Готовый перевод Rise / Возвышение: Глава 18 - Некоронованный восьмой

Служанка освободила стримерское кресло и братишка занял её место. Плюхнувшись перед компьютером, Линь Фэн заметил что Су Сюэ играла за Эзреаля. Он повернулся к ней и поднял брови. "Ты играешь Эзом?"

Вольный Исследователь, Эзреаль, был красавчиком и фаворитом Riot. В прошлом, каждый раз когда Riot выпускала патчи, изменения баланса или предметов, рун и прочего, всё изменения обходили его стороной. Примером тому был "Синий Эзреаль билд", который долгое время оставался в мете.

Говорят, что в последнее время Эзреаль потерял былую хватку. Им стало сложнее играть и только умелые игроки могли заставить его снова сиять. А все остальные, будут просто неправльно использовать его скиллы, как Мистический выстрел, это заставит выглядить чемпиона в их рука плохим и неуклюжим. Они просто не могут поспеть за благородным плейстайлом за который был известен Эзреаль.

"Я хотела попробывать нового чемпиона.... Я думала это привлечёт новых зрителей на мой стрим." Пояснила Су Сюэ, неловко играясь пальцами. Она знала, что не была достаточно хороша чтобы эксперементировать с новыми чемпиона в ранговых играх.

Линь Фэн проверил её КДА - 1\2\2. "Оу, ну ты хотябы не кормила их, как будто бы хотела остановить всемирный голод. Это много лучше чем прошлая игра. Помнишь свлю 0\3\2 Вейн?"  После этих слов он сфокусировался на игре, в его венах всё ещё хлестал адреналин после встречи с про игроком на Вейне. Это была хорошая возможность вернуться в форму!

Теперь, когда Линь Фэн решил играть во всю силу в этой игре, победа была справедливым выводом. Любое былое напряжение в игре, после столкновения игроков просто исчезло, просто потому что Линь Фэн полностью разорвал вражескую команду, уничтожая и фронт линии, и заднии. Это была просто резня.

✹

《Вы убили врага!》

《Дабл килл》

《Вы доминируете!》

Линь Фэн уничтожил Ашу, затем он использовал свой ультимейт на невозможно дальнее расстояние, чтобы убить лоу хпшную Лиссандру, бегущую на верхней линии. И это было только начало. Когда начался первый тимфайт, он ворвался в него, и забрал триппл килл. Он казнил каждого вражеского чемпиона, который смел к нему подойти, он просто тащил всю игру в соло.

Су Сюэ была поражена, ошеломлена, изумлена и  ещё много других слов, которые она не могла придумать прямо сейчас, хотя она видела, как Линь Фен играл раньше. Она знала, что он был хорош. Но она не знала что он был настолько хорош. Она даже представить себе не могла, что он может так легко тащить игру за любого случайного адк! Су Сюэ ревновала, она знала, что завидует. Как она могла конкурировать с кем-то вроде него? Конечно, она была красива. Но эта красота, никаким образом не могла сравниться с мастерством Линь Фэна.

Зрители неоднократно восклицали от восхищения, очарованные его игрой. Они восхваляли Линь Фэна.

「Твой Эзреаль так хорош!」

「Намного лучше, чем у служанки!!」　

「Эй братишка, ты так же красив как и Эзреальl!」

"Эй! Я всё же здесь сижу! Не ведите себя так, как будто бы я не тут!" огрызнулась Су Сюэ. Но зрители её полностью игнорировали. Вместо этого, они сменили тему.

「Скоро начинаются Worlds, да?」

「Ещё 3 недели!!!! так волнительно!」

「Китай в этом году победит! Все хорошие корейцы у нас.」

「Нее.... Я просто хочу чтобы выйграла команда только из китайцев. Хреново полагаться на иностранцев.」

「а ты что думаешь, братишка?」

Линь Фэн прочитал чат пока бэкался на базу. "О, вы ребята хотите чтобы я поговорил о Worlds?"

「Да!」

「скажи нам что ты думаешь!」

「Скажи!」

 Тут вклинилась Су Сюэ: "Да, разве не ты постоянно бахвалишься о том что ты Претендент? Поделитесь вашим благордным мнением с нами. Вы думаете у Китая есть шансы победить в этом году?"

Линь Фэн почесал голову. "Эмм.... наверное, я полагаю....? Хм, но я немного хочу пить." Он стрельнул многозначительный взгляд на Су Сюэ.

"Э?" Глаза Су Сюэ расширились и её лицо потемнело. "Не испытывай свою удачу! Одного раза было достаточно! А теперь ты хочешь приказывать мне как какой-нибудь служанке!?"

Конечно, зрители Су Сюэ быстро встали на сторону Линь Фэна.

「А ну ка, служанка, принесла напитки!!!!」

「тебе сказал братишка!!!!11」

「Не заставляй нас массово отписываться!」

"В-вы, прогнившие, бессердечные ублюдки! "Су Сюэ выругалась себе под нос, неохотно вставая, чтобы принести Линь Фэну стакан воды.

