Готовый перевод The Runesmith / Рунный мастер: Глава 50 - Вещи не такие, какими кажутся

Большая хрустальная люстра висела над еще большим круглым столом. Вокруг этого стола стояло ровно восемь стульев. Стулья, казалось, были сделаны каким-то мастером и даже имели мягкую обивку.

Там уже было пять человек, и они ждали, когда прибудет последний.

- Мистер Тардур сегодня точно опаздывает~ - сказала экстравагантно одетая лунная эльфийка, откинувшись на спинку стула. Если бы это не было официальным делом, она, вероятно, уже положила бы свои длинные ноги на круглый стол.

- В последнее время он стал более терпеливым, с тех пор как разрешилась наша маленькая проблема, - ответил мужчина, глядя на замысловатые золотые карманные часы. Это был очень богатый торговец, которому принадлежало большинство продовольственных магазинов в городе. Он положил часы обратно в карман и посмотрел на пустой стул.

- Гном-джентльмен из Экзеора прислал сообщение, что рано не приедет.

- Вот почему я не люблю алхимиков, вечно занятых своей работой. Они совсем не веселые.

Эльфийка выпустила маленький кружок дыма через свои сочные губы, немного ворча.

Наконец большая дверь, ведущая в эту комнату, открылась, и вошел член совета. Это был дворф по имени Тардур, его размер увеличился с прошлого раза. Пока он шел, его большой живот покачивался, отчего некоторые торговцы кашляли, стараясь не смотреть на него.

- Рад всех видеть, я уже здесь.

Дворф сел на свой стул, который был специально сделан, чтобы соответствовать его большому заду. Это был тот самый дворф, которого разграбили полтора года назад. Однако он не выглядел так, будто переживает трудные времена.

После того, как гном-менеджер из Эксеора уладил все дела с гильдией воров, все вернулось на круги своя. Он действительно проинформировал совет о том, кто был истинным преступником, поскольку было лучше иметь больше людей на одной стороне.

Все знали, что ответственный за это аристократ, но они также знали, что он больше ничего не может сделать. Его секрет был раскрыт, теперь они могли отомстить, но не открыто.

Это были могущественные купцы, на которых полагался город. Если бы они объединились вместе, то смогли бы подчинить город, им просто нужно было забрать все свои инвестиции и уехать. Если бы они перестали платить налоги, в бюджете города образовалась бы ужасная дыра.

Это было то, что аристократ знал, а также почему он использовал закулисные методы, чтобы заставить их продать свой бизнес ему. Они не совсем понимали, почему именно этот аристократ сделал то, что сделал. Судя по тому, как это выглядело, это было связано с деньгами, но это было не то, от чего они были готовы отказаться.

После этого инцидента все было спокойно, торговцы потратили немного денег на телохранителей и более надежную информационную сеть между собой. Тем не менее, аристократ был спокоен и, казалось, больше не делал никаких движений. Налоги тоже не увеличились, и он не делал никаких необоснованных просьб, как будто сдался.

Вскоре большинство членов Совета забыли об этом инциденте и продолжили жить своей жизнью. Все закончилось довольно быстро из-за участия Экзеора. Эта компания была чем-то гораздо большим, чем мог вместить этот город. Они в какой-то мере верили, что не допустят, чтобы подобное повторилось. Компания была как щит, защищающий их, и казалось, что они были хорошо защищены.

Дворф Тардур посмотрел на пустое место, где должен был сидеть гном. Другие члены клуба заметили, что он хочет что-то сказать, и настоятельно попросили его сделать это.

- Эй, мистер Тардур, у вас что-то на уме?

- Да, какое-то магическое оружие Хэ Бин видел на рынке у народа Ма…

Он начал упоминать, что кто-то еще продает руническое оружие. Этот дворф был владельцем большинства кузниц в городе. Он ясно дал понять, что ответственность за это несет Экзеор. Он хотел спросить гнома о том, как найти ответственного за это рунного мастера. Это было посягательством на его территорию, но если гном не хотел, он не мог ничего сделать, кроме как жаловаться.

- С другой стороны, старший сын графа скоро вернется с границы, некоторые из моих информаторов сообщили мне, что кампания снова закончилась вничью. Это, вероятно, займет у них еще по крайней мере полгода, но мы должны ожидать вливания денег из-за увеличения числа солдат, дислоцированных здесь…

Когда солдаты приходили, они ожидали получить заказы на новое и усовершенствованное оружие. Там будет еще больше ртов, которые нужно накормить, и, возможно, скоро начнется домашний пир.

