прежде чем он устроит беспорядок…

Роланд указал на Армана, который, пошатываясь, медленно засыпал. Брови Элодии приняли угловатую форму, когда она посмотрела на своего брата.

- Д-да, прошу прощения, мистер Вэйланд.

Женщина все еще кланялась ему, подходя к Арману. Наконец-то пришло время вернуться в мастерскую.

- Хм… эта женщина, кажется, я видел ее раньше в городе…

- Это так?

- Ах!

Бернир выглядел так, словно что-то понял, когда они возвращались. От нечего делать разговор перешел на некую женщину в очках.

http://tl.rulate.ru/book/47614/1441835