Готовый перевод Game Of The World Tree / Игра Мирового Древа: Глава 2: Связь с Киберпространством

Как только божественный глас стихнул, могучее тело дубового стража вновь содрогнулось, а коленопреклонённая поза стала ещё более почтительной.

Он низко поклонился, и голос его, казалось, дрожал от волнения, словно у ребёнка, которого похвалила мать:

"Берсерк восхваляет Мать-Богиню!"

В тот же миг Ив ощутил, как от древесного стража исходит поток чистой, тёплой энергии, которая, словно преодолев пространство, проникает в него, достигая самой глубины его существа и сливаясь с его собственной силой природы.

К своему удивлению, Ив заметил, что потраченная им треть божественной силы начала понемногу восстанавливаться.

Недолго думая, Ив, сопоставив это с информацией из наследия Мирового Древа, нашёл ответ:

'Сила веры?'

Сайджес был миром магии, где божества правили всем сущим.

Сила богов происходила из веры. Вера смертных собиралась в божествах и преобразовывалась их божественной сущностью в чистую силу.

И то, что только что передалось от древесного стража, несомненно, было силой его веры!

Оживлённый силой природы самой Ив, этот древесный дух, несомненно, стал его преданным последователем и естественным источником веры.

Глядя на покорного Берсерка, Ив испытывал всё большее удовлетворение. Он чувствовал, что ему открылся путь к восстановлению своих сил.

Изучая наследие Мирового Древа, он, как и ожидалось, нашёл подтверждение своим догадкам:

На континенте Сайджес существовали истинные боги.

И в зависимости от источника их силы, они делились на два лагеря: Новых богов и Древних.

Новых богов также называли богами веры. Обычно это были божества, обретшие силу позже. Они полагались в основном на веру своих последователей, преобразуя её в божественную силу, усиливая свои божественные аспекты и создавая собственные божественные царства, дабы укрепить свою веру в мире.

Древние боги, также известные как мифические существа, были изначальными божествами. Их сила исходила от законов мироздания, дарованных им свыше, или же они обладали врождённой способностью черпать энергию из пустоты или получать божественную силу иными способами.

Древним богам не нужна была вера, но они могли использовать её для усиления своего могущества.

И Мировое Древо относилось именно к ним.

В период своего расцвета оно могло черпать энергию из пустоты, получать божественную силу или же преобразовывать жизненную силу других существ в свою собственную.

Однако сейчас Мировое Древо находилось на грани гибели и утратило способность получать силу природы из пустоты.

Оно было практически мертво и не могло действовать самостоятельно, лишь косвенно влияя на внешний мир с помощью своей божественной силы. Поэтому Ив не мог напрямую поглощать жизненную силу леса для восстановления своих сил – он просто не был к этому способен…

И единственным способом увеличить свою божественную мощь, который он видел на данный момент, была вера.

Однако путь веры был тернист. Из наследия Мирового Древа Ив узнал, что на континенте Сайджес между богами шла ожесточённая борьба за последователей, и, похоже, именно это стало причиной гибели предыдущего Мирового Древа.

Вспомнив об этом, Ив посмотрел на созданного им древесного стража и осознал, насколько он ценен…

Фанатичный последователь! Всего один шаг до святого!

'Хорошо бы узнать о способностях Берсерка поподробнее, как в игровых характеристиках...' – невольно подумал он.

Как только эта мысль промелькнула у него в голове, Ив почувствовал, как его божественная сила снова немного уменьшилась, а в его сознании возникло окно с характеристиками древесного стража, точно такое же, как в играх, которые он представлял!

【Имя: Берсерк】

【Раса: Дубовый Страж】

【Класс: Друид】

【Уровень: 51 (Средний Серебряный)】

【Почитаемое божество: Ив Иггдрасиль】

【Уровень веры: Фанатик】

【Титулы: Благословленный Природой, Хранитель Мирового Древа】

【Способности: Боевое Благословение, Хватка Дуба, Шёпот Природы…】

* * *

Ив поражённо раскрыл рот.

Это что, исполнение желаний?

Нет, это сила истинного бога!

Хотя в душе он всё ещё не мог поверить в происходящее, но, слившись с ядром Мирового Древа, Ив понимал, что в каком-то смысле он уже стал богом.

Истинный бог постигал законы мира. И хотя Ив ещё не полностью контролировал свою силу, он уже мог творить чудеса с помощью божественной силы природы.

Визуализация характеристик была вполне обычным делом.

Но даже несмотря на это, ощущая уменьшение своей божественной силы, Ив всё равно чувствовал досаду.

Он ощущал себя владельцем компании, находящейся на грани банкротства…

Ознакомившись с характеристиками Берсерка, Ив остался не совсем доволен.

'Средний Серебряный… низковато'.

Слившись с Мировым Древом, Ив получил чёткое представление о системе уровней в этом мире. Сила существ на Сайджесе делилась на четыре основных ранга: ранг искателя приключений, ранг легенды, ранг полубога и ранг бога. Между ними лежала огромная пропасть.

Самый низший, ранг искателя приключений, также называемый мирским рангом, делился на три ступени: Железо, Серебро и Золото. Каждая ступень, в свою очередь, делилась на Низкий, Средний и Высокий уровень.