Оставшиеся в живых солдаты и рыцари, вероятно, потратят деньги, за которые так упорно сражались. Район красных фонарей, вероятно, будет очень занят к тому времени.

- Это так, как насчет…

Еще один человек из совета пытался что-то сказать, но он что-то заметил. Он на мгновение отвел взгляд в сторону, и остальные члены Совета проследили за его взглядом.

- Что-то не так? - спросил дворф, вытягивая свою толстую шею туда, куда смотрел человек. Это было маленькое окошко ближе к потолку, предназначенное скорее для вентиляции, чем для того, чтобы смотреть наружу. Эта комната была в основном изолирована снаружи, и даже на крышах были расставлены солдаты, чтобы никто не мог подслушать их разговоры.

- Нет, наверное, мне показалось. …

Там ничего не было, дворф снова повернулся к столу, и скучное собрание продолжилось. Он украдкой поглядывал на сладострастную эльфийку то тут, то там, поскольку это было одной из вещей, делавших эти встречи терпимыми. Могло показаться, что он не любит ее, но на самом деле все было наоборот.

Но он был женат и боялся, что пойдут плохие слухи. Человек в его положении не мог общаться с владельцем района красных фонарей. Его очень консервативная жена, вероятно, тоже зарубит его своим топором.

- Хм?

Пока продолжалась эта скучная встреча, он заметил кое-что странное. Эльфийка продолжала пристально смотреть на него на протяжении всей встречи. Ей нравилось дразнить его здесь и там, но она чувствовала, что делает это более чувственно, чем когда-либо прежде. Остальные члены клуба, казалось, ничего не заметили и просто продолжали вести какие-то деловые переговоры.

- Уит, этот людоед думает…

Он думал про себя, пока продолжалось заседание совета. В течение следующих пятнадцати минут все было кончено, и люди начали расходиться по домам. Было около восьми вечера, и в городе уже стемнело. Комендантский час начнется примерно через час. Этого времени было достаточно, чтобы добраться до их особняков. Они были богатыми торговцами, так что подобные вещи их не слишком волновали. Никто бы на самом деле попробовать, чтобы остановить их.

Дворф вернулся в свой большой дом в Хайтауне. Это был один из самых экстравагантных особняков в городе. Большие металлические ворота открылись, и его встретили слуги, проехав через большой сад. Там было много служанок, склонивших головы в ожидании возвращения хозяина.

Он медленно вошел, и один из слуг унес его пальто. Его старой жены не было здесь, чтобы приветствовать его, у них был более или менее брак по расчету. Просто две богатые семьи собираются вместе, чтобы стать еще богаче.

Он приготовил ванну и поел в одиночестве. Его дети работали в некоторых компаниях, которыми он владел в качестве обучения, и не были здесь. Вскоре он уже был в спальном халате и шел к своей огромной спальне.

Некоторые из служанок знали эти спальни, так как он иногда просил их составить ему компанию. Его жена жила в совершенно другом крыле этого особняка. Ей было наплевать на такие вещи, если они не становились достоянием общественности и позволяли ее мужу развлекаться.

Эта ночь будет немного другой, и, войдя в свою комнату, он почувствовал сквозняк. Балкон был открыт, и занавески трепетали вокруг. Однако его внимание привлекло не это, а некая женская фигура на кровати.

Сначала он подумал, что это одна из его служанок, но потом заметил длинные серебристые волосы. Они были почти белыми, как снег, и тело женщины было совершенно греховным. Она была пухленькой во всех нужных местах и стройной в остальных.

- Лилата?

Он спросил, выпучив глаза, почему здесь хозяйка квартала красных фонарей и почему она голая лежит на его кровати.

Женщина не ответила и только поманила рукой, ее пухлая грудь нежно вздрагивала при каждом движении руки, которое она делала. Дворф проглотил слюну и был мгновенно очарован прелестями этой женщины.

Голос в его голове говорил ему, что что-то не так, но что-то между его ног говорило ему просто идти вперед. Его объект обожания был там, и здесь не было никого, кто мог бы их прервать.

Старого дворфа охватила похоть, он быстро прыгнул в мягкие объятия женщины, его голова приземлилась между этими бархатными подушками. Женщина обняла старого дворфа в ответ, принимая его приближение.

