Готовый перевод Гажил Редфокс / Гажил Редфокс: 2

Я провел наедине с драконом почти шесть лет. Тяжкое, трудное время, наполненное постоянными тренировками. Металликана спешил, пытаясь вложить в мои мозги как можно больше техник. Научить большему. Еще большему! Еще! Это было его постоянным стремлением. К сожалению, более он ничему меня не учил кроме как магии Убийц Драконов. То ли не знал, то ли просто не хотел. Никакой теории магии… да какой там теории магии? Даже читать\писать не выучил, чертова рептилия!

Его будто бы не особо интересовало развитие мое как мага, как личности. Зато как в бойце дракон был во мне крайне заинтересован. Тупое заучивание. Как раз то, что я терпеть ненавижу. Идиотские тренировки. Ненавижу еще больше! Первое время я пытался убежать от этого. Затем смирился. После — привык. Я не был сильно благодарен дракону, ибо чувствовал — он преследует свои цели. Я часто замечал на себе его взгляд. Тяжелый. Оценивающий. Он будто бы размышлял, стоит ли оставлять меня в живых. Хотя, возможно, так оно и было.

Прошло долгих шесть лет. Мне исполнилось тринадцать-четырнадцать лет. Точно сказать не могу, ибо и сам дракон не знал, сколько лет было ребенку, которого он нашел. Память же о жизни этого ребенка попросту отсутствовала. Я не был расстроен этим. Во-первых, в его возрасте нельзя знать многого. Во-вторых, приятнее было чувствовать себя собой. Без лишних примесей, так сказать.

За это время я ощутимо вытянулся, раздался в плечах. Обзавелся кучей шрамов на память, и гривой черных волос. Узнал наконец, как выгляжу — в пруду смог вдоволь насмотреться на свою физиономию. Первая мысль тогда была о плакате. Розыскном плакате. Ибо рожа моя была откровенно бандитской от рождения, а глаза с красной радужкой и продолговатым зрачком, острые клыки, и вдобавок отсутствие бровей, с изрядным количеством металла на лице, заменяющего брови, поначалу заставляла вздрагивать даже меня, владельца это самой рожи.

Седьмое июля семьсот семидесятого года. В этот день Металликана просто исчез. Может быть разочаровался? Не знаю. Я и дату-то узнал не сразу, ибо до ближайшего городка добрался только через десять дней. И уже там познакомился с уровнем местной цивилизации. Он был… неоднороден. В одних областях знаний — чистое средневековье. В других — с помощью магии местным удалось добиться немалых высот. И я был очарован этими высотами. Я мечтал покорить их!

С чего начинается подобная мечта? С учителя. Либо чтения книг. Было ровно два препятствия на пути к мечте. Отсутствие денег. Неумение читать. Хотя на деле, основной проблемой было все же отсутствие денег. Эту проблему решить получилось, устроившись в местную кузню. Повезло на третьей. И как маг владеющий элементом Железа, я мог рассчитывать на средний доход, не уступающий местному кузнецу. При условии полного рабочего дня, с шести утра до шести часов вечера.

Три месяца пришлось копить деньги, чтобы нанять учителя, который стал учить меня читать и писать. Изучая местную письменность, я не раз проклял и возблагодарил то, что хотя бы устная речь была дарована мне сразу. Уж не знаю кем, или за какие заслуги. Но сей бонус явно спас мне жизнь или же сэкономил нервы.

Прошло еще три месяца прежде чем я научился приемлемо читать и писать. Местная письменность была довольно сложным занятием. Впрочем, отвлекающим фактором служила и работа в кузне. Но ведь на жизнь надо как-то зарабатывать, верно? А это был стабильный и безопасный способ заработка, позволяющий мне освоиться в этом мире.

Минул почти год с исчезновения Металликаны. Я овладел навыками чтения и письма. И передо мной встала другая проблема. Заработок кузнеца был стабилен, это верно. И до определенного времени мне его хватало. Однако стоило задуматься о приобретении книг для ознакомления с теорией магией, как выяснилось, что для приобретения самой первой, мне пришлось бы вкалывать еще месяца три. Книги в этом мире были довольно дороги. Я начал искать новые источники дохода.

Гильдия стала моим выбором. В итоге я пришел к выводу, что имеет смысл стать магом-наемником в гильдии боевых магов. При достаточном рейтинге, в гильдии можно получать неплохие деньги. Главное не рисковать и не зарываться, замахиваясь на слишком сложные задания. В конце концов, шесть лет муштры с постоянными схватками с животными и даже демонами, уж не знаю откуда Металликана их брал, научили меня сражаться. Не привили наслаждения боем, каким его часто описывают. Просто работа. Так я воспринимал это неизбежное зло, устраиваемое Металликаной минимум раз в неделю… или просто по желанию. Желанию дракона, естественно, будь он неладен.

Решив податься на поиски гильдии, я отработал положенное время в кузнице, и тепло простившись с местными — обрадованными моим уходом и устранением конкурента, двинулся в столицу этой страны. Крокас. Столица Фиора. Я полагал что именно там смогу найти гильдию. Дорога до Крокаса получилась довольно дорогой, но познавательной. В плане географии. Бесед с разными людьми. И неожиданно обнаруженной слабости — меня укачивало. Не сильно, но дискомфорт не давал в полной мере насладиться поездкой.

Оказавшись в Крокасе, первым делом я… попал в полицию. Какая-то сволочь попыталась удрать вместе с моими вещами. Ранее ни разу не попадая в такую ситуацию я растерялся. А растерявшись, отработал так, как учил меня Металликана. На поражение. Удачливый парень все же выжил. Неудачливый я оказался за решеткой. В той самой темнице сырой.

Я оказался в очень печальном положении. Маг без документов, без регистрации, напавший на другого мага при свидетелях. Намеревавшийся убить другого мага. Мелькали мысли о побеге, но только мысли — во-первых, тут Система. Система которая привыкла контролировать магов. Во-вторых… сбежать попросту не было возможности.

Я сидел в камере, и предавался грустным мыслям, когда передо мной появился высокий мрачноватый маг, одетый в темные одежды. На его лице присутствовала косметика, но странным образом это не позволяло причислить его к меньшинствам. С момента появления мага, с его слов, и начинается моя история. История Гажила Железного.

http://tl.rulate.ru/book/47559/1138791