Готовый перевод Последний Маг Вокала. / Последний Маг Вокала.: Глава 1. Введение.

-...Я никогда не мечтал.

Произнес я полушепотом, опираясь на свои разбитые донельзя колени. Вокруг все пылало...

-...На их месте должен быть я.

Продолжал я монолог, ведь вокруг не было не единой души. Ни живой, ни возрожденной. Полная пустота и пламя, дополненное лишь запахом гари и металла.

-...Если бы я был тут.

Пламя было настолько буйным, поглощая все сооружения вокруг, огонь был жесток и вездесущ. Сквозь зарево пламени все еще можно было разглядеть силуэты тел, что погорели заживо. Кто то во сне. Кто то обедал.. Боже.. Сколько тут было детей...

-...Если бы только я успел..

Мои глаза застилали слезы. Не обычные слезы, эти слезы отличаются от обычных. Это слезы ужаса, вперемешку с невероятно безудержным горем и до оцепенения болезненной яростью.

-...Ты подвел нас.(?)

Голос в голове звучал очень четко, что заставило меня вздрогнуть от неожиданности. Я стал слушать, но за пару минут не услышал ничего, кроме треска огня и разрушений, впоследствии пожара. Снова смотря под себя, я опустил руку в пепел, сжав горсть в кулаке.

-Как мне жить..

Тут меня перебил голос позади.

-Ты не пришел, когда был нужен.(?)

Мои глаза расширились от ужаса, это точно не иллюзия. Я медленно обернулся, в предвкушении выжившего, Но..

-Где ты пропадал, когда оказался так нужен..(?)

-Почему ты не спас..(?)

-За что ты ненавидишь нас...(?)

-Неужели мы хотели так много.(?)

Я подорвался на обе ноги, но тут же завалился обратно. Точно. Совсем забыл, мои ноги в ужасном состоянии. Я поднял взгляд и осмотрелся.

-..Боже мой.

Ужасное зрелище, нет, не выжил никто, в пламени, то тут, то там виднелись расплывчатые силуэты людей. Не лиц, совершенно никаких деталей. Лишь темные силуэты, танцующие в ритме пламени. Лишь их голоса отдающие скорбью и металлом. Лишь мрак. Я был в невероятном оцепенении, видеть людей, которые были тебе не чужими.. В таком виде, черт. Я открыл рот пытаясь выдавить из себя слова.

-П.. п.. простите.. ..ме..

Мой голос совершенно заглушил рев пламени и негодование силуэтов вокруг, они будто бы не позволяли мне говорить. Я просто не могу выдавить ни звука.

-В этом только твоя вина, ты гордишься собой?

Позади раздался резкий, невероятно басистый и зловещий голос. Я хочу повернуться, но только я успел занести голову в пол оборота.

Бум.

Удар в спину, сравнимый по мощи лишь со столкновением с локомотивом, когда тот разогнался до максимума и не смог вовремя оттормозиться. Я оказался в воздухе, наверное достаточно высоко..

-Чееер..Кха!

Бум.

Снова удар, не слабее предыдущего, но этот отправил меня в землю. Правильно, он был такой силы, что меня просто напросто зарыло, образовав огромную воронку.

-Ты и правда думал, что я выжгу твою деревню, не найду тебя и так просто уйду? Наивно.

Лишь мгновение назад я был впечатан в землю, в глазах темно, звуки искаженны, но этот голос я слышу слишком четко. Черт, я умру тут. Не успев толком окончить мысль в голове, чей то ботинок, очень горячий, черт, будто он горит, оказался прямо у меня на шее. Воздух не поступает, я задыхаюсь.

-Ты же понимаешь.. Хахаха.

Я почти задохнулся, но тут нога резко, будто в одно мгновение превратилась в чью то руку. Открыв глаза, я понял что уже был поднят над огнем, над разрушенной деревней, я видел руку. Но все остальное было настолько нечетко, что я не мог различить никаких черт. Я смирился с недостатком воздуха, гори в аду.

-Поверь мне, я уже свое отгорел.

Ответ последовал сразу после моих размышлений, он читает мысли? Черт, этого не может..

-Может. Слушай сюда, ты не знаешь меня. Я не знал тебя до, но ты.

Он провел второй рукой по моей мокрой от слез щеке. После снова с яростью метнул меня куда то прочь, но через мгновение, будто бы он играл мной в теннис, снова вбил меня в землю. На этот раз я расколол огромный камень. Черт, все кости сломаны. Ужасающая боль. Как физическая, так и моральная.

-К... Кт... Ха!

Он не дал сказать мне и пары слов, приземлившись прямо на мое туловище и снова обхватив руками мою шею.

-Нет, нет, нет, нет.. Нееет. Твои слова ни за что не должны вырваться из твоего гнилого рта!

Он снова ударил меня, в этот раз тыльной части ладони, удар был не таким мощным, но этого хватило чтобы оглушить, такого полумертвого меня. Скорее удар в стиле "заткнись шавка, хозяин говорит".

-Я так счастлив..

Его голос стал мягче, вокруг стало абсолютно тихо. Хех, видимо я умираю. Резкое рычание не могло не быть услышано, и невероятно проницательный, разъяренный голос провопил настолько сильно, что из моих ушей хлынуло что то жидкое. Перепонками почти конец, последнее что я услышал озадачило меня.

-НУ ПОЧЕМУ ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ ТВОЙ СОН!!!

Я резко подорвался со своего спальника с учащенным дыханием, и с ног до головы был покрыт ледяным потом.

http://tl.rulate.ru/book/47433/1133587