Объятия превратились в объятия и поцелуи. Тардур просто неистово атаковал языком пышное тело лунной эльфийки. Как будто он чувствовал, что если не будет действовать быстро, то женщина исчезнет в тумане, и у него не будет другого шанса.

Он начал взбираться на нее, чтобы окончательно скрепить сделку, но тут произошло нечто неожиданное. Глаза соблазнительной женщины вспыхнули жутким светом, и ее пальцы начали неестественно изгибаться. Дворф еще не заметил этого, она крепко обнимала его, и его внимание было сосредоточено на чем-то другом.

Эти пальцы становились все длиннее и длиннее, вскоре теряя свою форму. Они были похожи на удлиненные плети и продолжали расширяться. Эти похожие на пальцы плети быстро обернулись вокруг обнаженного тела дворфа, застав его врасплох.

- Что?

Шею Тардура обвил странного вида усик и дернул назад. Красивая женщина, с которой он занимался любовью, начала улыбаться. Ухмылка была неестественной, и ее губы начали раздвигаться, показывая довольно острые зубы.

Вскоре вся ее голова раскрылась, обнажив массу щупалец. Женщина превратилась в чудовище, готовое сожрать этого человека живьем. Бежать ему было некуда, шею сдавливало, и он не мог вымолвить ни слова.

Звук разрываемой плоти наполнил ветреную комнату. Голова дворфа исчезла с его шеи-глубоко в массивной зубастой пасти ужаса.

***

- Ты от этого растолстеешь~

В то время как происходила эта ужасающая сцена, раздался игривый голос. Чудовище непрерывно пожирало жирного дворфа и уже наполовину разделалось с торсом.

- Приведи остальных, нам надо поторопиться, не все они здесь.

Послышался еще один голос, похожий на человеческий, на этот раз он исходил от существа, пожиравшего мертвого дворфа. Весь мир начал исчезать, и истина наконец открылась.

Дворфа действительно съели. Над трупом Тардура стоял человек в темной мантии. Его рука была направлена на него, но это не было похоже на руку. Это была масса щупалец, которые выходили из рукава его мантии. Щупальца пожирали тело человека вместе с его одеждой, пока ничего не осталось.

Это все еще был зал заседаний, в котором ранее находились шесть членов совета. Дворф был не первым человеком, которого сожрал этот человек. Остались только два человека. На земле виднелся странный предмет, похожий на двойную спираль. Он издавал странный звук, а руны на его поверхности светились красным светом.

- Ах, вот почему мне не нравится работать с вами, колдунами бездны. Какое удовольствие в спешке, когда нет времени поиграть~

Женщина слегка надула губы. Ее капюшон был опущен, и можно было видеть ее лицо. Черты ее лица были похожи на эльфийские, но кожа была гораздо темнее и почти обсидиановой. Глаза у нее были черные, как смоль, а возле глазниц вздулись толстые вены.

Она была в самом разгаре своих танцев. Она держалась за тело потерявшую сознание владелицы квартала красных фонарей. Голова и ноги женщины болтались, когда она танцевала вальс. Одним сильным движением она направила тело женщины к мужчине. Ее тело отбросило с такой силой, словно она была мешком с картошкой.

Человек, не отвечая, повернулся к этому человеку, и из рукава его руки вылетела масса щупалец. Щупальца обвили конечности эльфийки и подняли ее в воздух. Самое толстое щупальце раздвинулось, превратившись в гигантский набор острых зубов, похожих на акульи. Вскоре тело опустили в них и сожрали, даже не оставив одежды.

После того, как чародей закончил пировать плотью всех присутствующих членов совета, его щупальца втянулись обратно под одежду. Женщина, которая была с ним, просто ждала, когда он возьмет волшебное устройство, которое сделало все это возможным.

Предмет, похожий на двойную спираль, создавал иллюзии и заставлял цели погружаться в глубокий сон. Даже когда их тела были ранены, они не просыпались. Этот предмет был большим магическим устройством и даже работал на людях третьего тира. Только люди с огромной силой воли могли надеяться противостоять ему. Даже тогда это, вероятно, займет у них некоторое время, и не похоже, что у них будет какое-то время с этими двумя вокруг.

- Там было восемь членов, двое до сих пор остаются.

В тишине комнаты послышался хриплый голос колдуна бездны. Сделать его звуконепроницаемым работало против владельцев в этой ситуации.