Средний Серебряный считался средним уровнем среди искателей приключений, и до уровня легенды ему было очень далеко.

'Не ожидал, что создание всего лишь одного последователя Среднего Серебряного уровня потребует таких затрат. Кажется, я продешевил...' – пробормотал Ив в своем сознании.

'Покажи мои характеристики!' – приказал он, собравшись с мыслями.

В тот же миг в его сознании появилось похожее окно с информацией.

【Имя: Ив Иггдрасиль】

【Раса: Мировое Древо (Древнее божество)】

【Уровень: 150 (Бог)】

【Состояние: Истощение божественной силы (на грани погружения в сон)】

【Власть/Аспект: Природа, Жизнь, Эльфы】

【Титулы: Мать Природы, Богиня Жизни, Повелительница Эльфов】

【Божественная сила: 10/500】

【Количество последователей: 3 (Святые: 0, Фанатики: 1, Искренне верующие: 1, Поверхностных верующих: 1)】

【Способности: Телепатия, Благословение, Оживление, Исцеление, Призыв, Божественное нисхождение…】

Ив? Серьёзно?

Ну ладно… Он же теперь «богиня».

Мировое Древо всегда считалось матерью всего живого, так что быть «богиней» – это вполне логично.

Да и после всех тех странных игр, в которые он играл в прошлой жизни, Ив уже ничему не удивлялся, даже став богиней.

'Пождите-ка… у меня ещё и последователи есть?'

Увидев количество своих последователей, Ив удивился, но потом вспомнил о смутных молитвах, которые он слышал, когда его душа сливалась с ядром Мирового Древа, и успокоился.

Если он не ошибался, то эти голоса принадлежали его другим последователям.

'10 единиц божественной силы… это просто ужасно'.

Получается, на оживление Берсерка он потратил целых 5 единиц!

А на получение способности видеть характеристики – ещё 1…

'Нужно становиться сильнее… мне катастрофически не хватает божественной силы'.

Ив отчаянно нуждался в ней, хотя бы для того, чтобы получить возможность свободно передвигаться.

В своём нынешнем состоянии он был всего лишь деревом. Несмотря на ясный разум, он ничем не отличался от растения. Какой позор для богини!

Поначалу, попав сюда, он был в восторге, но оставаться в таком виде вечно, словно декорация на заднем плане, Ив бы точно не выдержал…

Нужно как можно скорее накопить божественную силу, оправиться от истощения и создать для себя воплощение!

Обретя воплощение, он сможет свободно перемещаться в определённых пределах.

Однако, изучив свои способности, Ив обнаружил, что для использования 'Божественного нисхождения' ему потребуется целых 100 единиц божественной силы!

На данный момент это было для него неподъёмной роскошью…

Подумав об этом, Ив мысленно вздохнул.

Слишком беден...

Хорошо хоть, что вера последователей восполняет его божественную силу, но, глядя на цифру 3, он снова впал в уныние.

Три жалких последователя, один из которых только что создан им самим. Найдётся ли во всём мире божество более жалкое, чем он?

Хотя Мировое Древо, будучи древним божеством, не зависело от веры так сильно, как Новые боги, на данный момент это был единственный способ для Ива восстановить свои силы…

'Кстати, а где остальные мои последователи?' – вдруг заинтересовался он.

Если он мог установить связь с дубовым стражем, то почему бы не попробовать связаться и с остальными?

Подумав об этом, Ив снова погрузился в своё сознание.

Он перенёсся в то самое таинственное зелёное пространство.

Но теперь он знал, что это за место.

Это было ядро божественной сущности Мирового Древа, прообраз его божественного царства.

Зелёное пространство всё ещё было окутано мерцающим светом и оставалось погружённым в хаос.

Ив чувствовал, что он властен над этим местом, что он может изменять его по своему усмотрению. Однако он не стал ничего предпринимать, поскольку его божественная сила была слишком мала, и он не мог позволить себе лишних трат.

Кроме того, в этом пространстве Ив заметил три светящихся зелёных сферы, похожие на мерцающие звёзды.

Это были каналы связи с его тремя последователями.

И, к своему удивлению, Ив обнаружил здесь и то самое голубое облако света, которое показалось ему таким близким ещё до переселения.

Более того, сейчас исходящее от него чувство близости усилилось!

Немного поколебавшись, Ив решил пока отложить попытки связаться с другими своими последователями и осторожно направил своё сознание к голубому облаку.

Как только он коснулся его, его захлестнул поток информации, состоящий из цифр и символов!

«Виртуальная реальность – новая технологическая революция?»

«Китай впереди планеты всей! Ожидается, что к концу года виртуальная сеть охватит всю страну!»

«Профессиональный геймер скончался от сердечного приступа, проведя неделю в игровой капсуле...»

* * *

Выдержав всего несколько секунд, Ив поспешно разорвал контакт.

Он ошеломлённо смотрел на голубое облако света, а в его душе бушевал настоящий шторм.

Это облако… было связано с интернетом его прежнего мира!

http://tl.rulate.ru/book/47336/1610871