Готовый перевод Game Of The World Tree / Игра Мирового Древа: Глава 19: Кристалл божественной крови

Смена перспективы – и Ив увидел, что происходит с Берсерком.

Тридцатиметровый древесный страж стоял на коленях посреди леса и молился с закрытыми глазами.

Его огромное тело было скрыто за высокими деревьями, и его было трудно заметить.

'Похоже, он от чего-то прячется… Неужели он столкнулся с противником, с которым не может справиться?' – задумался Ив.

Берсерк был его единственным разведчиком, но отправлять его в неизвестность было рискованно.

Кто-то мог узнать, кто он такой.

Древесные стражи были очень необычными существами. Будучи творениями Мирового Древа, они были подобны ангелам.

Если бы последователи какого-нибудь бога узнали о существовании Берсерка и доложили об этом своему повелителю, то о воскрешении Мирового Древа стало бы известно всем.

И тогда враги Матери Природы, несомненно, попытались бы уничтожить Ива.

Если бы Ив был в хорошей форме, то он бы не боялся. Магия в мире Сайджес ослабла, и боги, оставшиеся на небесах, не могли спуститься на землю. Среди них были и враги Ива.

Поэтому, если бы Ив смог восстановить часть своих сил, то он был бы в безопасности.

Но сейчас он был слишком слаб, и даже несколько воинов уровня легенды могли представлять для него угрозу.

К счастью, Берсерк был древесным духом и мог легко прятаться в лесу. К тому же, в окрестностях Леса Эльфов было мало разумных существ. Элис говорила, что неподалёку есть лишь одно враждебное племя полуорков.

И только шаманы полуорков могли общаться с Уллем, богом зимы и охоты.

Шаманы редко покидали своё племя, так что, если бы Берсерк не совался к полуоркам, а тех, кто его видел, отправлял бы в царство мёртвых, то его секрет был бы в безопасности.

'Но что же тогда случилось? Неужели он встретил шамана полуорков?'

'Может, он нашёл их племя?'

Ив проверил местоположение Берсерка и отмел эту догадку.

Берсерк, конечно, вышел за пределы безопасной зоны, но он находился всего в тридцати километрах к северо-востоку от Ива.

Если бы в этом районе было племя полуорков, то Ив бы уже давно о нём знал.

Он предположил, что племя полуорков находится как минимум в шестидесяти километрах от него.

'Но если это не племя полуорков, то что?'

Ив посмотрел на то, что находится за спиной Берсерка.

И замер.

В нескольких сотнях метров от Берсерка находились руины, поросшие травой и деревьями.

Даже сквозь густую растительность проглядывали изящные узоры на мраморных обломках, а надписи на древнеэльфийском языке на каменных плитах не оставляли сомнений в том, что это за место.

'Это руины древнего эльфийского города. Судя по надписям, это священный город – Изумрудный Град', – сделал вывод Ив, опираясь на знания, полученные им от Мирового Древа.

Изумрудный Град был ближайшим к Мировому Древу городом эльфов, а также центром культа Матери Природы.

Конечно, сейчас от него остались лишь руины.

Отправляя Берсерка на разведку, Ив надеялся, что он найдёт какие-нибудь следы эльфийской цивилизации. Но он не ожидал, что это произойдёт так быстро.

'Но почему Берсерк прячется?'

'Может, в этих руинах что-то случилось?'

Подумав немного, Ив решил спросить у Берсерка напрямую.

Он направил свою божественную силу в сознание древесного стража…

Берсерк, молясь с закрытыми глазами, почувствовал, как его окутывает приятное тепло, и его волнение улеглось.

'Мать-Богиня обратила на меня своё внимание!'

Он понял, что происходит.

Он склонил голову ещё ниже, выражая своё почтение.

В его голове раздался властный, но в то же время нежный голос Ива:

"Что тебя тревожит?"

Берсерк, успокоившись, изобразил на груди символ Мирового Древа и почтительно ответил:

"Мать-Богиня, я нашёл руины Изумрудного Града. И, исследуя окрестности, я обнаружил… это".

Ствол древесного стража раскрылся, обнажив дупло, и Берсерк достал из него мерцающий предмет.

Это был бледно-зелёный кристалл неправильной формы, излучающий мягкий свет. Он словно обладал некой таинственной силой, которая притягивала к себе взгляд.

'Кристалл божественной крови!' – узнал его Ив, опираясь на знания Мирового Древа.

Ив вздрогнул. Ему захотелось немедленно перенестись на это место.

Кристалл божественной крови – это застывшая кровь бога.

Для обычных существ сила кристалла была слишком велика, но он был идеальным материалом для создания артефактов, реликвий и могущественных заклинаний.

Для воинов уровня легенды и полубогов кристалл божественной крови был бесценным сокровищем, которое помогало им постигать божественные тайны.

А для богов каждый кристалл содержал частицу божественной силы и знаний. Боги могли поглощать кристаллы, чтобы усилить свою силу, или же использовать их, чтобы изучить божественные аспекты других богов.

Кристалл, который держал в руках Берсерк, был кристаллом крови Мирового Древа!

Ив мгновенно понял, что произошло…

Этот кристалл, должно быть, остался здесь после войны богов, тысячу лет назад.

Тогда Мировое Древо было окружено врагами и едва не погибло. Его золотая кровь лилась рекой…

И этот бледно-зелёный кристалл, скорее всего, был одной из капель той крови.

На протяжении тысячи лет кристалл был скрыт защитным проклятием Мирового Древа, и его никто не мог найти.

Но когда Ив пробудился, проклятие развеялось, и кристалл, излучающий божественную силу, был обнаружен.

'Какая удача!'

Судя по размеру кристалла, он мог дать Иву как минимум 1 единицу божественной силы!

Ив обрадовался.

Но тут же взял себя в руки.

Если бы Берсерк просто нашёл кристалл, то он бы просто помолился и передал его Иву. Ему не было смысла прятаться…

'Похоже, это ещё не всё…'

"Как ты его нашёл?" – спросил Ив.

Берсерк, казалось, ожидал этого вопроса.

"Мать-Богиня, я нашёл его у вожака гоблинов, которых я убил", – ответил он.

'Гоблины?' – Ив удивлённо поднял бровь.

Гоблины были низкорослыми гуманоидами с зелёной кожей и длинными, острыми ушами. Они умели создавать и использовать простые орудия труда и оружие. Они были очень слабы, их максимальный уровень был 10.

Из-за своего низкого интеллекта, уродливой внешности, агрессивного нрава и лени гоблины не пользовались популярностью. Обычно боги не принимали их в качестве своих последователей…

'Но откуда гоблины взялись в Лесу Эльфов?' – задумался Ив.

Вспомнив о том, что он знал об этих существах, он нашёл ответ.

'А, точно! Гоблины обычно живут в подземных пещерах или руинах. У них есть свои племена и социальная структура. Должно быть, они устроили себе логово в руинах Изумрудного Града'.

'Получается, что это они собирали кристаллы божественной крови?'

'Но зачем им это? Неужели… кто-то ими управляет?' – Ив погрузился в раздумья.

"Более того, в руинах Изумрудного Града я обнаружил следы шамана гоблинов", – добавил Берсерк.

http://tl.rulate.ru/book/47336/1801535