- Мы идем к ним?

Девушка хлопнула в ладоши, улыбаясь, она действительно хотела пойти к их следующей цели.

- Да, ты оставила след?

Девушка кивнула в ответ на вопрос, на стене остался большой знак оккультного вида. Он был похож на магический круг со странными символами. Внутри круга рядом с символами находилось странное существо. Это было похоже на массу глаз, окруженных множеством щупалец.

Оба посмотрели на маленькое окошко, через которое они вошли. До этого они пропустили через него маленькую магическую двойную спираль. В тот момент, когда она приземлилась в комнате, она активировалась. Люди мгновенно оказались в ловушке иллюзии. После этого избавиться от пораженных мишеней было довольно легко. Даже ребенок может это сделать.

Тело женщины замерцало, когда она прыгнула вверх, ее фигура только что прошла сквозь стены. Человек, сидевший напротив, подскочил к маленькому окошку. Его тело изогнулось и вытянулось в длину так, что он смог пролезть сквозь него. Он извивался снаружи, как червяк, охранники, которые были размещены на крыше, были предварительно убиты.

Вскоре эти двое покинули территорию особняка, направляясь к своей следующей цели. Им предстояло убить еще двух членов совета, и первый был не так уж далеко. У них была информация, что он занят в своей лаборатории и, вероятно, пробудет там всю ночь.

***

Без его ведома в другом месте разыгрывалась другая сцена. Юноша, которого можно было принять за взрослого мужчину, стучал в дверь. Рядом с ним была симпатичная эльфийская девушка, которая просто улыбалась, держа поднос с чаем.

Это, конечно же, был Роланд, он взял свой новый меч, который сам же и сделал. Он хотел показать его и попросить менеджера дать ему хорошую цену. Затем они могли бы обсудить некоторые будущие производственные планы. Он хотел, чтобы компания поставила ему несколько обычных камней маны, таких же, как тот, который он использовал.

- Что он там делает?

Было уже больше восьми вечера, и становилось поздно. Он думал, что сможет выговориться до конца дня, но теперь понял, что поторопился.

- О, ты же знаешь управляющего, сейчас как раз такое время месяца. Хочешь чаю, пока ждешь?

Роланд проворчал что-то себе под нос, он уже хорошо знал этого гнома. Когда он был близок к какому-то прорыву, он никого не пускал в свой кабинет. Это может продолжаться несколько дней или даже недель. Он действительно хотел все обсудить, иначе не знал бы, как распределить свои расходы.

- Нет, все в порядке.

Он решил подождать с полчаса, если гном не закончит до этого, то вернется утром.

Зиляна только пожала плечами в ответ и повернулась, чтобы уйти. На этом этаже была небольшая зона ожидания, поэтому он хотел остаться там на некоторое время.

- Как вам будет угодно. …

Эльфийка остановилась как вкопанная и быстро развернулась на 180 градусов. Она пнула дверь, которая чуть не слетела с петель. Роланд был удивлен проявлением силы и еще больше тем, что она остановилась в тот момент, когда дверь распахнулась.

- Что-то случилось? - спросил он, проходя вперед и заглядывая в кабинет. Внутри не было ничего необычного, просто взбешенный гном, работающий над какими-то алхимическими зельями.

- Что, черт возьми, вы думаете, что вы делаете!

Зиляна потерла голову, держа чайный поднос одной рукой, и извинилась. Роланд, не понимая, о чем идет речь, просто спросил, можно ли ему поговорить с ворчливым боссом.

- Нет, разве ты не видишь, что я в самом разгаре, просто приходи завтра и закрой за собой эту проклятую дверь!

Роланд просто кивнул и закрыл дверь. Эльфийка просто улыбнулась ему, как будто ничего не случилось, и спустилась на первый этаж. Он не знал, что все это значит, но он никогда не понимал этих двоих, поэтому он просто приписал это тому, что они были странными.

Он решил пойти домой, не было никакого смысла ждать здесь, если менеджер сказал ему, что он занят. По крайней мере, он дал ему разумный ответ, чтобы вернуться утром.

Роланд вытащил меч, которым хотел похвастаться. Он активировал свое умение, чтобы проверить, все ли на месте, пока шел к лестнице. В тот момент, когда он это сделал, он остановился как вкопанный, так как то, что он увидел, было совершенно необычным.

- Какого черта?

http://tl.rulate.ru/book/47614/1203378