Линь Фэн продолжал читать чат стрима. Зрители делились своими мнениями на счёт чемпионата по Лиге Легенд. 16 топовых команд со всего мира соберуться вместе и встретиться с друг другом, чтобы решить кто из них лучший. Отбор прошли 3 китайских команды. Ими были: "Hand of God", "Dust" и "KG".

「ставлю всё на HoG!」

「Dust тоже очень хороши. Не забывай что у них есть Mote!!! Он выйграл в прошлом году с SSK!」

「KG единственная команда из китайцев, хочу чтобы выиграли они.」

Линь Фэн  был очен заинтересован в беседе чата и продолжал следить за обсуждением. Но как и все разговоры в интернете, он превратился в дерущихся и оскорбляющих друг друга людей.  Затем, они предоставили Фэну стать их судьёй, чтобы он решил кто победит.. Он потёр подбородок в задумчивости. "Хммм... если бы я мог выбирать? Я бы сказал что HoG имеет самые высокие шансы на победу."

「Видите! Я же говорил что HoG лучшие!」

「Вперёд HoG! Сделайте из этих команд бекон!」

「HOG! HOG! HOG!!」

В чате начались возгласы фанатов HoG. И у них на то была причина. Их команда выйграла в Китайских отборочных. Так ещё, HoG выйграла команду Fate, одну из сильнейших корейских команд. Но HoG были известны не только за их победы. Каждый из отдельных игроков команды внес свой вклад в насыщенность своих фанатов. HoG включала в себя 2 сильных корейских игроков. Но настоящая звезда был Мидлейнер уровня бога "  Daybreak Hermes". Фанаты прозвали его "Звёздным императором" и его знали как величайшего, топ 1 мидера Китая. По странному стечению обстоятельств, его прозвище не имело ничего общего с 4 императорами. Гермес не был одним из них. Прозвище было дано ему потому, что он был единственный Китаец который был среди 7 королей.

"хммм... Даже так, выиграть отборочный и выиграть Worlds, это не одно и тоже, это всё же мировой турнир." - вмешалась Су Сюэ, вернувшись с водой.

Линь Фэн привычно почесал шевелюру, затем поднял голову с яркой улыбкой. “Но знаете, я все равно хотел бы, чтобы KG одержали победу больше всех!”

KG были на третьем месте в летних отборочных и заняли последнее место в отборе Китайских команд. Все их члены были китайцами. У них не было иностранцев. Это было огромная причина, многим китайским фанатам их полюбить. Однако, было много фанатов которые считали что KG просто недостаточно хороши. Ну хороши, но не для мировой сцены. Если они даже не могут выйти в домашних отборочных победителями.

В чате тут же вспыхнуло негодование фанатов KG.

「Что? Ты думаешь мы можем посоревноваться с HoG или Dust?」

「Почему вы не хотите чтобы выйграла полностью китайская команда???? Долой иностранцев!」

「кто вообще сказал иностранцы хороши? мы видили как они лажали раньше, может быть они лажанут и на Worlds!」

「KG могу с ними потягаться! У нас есть Бог Roundy! Он сотворил чудо на чемпионате мира 1 сезона и всё ещё продолжает уничтожать других топлейнеров!!! 」

"Бог Раунди", о котором говорили зрители, был топ-лейнером по имени Раунди Раунд. Он был очень популярным игроком. Но это было в основном потому, что он играл на профессиональной сцене с 1 сезона. Тем не менее, на его навыки нельзя было смотреть свысока. На протяжении многих лет он оставался на вершине, и многие игроки в Китае считали, что он более чем достаточно хорош, чтобы претендовать на место в "Семи королях".  Это было до того, как его прозвали "Некоронованным восьмым.

"О, точно, топлейнер KG очень силён!" с энтузиазмом согласился Линь Фэн. Ещё тогда в 1 сезоне, игрок, которого еще никто не знал подн ником Бог Раунди, был близком другом Фэна, которого он лаского называл "Пухляш". Так называемый "Некоронованный восьмой" был его близким другом и бывшим тиммейтом!

(П.П. Спасибо за прочтение друзья! Не знаю как у вас, а уменя зачесались ручки поиграть за эзреаля! ^_^ 

Раз уж в этой главе пошла тема Worlds, предлагаю вам посмотреть клип, посвящённый Worlds 2018 года, который назывется как и наша новелла "Rise".  В этом клипе, профессиональный игрок Ambition, пробивает свой путь к победе, к вершине. Уничтожая всех противников на своём пути и становясь чемпионом Лиги 2017 года! В своё время, от этого клипа, у меня бежали муражки по всему телу и чуть ли не текли слёзы от возбуждения. Этот клип, посеял во мне соревновательный дух и мечту, стать таким же про.Спасибки.)

Вот клип - https://www.youtube.com/watch?v=fB8TyLTD7EE 

http://tl.rulate.ru/book/47566/1517304