Готовый перевод Game Of The World Tree / Игра Мирового Древа: Глава 20: Бог зимы и охоты

'Шаман гоблинов?' – сердце Ива сжалось.

Обычно у гоблинов не было шаманов, ведь они не поклонялись богам и не имели тотемов.

Но если у них появился шаман, то это означало, что у них либо появился тотем, либо… они нашли себе бога…

'Если тотем, то ещё ладно, но если бог…' – Ив, вспомнив о том, что Берсерк прячется, догадался, что происходит…

'Только бог мог заставить древесного стража бояться!'

"Кто это?" – грозно спросил Ив.

Берсерк понял, о чём спрашивает богиня. Он сделал глубокий вдох и ответил:

"Судя по всему, это Улль, бог зимы и охоты".

'Как я и думал!' – Ив нахмурился.

Он знал, что неподалёку от Леса Эльфов есть племя полуорков.

А полуорки были главными последователями Улля, так что их племя было для него как глаза и уши.

Из наследия Мирового Древа Ив узнал об Улле.

Улль был относительно молодым богом веры. Говорили, что он возник из первобытного тотема две тысячи лет назад. Он обладал силой, близкой к пику Слабого божества.

Его божественными аспектами были зима и охота. Ещё в древние времена он враждовал с Мировым Древом, и во время войны богов он тоже был на стороне его врагов.

После гибели Мирового Древа этот жестокий бог продолжил преследовать эльфов, и сейчас он был их главным врагом.

Ив поклялся уничтожить его, чтобы отомстить за своего предшественника и обезопасить себя…

'И, похоже, он собирает кристаллы божественной крови Мирового Древа!'

'Он даже взял себе в слуги гоблинов!'

Гоблины были глупыми существами, и их вера была слабой, но они были послушными и трудолюбивыми, так что Ив не удивился, что Улль решил использовать их.

'Впрочем, он, наверное, начал собирать кристаллы недавно, ведь раньше они были скрыты защитным проклятием и их было трудно найти'.

'Неужели… Улль заметил, что кристаллы больше не запечатаны, и хочет, изучив их, получить божественные аспекты природы и жизни?'

Божественные аспекты Улля – зима и охота – были второстепенными аспектами, уступающими по силе природе и жизни, которые были главными аспектами.

Именно поэтому Улль до сих пор оставался Слабым божеством.

Зима и охота были тесно связаны с природой и жизнью.

Так что Ив не удивился, что Улль решил заполучить эти аспекты, изучив кристаллы крови Мирового Древа.

В конце концов, изучение кристаллов божественной крови – это самый быстрый способ узнать о божественных аспектах другого бога.

Однако, Ив не думал, что Улль сразу же догадается о воскрешении Мирового Древа. Скорее всего, он просто решил, что защитное проклятие развеялось.

В конце концов, прошло уже тысячу лет, и неудивительно, что проклятие, лишённое поддержки, исчезло…

Кроме того, Ив не боялся, что план Улля сработает.

Он уже возродился как Мировое Древо и вернул себе контроль над природой и жизнью.

А божественные аспекты были уникальны, так что, как бы ни старался Улль, ему не удастся получить то, что он хочет.

Его план провалился, как только Ив пробудился.

Но даже в этом случае поглощение кристаллов крови Мирового Древа сделает Улля сильнее.

А этого Ив хотел меньше всего.

В конце концов, эти кристаллы принадлежали ему, и это был его шанс быстро восстановить силы!

"Насколько сильны эти гоблины?" – спросил Ив.

"В основном 5-го уровня и выше, есть несколько элитных воинов 10-го уровня. Но шаман – 11-го уровня, Низкого Железного ранга. Сколько их всего, я не знаю", – ответил Берсерк.

'Не так уж и сильны', – подумал Ив.

Если бы не риск быть обнаруженным Уллем, Берсерк мог бы уничтожить их одним ударом.

'Вожак – 11-го уровня, элита – 10-го, остальные – 5-9-го…'

'Идеальные противники для игроков'.

Прошло уже несколько дней с начала бета-тестирования, и игроки значительно прокачались. Большинство из них были уже 7-го уровня и выше.

А некоторые задроты и архитекторы, выполняя задания, достигли 10-го уровня, последнего уровня ранга Ученика, и были готовы перейти на Железный ранг.

С такой силой им было бы сложно справиться с сильными монстрами Железного ранга, но с гоблинами они могли бы справиться, и даже с шаманом 11-го уровня.

Игроки, конечно, усердно выполняли задания, но однообразная работа начинала им надоедать.

Некоторые смельчаки, игнорируя предупреждения, уже пытались выйти за пределы безопасной зоны.

Пришло время дать им что-нибудь поинтереснее.

Изначально Ив хотел, чтобы Берсерк пригнал к безопасной зоне несколько подходящих монстров, чтобы игроки могли на них тренироваться, а, достигнув 11-го уровня, отправиться исследовать мир.

Но появление гоблинов дало ему идею получше.

'Берсерк – друид, и он любит природу. Хотя он и не жалуется, но если я заставлю его травить животных, то это может негативно сказаться на его вере… Но с гоблинами всё иначе'.

'Гоблины – наши враги, и они слабы. Убийство гоблинов не вызовет у моих последователей негативных эмоций. Да и для игроков они не представляют большой угрозы'.

'Кроме того, уничтожив гоблинов, игроки помешают планам Улля и получат одобрение душ погибших эльфов'.

'И они смогут помочь мне найти кристаллы божественной крови! Так я смогу быстрее восстановить свои силы!'

'Ха-ха, похоже, мои инвестиции скоро начнут окупаться!'

Ив решил создать небольшую сюжетную линию и сделать из руин Изумрудного Града первое «подземелье» в игре, где игроки смогут сражаться с гоблинами!

Игроки – это не Берсерк.

Берсерк был его последователем, и, напав на шамана, он бы привлёк внимание Улля.

Но игроки – нет.

Они выглядели как эльфы, но не были его последователями.

А это означало, что на их душах нет божественной метки.

Впрочем, даже если бы они и были его последователями, это бы ничего не изменило, ведь их души находились на Земле, а здесь были лишь их сознания. Чтобы найти божественную метку, Уллю пришлось бы отправиться на Землю.

Тысячу лет назад, во время войны богов, боги своими глазами видели гибель Мирового Древа… и не сомневались в его смерти.

Если бы игроки вмешались, то Улль решил бы, что это просто эльфы, которые отреклись от своей веры, и вернулись в Лес Эльфов. Он бы и не подумал, что Мировое Древо возродилось.

К тому же, гоблины, поселившиеся в руинах Изумрудного Града, были оскорблением для гордых эльфов, так что неудивительно, что кто-то решил их прогнать.

Поэтому, если бы в этом не участвовали последователи богов, то гибель нескольких гоблинов не привлекла бы особого внимания Улля.

Ив не думал, что гоблины в Изумрудном Граде – это всё, чем располагал Улль. Скорее всего, он отправил гоблинов и в другие руины эльфийских городов.

Конечно, Ив не думал, что ему удастся долго скрывать своё воскрешение.

Раз уж Улль узнал, что кристаллы божественной крови больше не запечатаны, то рано или поздно он догадается, что и проклятие Мирового Древа развеялось.

И тогда он обязательно отправит своих последователей проверить, что происходит с Мировым Древом…

Так что разоблачение было лишь вопросом времени.

К счастью, пока что о кристаллах божественной крови знал только Улль, а он был всего лишь Слабым божеством.

Иву нужно было как можно скорее стать сильнее…

И ради этого стоило рискнуть.

"Берсерк, у меня для тебя задание".

http://tl.rulate.ru/book/47336/1801539